audacia/audacia
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

TrackPanel: improvements to the accessibility names of the tracks

Browse Source 
Changes to the state of the track which are appended to the track name, as suggested by Robert.
Mute On becomes Muted.
Solo On becomes Soloed.
Select On becomes Selected
Sync Lock Selected becomes Sync Locked.
This commit is contained in:
David Bailes 2018-07-06 10:29:22 +01:00
parent d057dfb5d8
commit 5429148186
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/TrackPanelAx.cpp
View File

@ -415,21 +415,21 @@ wxAccStatus TrackPanelAx::GetName( int childId, wxString* name )
// Because screen readers won't be affected by multiple spaces, the
// leading spaces have not been removed, so that no NEW translations are needed.
/* i18n-hint: This is for screen reader software and indicates that
on this track mute is on.*/
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Mute On" )) );
this track is muted. (The mute button is on.)*/
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Muted" )) );
}
if( pt && pt->GetSolo() )
{
/* i18n-hint: This is for screen reader software and indicates that
on this track solo is on.*/
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Solo On" )) );
this track is soloed. (The Solo button is on.)*/
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Soloed" )) );
}
if( t->GetSelected() )
{
/* i18n-hint: This is for screen reader software and indicates that
this track is selected.*/
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Select On" )) );
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Selected" )) );
}
if( t->IsSyncLockSelected() )
{
@ -437,7 +437,7 @@ wxAccStatus TrackPanelAx::GetName( int childId, wxString* name )
this track is shown with a sync-locked icon.*/
// The absence of a dash between Sync and Locked is deliberate -
// if present, Jaws reads it as "dash".
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Sync Lock Selected" )) );
name->Append( wxT(" ") + wxString(_( " Sync Locked" )) );
}
}
}