diff --git a/zones/db.fuckup.club b/zones/db.fuckup.club
index d78dd82..ee79f87 100644
--- a/zones/db.fuckup.club
+++ b/zones/db.fuckup.club
@@ -1,7 +1,7 @@
 $ORIGIN .
 $TTL 3600	; 1 hour
 fuckup.club		IN SOA	ns1.tildeverse.net. root.fuckup.club. (
-				2021051906 ; serial
+				2021060600 ; serial
 				86400      ; refresh (1 day)
 				7200       ; retry (2 hours)
 				3600000    ; expire (5 weeks 6 days 16 hours)
@@ -20,3 +20,5 @@ $ORIGIN fuckup.club.
 _dmarc			TXT	"v=DMARC1; p=reject; ruf=mailto:postmaster@fuckup.club; sp=none; ri=86400"
 mail._domainkey		TXT	"v=DKIM1; k=rsa; p=MIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDSw0wZVrHZCdOg3KgVJRuq3HpBudUZ8EJSZWLntQow4WlAxhN68SOKd1iUAtk6hGSznXuMiiJrNRrPUPeloviLIOovcU3LxIvd9gxQc9D7BkIbGHs4z5NpvCOTbGqvCLqc7z3rUu/kaf7nBqOSwQFDc4XrrnsK0e6AzKkn5qnQvwIDAQAB"
 ownercheck		TXT	"6133a134"
+chat.with		A	157.90.196.59
+			AAAA	2a01:4f8:252:3e22::59
diff --git a/zones/db.tilde.chat b/zones/db.tilde.chat
index 8d8f7a3..1898857 100644
--- a/zones/db.tilde.chat
+++ b/zones/db.tilde.chat
@@ -1,7 +1,7 @@
 $ORIGIN .
 $TTL 3600	; 1 hour
 tilde.chat		IN SOA	ns1.tildeverse.net. root.tilde.chat. (
-				2021051900 ; serial
+				2021060800 ; serial
 				86400      ; refresh (1 day)
 				7200       ; retry (2 hours)
 				3600000    ; expire (5 weeks 6 days 16 hours)
@@ -10,10 +10,10 @@ tilde.chat		IN SOA	ns1.tildeverse.net. root.tilde.chat. (
 			NS	ns1.tildeverse.net.
 			NS	ns2.tildeverse.net.
 			A	167.114.155.188
-                        CAA     0 issue "letsencrypt.org"
 			MX	1 mail.tilde.team.
 			TXT	"v=spf1 a mx -all"
 			AAAA	2607:5300:201:3100::e5d
+			CAA	0 issue "letsencrypt.org"
 $ORIGIN tilde.chat.
 _dmarc			TXT	"v=DMARC1; p=none; ruf=mailto:postmaster@tilde.chat; sp=none; ri=86400"
 $ORIGIN _tcp.tilde.chat.
@@ -41,33 +41,36 @@ eu			A	104.238.186.103
 hub			CNAME	tilde.chat.
 institute		A	116.203.40.7
 			AAAA	2a01:4f8:1c1c:45b3::1
-irc			A	198.50.210.248
-			A	104.238.186.103
+irc			A	104.238.186.103
 			A	116.203.40.7
+			A	129.151.102.19
 			A	139.99.238.176
 			A	142.44.150.184
 			A	157.90.196.52
 			A	165.227.127.54
 			A	188.40.73.235
+			A	198.50.210.248
 			AAAA	2001:19f0:7402:f82:5400:1ff:fec4:f7d7
-			AAAA	2607:5300:61:c67::114
 			AAAA	2607:5300:60:4f58::248
+			AAAA	2607:5300:61:c67::114
 			AAAA	2a01:4f8:221:907::10
 			AAAA	2a01:4f8:252:3e22::52
 			AAAA	2a01:4f8:1c1c:45b3::1
 kiwi			CNAME	tilde.chat.
 mumble			CNAME	tilde.chat.
 mumblebot		CNAME	team
-na			A	198.50.210.248
-			A	142.44.150.184
+na			A	142.44.150.184
 			A	165.227.127.54
-			AAAA	2607:5300:61:c67::114
+			A	198.50.210.248
 			AAAA	2607:5300:60:4f58::248
+			AAAA	2607:5300:61:c67::114
 ownercheck		TXT	"6133a134"
 quotes			CNAME	team
+sa			A	129.151.102.19
 services		CNAME	tilde.chat.
 status			CNAME	sa9b.status.updown.io.
 team			CNAME	tilde.team.
+texto-plano		A	129.151.102.19
 thunix			CNAME	chat.thunix.net.
 town			CNAME	tilde.town.
 web			CNAME	tilde.chat.
diff --git a/zones/db.ttm.sh b/zones/db.ttm.sh
index 20ae814..a57b399 100644
--- a/zones/db.ttm.sh
+++ b/zones/db.ttm.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
 $ORIGIN .
 $TTL 3600	; 1 hour
 ttm.sh			IN SOA	ns1.tildeverse.net. root.ttm.sh. (
-				2021051900 ; serial
+				2021051904 ; serial
 				86400      ; refresh (1 day)
 				7200       ; retry (2 hours)
 				3600000    ; expire (5 weeks 6 days 16 hours)
@@ -10,10 +10,10 @@ ttm.sh			IN SOA	ns1.tildeverse.net. root.ttm.sh. (
 			NS	ns1.tildeverse.net.
 			NS	ns2.tildeverse.net.
 			A	198.50.210.248
-                        CAA     0 issue "letsencrypt.org"
 			MX	1 mail.tilde.team.
 			TXT	"v=spf1 a mx -all"
 			AAAA	2607:5300:60:4f58::248
+			CAA	0 issue "letsencrypt.org"
 $ORIGIN ttm.sh.
 *			A	198.50.210.248
 			AAAA	2607:5300:60:4f58::248