diff --git a/bin/cosmic-roster b/bin/cosmic-roster
index 7332116..57a65db 100755
--- a/bin/cosmic-roster
+++ b/bin/cosmic-roster
@@ -11,7 +11,7 @@ trap finish EXIT
 temp_roster=$(mktemp -t "$(basename "$0").roster.XXXXXXX") || exit 1
 
 # find all ship folders
-find "/var/gopher/" -maxdepth 1 ! -path "/var/gopher/" ! -path "/var/gopher/ships" -type d | while read -r shipdir
+find "/var/gopher/" -maxdepth 1 ! -path "/var/gopher/" ! -path "/var/gopher/ships" ! -path "/var/gopher/log" -type d | while read -r shipdir
 do
   owner=$(stat -c %U "$shipdir")
   printf "%s|%s\\n" "$owner" "$(basename "$shipdir")" >> "$temp_roster"
diff --git a/bin/cosmic-web b/bin/cosmic-web
index f069fb1..3ee9b6e 100755
--- a/bin/cosmic-web
+++ b/bin/cosmic-web
@@ -73,7 +73,7 @@ if [ "$run_user" -eq 0 ]; then
     fi
   } >> "${ships_html}"
   # Add header info to html output
-  find "/var/gopher/" -maxdepth 1 ! -path "/var/gopher/" ! -path "/var/gopher/ships" -type d -print | sed 's|/var/gopher/||' | sort | while read -r ship
+  find "/var/gopher/" -maxdepth 1 ! -path "/var/gopher/" ! -path "/var/gopher/ships" ! -path "/var/gopher/log" -type d -print | sed 's|/var/gopher/||' | sort | while read -r ship
   do
     printf "<a href=\"/ships/%s/\">🢒 %s</a>\\n" "$ship" "$ship" >> "$ships_html"
     # Create individual ship log page
@@ -105,7 +105,7 @@ if [ "$run_user" -eq 0 ]; then
   {
     printf "</div>\\n"
     printf "</body>\\n"
-    printf "</html>n"
+    printf "</html>"
   } >> "${ships_html}"
 
 else