diff --git a/0023-on.keychord_press b/0023-on.keychord_press
index 10658d6..061c78e 100644
--- a/0023-on.keychord_press
+++ b/0023-on.keychord_press
@@ -14,6 +14,8 @@ on.keychord_press = function(chord, key)
 		-- reset zoom
 		Viewport.zoom = 1.0
 		A()
+	elseif chord == 'C-z' then
+		dump_state()
 	elseif Cursor_node and Cursor_node.editor.cursor_x then
 		local old_top = {line=Cursor_node.editor.screen_top1.line, pos=Cursor_node.editor.screen_top1.pos}
 		edit.keychord_press(Cursor_node.editor, chord, key)
@@ -54,4 +56,4 @@ on.keychord_press = function(chord, key)
 			B()
 		end
 	end
-end
+end
\ No newline at end of file
diff --git a/0030-update_editor_box b/0030-update_editor_box
index 33aa595..3baed3c 100644
--- a/0030-update_editor_box
+++ b/0030-update_editor_box
@@ -8,11 +8,10 @@ update_editor_box = function(node)
 		node.editor.top = vy(node.y)
 	else
 		node.editor.screen_top1, node.editor.top = schema1_of_y(node.editor, Viewport.y-node.y)
-		print('update', Viewport.y-node.y+node.editor.top - y_of_schema1(node.editor, node.editor.screen_top1))
 	end
 	node.editor.left = math.floor(vx(node.x))
 	node.editor.right = math.ceil(vx(node.x+node.w))
 	node.editor.width = node.editor.right - node.editor.left
 	edit.update_font_settings(node.editor, scale(20))
 	Text.redraw_all(node.editor)
-end
+end
\ No newline at end of file
diff --git a/0034-dump_state b/0034-dump_state
new file mode 100644
index 0000000..5ce6667
--- /dev/null
+++ b/0034-dump_state
@@ -0,0 +1,10 @@
+dump_state = function()
+	print('===')
+	print('zoom', Viewport.zoom)
+	print('viewport', Viewport.y)
+	print('node', Page.data[1].y)
+	print('node renders from', Page.data[1].editor.top)
+	print('screen top', Page.data[1].editor.screen_top1.line)
+	local l = 25
+	print('y of line', l, y_of_schema1(Page.data[1].editor, {line=l, pos=1}))
+end
\ No newline at end of file