diff --git a/init.el b/init.el
index 49ce44b..2a28fab 100644
--- a/init.el
+++ b/init.el
@@ -858,10 +858,12 @@ and eval it."
   (:map help-mode-map
         ("b" . help-go-back)
         ("f" . help-go-forward)))
-(global-unset-key (kbd "M-["))
+;; (global-unset-key (kbd "M-'"))
 (general-def
-  "C-' r"   (kbd "₹")
-  "C-' C-r" (kbd "₹")
+  :prefix "M-'"
+  "r -"   [?₹]
+  "- r"   [?₹]
+  "- -"   [?—]
   "C-' e"   (kbd "€")
   "C-' b"   (kbd "←")
   "C-' f"   (kbd "→")
diff --git a/init.org b/init.org
index 1324b3a..b910937 100644
--- a/init.org
+++ b/init.org
@@ -1155,10 +1155,12 @@ This is basically here because Boon hijacks the x key.
 #+END_SRC
 ** Unicode keys
 #+BEGIN_SRC emacs-lisp
-(global-unset-key (kbd "M-["))
+;; (global-unset-key (kbd "M-'"))
 (general-def
-  "C-' r"   (kbd "₹")
-  "C-' C-r" (kbd "₹")
+  :prefix "M-'"
+  "r -"   [?₹]
+  "- r"   [?₹]
+  "- -"   [?—]
   "C-' e"   (kbd "€")
   "C-' b"   (kbd "←")
   "C-' f"   (kbd "→")
@@ -1168,6 +1170,15 @@ This is basically here because Boon hijacks the x key.
   "C-' F"   (kbd "ƒ"))
 (setq default-input-method "devanagari-itrans")
 #+END_SRC
+
+Suggestion by lampilelo for extending =iso-transl-ctl-x-8-map= (https://dpaste.com/BAQUXSDVL.txt)
+#+BEGIN_SRC emacs-lisp :tangle no
+(eval-after-load 'iso-transl
+  '(let ((map (make-sparse-keymap)))
+     (define-key map (kbd "c") [?č])
+     (define-key map (kbd "C") [?Č])
+     (define-key iso-transl-ctl-x-8-map (kbd "v") map)))
+#+END_SRC
 ** backup configuration
 #+BEGIN_SRC emacs-lisp
 (setq backup-by-copying t