This commit is contained in:
James Tomasino 2021-03-27 00:00:02 +00:00
parent b4872c274a
commit e5ff12f559
6 changed files with 438 additions and 406 deletions

View File

@ -0,0 +1,94 @@
++++++++++++++++++++++++++++
Usuario: Ingeniero Lébedev
Software: Log Manager v1.6
Fecha: 26 de Marzo, 2262
Hora: 09:16
++++++++++++++++++++++++++++
Mientras seguimos esperando que Lukács se dedica a escribirle al mundo
QEC la naturaleza de nuestra "misión", creo que podría llegar a ser
interesante, mientras tanto, describir las características elementales
de la Výro chuco.
Si sos parte de una comunidad intentando escapar de la Tierra, y —como
a nosotros— no les alcanza para comprarse un lotecito en el frío
Marte, el caluroso Venus, la desafiante Europa de Júpiter o la —contra
todo pronóstico— excelente Titan de Saturno; quizá quieras considerar
pedir un permiso de colonización a la Organización Internacional de
Colonización Intergaláctica, pagar por adelantado por el uso de los
satélites de láseres de dicha organización, y esperar que cumplan
durante décadas su promesa de acelerar tu nave con velas fotónicas
mediante potentes rayos concentrados ... ¡y rezar para que no te frían
sin querer (o queriendo)!
Eso fue precisamente lo que hicimos los biribiris. Conseguido el
permiso, firmados los contratos, deberías que ocuparte de tu nave. Y
una parte fundamental de toda nave es su computadora ... y/o
computadoras. Pero en caso de que no tengas una i-moneda partida al
medio, posiblemente te tengas que conformar con una única computadora,
y no de las más caras. En nuestro caso elegimos armar la Výri con
núcleos de tensores. ¿Qué no sabes qué es un tensor? Tranquilo,
Lébedev no asume porque tengas que saber demasiado de nada. Un tensor
es un objeto matemático. Y sí, hay más objetos matemáticos que los
meros números con los que contas ... ¡ni quiero imaginarme lo que
contas! Pero así como las matemáticas elementales tienen a los números
naturales como su tema principal, y luego tenes matemáticas más
avanzadas con fracciones, números negativos, números reales, etc., la
matemática más avanzada utiliza diferentes tipos de "estructuras" para
calcular, predecir y hacer todo lo que nos permiten hacer las bellas
matemáticas.
Fijáte en esto:
a = 1
b = [1, 2, 3]
[1, 2, 3]
c = [4, 5, 6]
[7, 8, 9]
(d111, d121, d131)
d = (d211, d221, d231)
(d311, d321, d331)
En el primer caso tenes un "número" —llamado "escalar" técnicamente,
en el segundo un "vector", en el tercero una "matriz" y en el cuarto,
sí, adivinaste, un "tensor". Las primeras computadoras operaban con
números comunes y corrientes. Luego fueron capaces de operar con
vectores, luego con matrices, y finalmente con tensores, que son uno
de los objetos matemáticos más útiles que podes llegar a imaginar.
Atentí a esto ahora: tanto "a", como "b" y "c" son, dicen los
matemáticos, ¡tensores! "a" es un tensor 0-dimensional, "b" es un
tensor unidimensional y "c" es un tensor bi-dimensional. De modo que
con una computadora tensorial como la Výro podes calcular de todo, y
de una forma super-eficaz.
¿Todavía no comprendes porqué? Bueno, es fácil: la Výro tiene en su
memoria una suerte de representación-total del estado de la Biribiri a
cada momento. Con ayuda de una cantidad brutal de sensores le pone un
númerito a todo lo que acontece a cada instante. Si tomamos este
pedacito de espacio en el que estoy sentado, la Výro sabe qué
temperatura, qué presión, qué humedad, qué cantidad de luz, de
oxígeno, de nitrógeno, qué x, y, z, etc., "es" en este lugar. Es
decir, ¡exacto!, un tensor multidimensional de datos. Y lo mismo con
el pedacito de espacio a mi derecha, a mi izquierda, a mi arriba y
abajo, etc. Si algo anduviera mal tiene que operar unos cálculos
extremadamente complejos, en base a algoritmos open-source, para
decidir cual es la mejor manera de que los númeritos (por ejemplo la
cantidad de oxígeno) se mantengan al interior de ciertos parámetros
que nosotros le indicamos mantenga a toda costa. De allí que una
computadora tensorial sea la forma más adecuada de mantenernos a todos
con vida, mientras viajamos a Épsilon Eridani.
Así que ya sabes: si estás planeando fundar tu Utopía en alguna
estrella lejana ... mejor que te ocupes de tener una computadora a la
altura de la tarea.
¡Gracias por existir Výro chuco!
pd: El tensor unidimensional del día: 1123581321.
EOF

View File

@ -29,7 +29,7 @@ mientras hacen sus cosas de adultos).
Pero también me pregunta sí yo quiero volver.
Y es que quiero y no quero, porque bueno, mis amigos que
Y es que quiero y no quiero, porque bueno, mis amigos que
acabo de conocer y yo estamos teniendo grandes aventuras
y eso. Y la próxima semana o antes íbamos a visitar
Base 1 en Arsia Mons, donde la cueva de lava, donde la
@ -63,3 +63,5 @@ Todo muy normal.
Maderita, out.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
Isla Ristol - Aventuras en Marte

View File

@ -0,0 +1,34 @@
Isla Ristol - Aventuras en Marte
Entrada 2x11
1123581321 significa que mis mensajes están llegando a
alguien. Hipótesis 1: Ese alguien dice la verdad sobre
irse a Epsilon Eridani que sería bárbaro. Hipótesis 2:
Ese alguien es marciano, se está riendo de mí y, en
palabras extraordinariamente arcaicas.
La felicidad comienza por no tomar consejo de los tontos.
O algo por el estilo.
Por lo demás voy a suponer que lo de Epsilon Eridani es
real, solo que un mundo-universo ligeramente distinto al
mío.
Pues, hola, gente de Epsilon Eridani. ¿Qué os digo? Es
que esto es muy raro y no sé que poner.
Bueno, mañana hacemos lo de la expedición científica.
(Mañana marciana, claro... igual esto os llega dentro
de miles de años o ayer...)
Lo de los tensores es mucho más fácil de entender. Y...
hoy estoy muy cansado y no quiero escribir más. (Además
que ha sido un día muy aburrido)
Maderita, out.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)

View File

@ -4,9 +4,159 @@
<subtitle>Messages from the human stellar diaspora</subtitle>
<link rel="alternate" href="gopher://cosmic.voyage/"/>
<link rel="self" href="gopher://cosmic.voyage/atom.xml" />
<updated>2021-03-25T17:17:35Z</updated>
<updated>2021-03-26T22:15:44Z</updated>
<rights>©2021 All rights reserved</rights>
<id>gopher://cosmic.voyage/</id>
<entry>
<title>Isla Ristol - 11235813.21</title>
<author>
<name>enteka</name>
</author>
<link rel="alternate" href="gopher://cosmic.voyage/0/Isla%20Ristol/b11.txt"/>
<id>gopher://cosmic.voyage/0/Isla%20Ristol/b11.txt</id>
<updated>2021-03-26T22:15:44Z</updated>
<content type="html"><![CDATA[<pre>
Isla Ristol - Aventuras en Marte
Entrada 2x11
1123581321 significa que mis mensajes están llegando a
alguien. Hipótesis 1: Ese alguien dice la verdad sobre
irse a Epsilon Eridani que sería bárbaro. Hipótesis 2:
Ese alguien es marciano, se está riendo de mí y, en
palabras extraordinariamente arcaicas.
La felicidad comienza por no tomar consejo de los tontos.
O algo por el estilo.
Por lo demás voy a suponer que lo de Epsilon Eridani es
real, solo que un mundo-universo ligeramente distinto al
mío.
Pues, hola, gente de Epsilon Eridani. ¿Qué os digo? Es
que esto es muy raro y no sé que poner.
Bueno, mañana hacemos lo de la expedición científica.
(Mañana marciana, claro... igual esto os llega dentro
de miles de años o ayer...)
Lo de los tensores es mucho más fácil de entender. Y...
hoy estoy muy cansado y no quiero escribir más. (Además
que ha sido un día muy aburrido)
Maderita, out.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
</pre>]]></content>
</entry>
<entry>
<title>Biribiri - Lebedev2</title>
<author>
<name>amok</name>
</author>
<link rel="alternate" href="gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Lebedev2.txt"/>
<id>gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Lebedev2.txt</id>
<updated>2021-03-26T06:27:33Z</updated>
<content type="html"><![CDATA[<pre>
++++++++++++++++++++++++++++
Usuario: Ingeniero Lébedev
Software: Log Manager v1.6
Fecha: 26 de Marzo, 2262
Hora: 09:16
++++++++++++++++++++++++++++
Mientras seguimos esperando que Lukács se dedica a escribirle al mundo
QEC la naturaleza de nuestra &quot;misión&quot;, creo que podría llegar a ser
interesante, mientras tanto, describir las características elementales
de la Výro chuco.
Si sos parte de una comunidad intentando escapar de la Tierra, y —como
a nosotros— no les alcanza para comprarse un lotecito en el frío
Marte, el caluroso Venus, la desafiante Europa de Júpiter o la —contra
todo pronóstico— excelente Titan de Saturno; quizá quieras considerar
pedir un permiso de colonización a la Organización Internacional de
Colonización Intergaláctica, pagar por adelantado por el uso de los
satélites de láseres de dicha organización, y esperar que cumplan
durante décadas su promesa de acelerar tu nave con velas fotónicas
mediante potentes rayos concentrados ... ¡y rezar para que no te frían
sin querer (o queriendo)!
Eso fue precisamente lo que hicimos los biribiris. Conseguido el
permiso, firmados los contratos, deberías que ocuparte de tu nave. Y
una parte fundamental de toda nave es su computadora ... y/o
computadoras. Pero en caso de que no tengas una i-moneda partida al
medio, posiblemente te tengas que conformar con una única computadora,
y no de las más caras. En nuestro caso elegimos armar la Výri con
núcleos de tensores. ¿Qué no sabes qué es un tensor? Tranquilo,
Lébedev no asume porque tengas que saber demasiado de nada. Un tensor
es un objeto matemático. Y sí, hay más objetos matemáticos que los
meros números con los que contas ... ¡ni quiero imaginarme lo que
contas! Pero así como las matemáticas elementales tienen a los números
naturales como su tema principal, y luego tenes matemáticas más
avanzadas con fracciones, números negativos, números reales, etc., la
matemática más avanzada utiliza diferentes tipos de &quot;estructuras&quot; para
calcular, predecir y hacer todo lo que nos permiten hacer las bellas
matemáticas.
Fijáte en esto:
a = 1
b = [1, 2, 3]
[1, 2, 3]
c = [4, 5, 6]
[7, 8, 9]
(d111, d121, d131)
d = (d211, d221, d231)
(d311, d321, d331)
En el primer caso tenes un &quot;número&quot; —llamado &quot;escalar&quot; técnicamente,
en el segundo un &quot;vector&quot;, en el tercero una &quot;matriz&quot; y en el cuarto,
sí, adivinaste, un &quot;tensor&quot;. Las primeras computadoras operaban con
números comunes y corrientes. Luego fueron capaces de operar con
vectores, luego con matrices, y finalmente con tensores, que son uno
de los objetos matemáticos más útiles que podes llegar a imaginar.
Atentí a esto ahora: tanto &quot;a&quot;, como &quot;b&quot; y &quot;c&quot; son, dicen los
matemáticos, ¡tensores! &quot;a&quot; es un tensor 0-dimensional, &quot;b&quot; es un
tensor unidimensional y &quot;c&quot; es un tensor bi-dimensional. De modo que
con una computadora tensorial como la Výro podes calcular de todo, y
de una forma super-eficaz.
¿Todavía no comprendes porqué? Bueno, es fácil: la Výro tiene en su
memoria una suerte de representación-total del estado de la Biribiri a
cada momento. Con ayuda de una cantidad brutal de sensores le pone un
númerito a todo lo que acontece a cada instante. Si tomamos este
pedacito de espacio en el que estoy sentado, la Výro sabe qué
temperatura, qué presión, qué humedad, qué cantidad de luz, de
oxígeno, de nitrógeno, qué x, y, z, etc., &quot;es&quot; en este lugar. Es
decir, ¡exacto!, un tensor multidimensional de datos. Y lo mismo con
el pedacito de espacio a mi derecha, a mi izquierda, a mi arriba y
abajo, etc. Si algo anduviera mal tiene que operar unos cálculos
extremadamente complejos, en base a algoritmos open-source, para
decidir cual es la mejor manera de que los númeritos (por ejemplo la
cantidad de oxígeno) se mantengan al interior de ciertos parámetros
que nosotros le indicamos mantenga a toda costa. De allí que una
computadora tensorial sea la forma más adecuada de mantenernos a todos
con vida, mientras viajamos a Épsilon Eridani.
Así que ya sabes: si estás planeando fundar tu Utopía en alguna
estrella lejana ... mejor que te ocupes de tener una computadora a la
altura de la tarea.
¡Gracias por existir Výro chuco!
pd: El tensor unidimensional del día: 1123581321.
EOF
</pre>]]></content>
</entry>
<entry>
<title>Isla Ristol - Existen los androdides de ciencia... pero, los biribiris?</title>
<author>
@ -14,7 +164,7 @@
</author>
<link rel="alternate" href="gopher://cosmic.voyage/0/Isla%20Ristol/b10.txt"/>
<id>gopher://cosmic.voyage/0/Isla%20Ristol/b10.txt</id>
<updated>2021-03-25T17:17:35Z</updated>
<updated>2021-03-26T21:46:44Z</updated>
<content type="html"><![CDATA[<pre>
Isla Ristol - Aventuras en Marte
@ -47,7 +197,7 @@ mientras hacen sus cosas de adultos).
Pero también me pregunta sí yo quiero volver.
Y es que quiero y no quero, porque bueno, mis amigos que
Y es que quiero y no quiero, porque bueno, mis amigos que
acabo de conocer y yo estamos teniendo grandes aventuras
y eso. Y la próxima semana o antes íbamos a visitar
Base 1 en Arsia Mons, donde la cueva de lava, donde la
@ -81,6 +231,8 @@ Todo muy normal.
Maderita, out.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
Isla Ristol - Aventuras en Marte
</pre>]]></content>
</entry>
<entry>
@ -1032,206 +1184,4 @@ tienen un aspecto muy raro, tan delgados y altos.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
</pre>]]></content>
</entry>
<entry>
<title>orestes - Psychic Transmissions</title>
<author>
<name>orestes</name>
</author>
<link rel="alternate" href="gopher://cosmic.voyage/0/orestes/03_psychic_transmissions.txt"/>
<id>gopher://cosmic.voyage/0/orestes/03_psychic_transmissions.txt</id>
<updated>2021-03-17T11:21:10Z</updated>
<content type="html"><![CDATA[<pre>
Transmission Log - Orestes
Author: Pink
---------------------------------------------------------------
Auto-generating preface...
A log by PINK. She complains about her fellow human-inhabitant,
GREEN. Unfairly, I believe. She has yet to grasp his true purpose
among the group, as has he. Which is ironic, because the
remainder of the log is about the importance of patiently
observing in order to discern a deeper meaning. It seems her
patience only extends in certain directions.
She ends by mentioning a quasi-spiritual experience with the
crystals. This is unfortunate. She is beginning to sound like
NAVY. She was initially hired for her exceptional scientific
mind, but perhaps the years spent in Orestes have begun to take
their toll. Please send recommendations regarding potential
replacements.
-END-OF-PREFACE-
---------------------------------------------------------------
I see GREEN has been at the logs again. Nine drafted. Seven
deleted before sending. How juvenile he is.
He never remembers to delete the ones he sent either. They&#39;re
still sitting here on the terminal for anyone to read. Actually,
that was probably his intention. And, for the record, I only ate
the last apple because its been our &#39;last apple&#39; for two years
now and I was fed up listening to him go on about it.
It is not his job to send these, he is not qualified for it. He
isn&#39;t qualified for much, to be honest.
The following is the actual update. Please disregard the previous
logs by GREEN.
The crystals show extraordinary promise.
There&#39;s an old science fiction story, about a tiny species who
visit earth to see whether intelligent life exists. These
creatures are so small and with such a high rate of metabolism
that they perceive the passage of time at a much higher rate
than we do.
So, when they arrive, all they &#39;perceive&#39; are these static,
statue-like creatures (us), that move so slowly it seems
like they move without any will or purpose. The creatures leave
earth and conclude there is no intelligent life there.
Maybe they wait for like a year in their time, which is maybe a
few seconds in our time. I don&#39;t know, I can&#39;t remember the story
well, but I hope you get my point.
GREEN is impatient, like those micro-creatures from the story.
Intelligence can take many forms. If you observe something,
anything, for long enough, a pattern emerges. I observe the
crystals constantly. Whenever I can. I know that something is
happening. Most likely, its happening underneath the surface.
What we know for certain about the crystals has already been
reported and is, admittedly, a little thin. Their behaviour
remains unchanged - they brighten slightly with increases in
atmospheric pressure. I initially described is as a &#39;glow&#39;, but
I&#39;d probably have to correct that. It&#39;s just a slight change in
their shade of red. We were probably projecting some of our
expectations when we described it as a glow. There are still the
same amount of them, 133 withing 5km of our base. We&#39;ve yet to
travel and survey much farther with the equipment we have on
hand. I admit, I am a bit disappointed that there is no real
change in their population, but I still suspect some activity is
going on somewhere, somehow, just slightly beyond our horizon of
understanding.
We also, of course, have NAVY&#39;s &#39;records&#39; of the crystals. If I
have some doubts about GREENS value to the mission, I am still
absolutely dumbfounded by NAVY&#39;s presence here. Sometimes I
wonder whether this is truly a scientifically-motivated
expedition, or whether some higher-ups have notions about NAVY&#39;s
claims regarding the &#39;elixir&#39; qualities of the crystals...Anyway,
I&#39;ve gone on enough about these points in previous updates.
Well then, why did I say that they show extraordinary promise?
As I said, I observe them constantly, although &#39;observing&#39; them
isn&#39;t really the right term. I set up the equipment, and sit and
wait. There isn&#39;t much to really keep track of here, so I often
find myself spacing out a bit.
Recently, during these periods, I&#39;ve been having something akin
to &#39;dreams&#39;. I&#39;m in a city. An empty city. And everything is
tinted in the same red colour as the crystals. It&#39;s like the sun
is setting and casting its glow over the city, only the glow
doesn&#39;t follow the usual rules of light and physics. When I
move around, go to shaded parts of the city, or even indoors, the
glow remains.
I just wander the city, for hours sometimes. There&#39;s nothing
there. It&#39;s peaceful.
My theory is that these are not simply hallucinations or
daydreams, I believe the crystals may be communicating something
to me.
I know, I know. Just a moment ago I was complaining about NAVY&#39;s
fanatical theories regarding the crystals. But this is different.
It has already been established (albeit controversially) that
psychic modes of communication can be initiated between humans
and alien populations. The modes of communication in the universe
are myriad (just look at the power of the QEC). Why couldn&#39;t it
be scientifically viable that the crystals simply operate on a
different wavelength than the one we usually operate on?
There is more to tell, but I can hear GREEN shuffling around
outside the room. He seems agitated about something. Signing off
for now.
- PINK
----------------------------------------------------------------
Complied by the Werner H. Young Terminal Emulator
Info: Simple A.I., designed on-site for executing
systems maintenance tasks and exchanging messages between
the Orestes outpost and the Arsinoe.
Built by Werner Young (2113-2151).
Names of persons have been masked to protect their identity.
----------------------------------------------------------------
</pre>]]></content>
</entry>
<entry>
<title>Biribiri - Hola, soy Agnes</title>
<author>
<name>amok</name>
</author>
<link rel="alternate" href="gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Agnes%20se%20presenta.txt"/>
<id>gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Agnes%20se%20presenta.txt</id>
<updated>2021-03-16T20:51:52Z</updated>
<content type="html"><![CDATA[<pre>
++++++++++++++++++++++++++++
Usuario: Agnes Bastidas
Software: Log Manager v1.6
Fecha: 17 de Marzo, 2262
Hora: 17:33
++++++++++++++++++++++++++++
Me llamo Agnes Bastidas, soy una tripulante de la Biribiri, y tengo 15 años.
Nuestra querida profesora, Micaela Luxemburgo, me seleccionó para ser la
&quot;corresponsal al universo&quot; de nuestra clase. Así que voy a estar escribiendo a
menudo, contando ... ¡lo que quiera! Micaela y Furibundo me aseguraron que estos
mensajes no van a ser leídos por ellos, ni van a estar disponibles para el resto
de la tripulación, de modo que esto es entre vos y yo, estimado lector, lectora
o lo que seas.
Pero no confió del todo ... en una nave con tan poca privacidad como la nuestra,
me llama muchísimo la atención que nadie vaya a leer estos escritos. Así que voy
a probar a mis mayores ... si cuento algunos de sus secretos estoy segura de que
no van a poder ocultarlo y seguir con el engaño de la supuesta privacidad
absoluta.
¡Micaela está enamorada de José Gabriel! Yo la vi ... ¡ay, no puedo decirlo!
Pero lo sé, lo sé tan bien como que me llamo Agnes, que el cielo es negro, y que
la libertad es una ilusión. Me causa un poco de lástima ... no hay forma de que
José Gabriel deje a Juliana por ella. Pero por mí puede seguir intentándolo, que
la vida la torture con el amor no correspondido como ella nos tortura a nosotros
con clases de historia, de filosofía y de literatura, y de tantas otras cosas
inútiles para la vida a bordo de un bondi interestelar.
Además no entiendo, no entiendo. Ella misma afirmaba el otro día que según
Esquilo: «No es sabio el que sabe muchas cosas, sino el que sabe lo que es
útil». ¿Qué utilidad pueden tener las obras de Platón o Husserl, de Borges o
Shakespeare? ¿Qué utilidad saber qué sucedió en el 2076 o el 2094? Todo lo que
haya sido ya fue, no cambia el hecho de que tuvimos que marcharnos de la Tierra.
La moraleja: &quot;para que no vuelva a suceder lo mismo&quot; es insensata, la humanidad
nunca aprendió nada del pasado, por eso pasó lo que pasó, y no entiendo porque
según Furibundo y Micaela la cosa podría ser diferente con nosotros.
Preferiría aprender más matemáticas y física, cosas útiles como decía Esquilo,
cosas que pueda poner al servicio de la Biribiri. Y si el punto es, como a veces
pareciera serlo, la preparación para la vida, ¿de qué le sirve a la propia
Micaela toda esa cultura, si vive miserable por un amor imposible?
En fin, estimado lector, gracias por leer las quejas existenciales de esta
adolescente. Me voy por ahora ... si vuelvo es que verdaderamente la cosa es
anónima. Si no lo es ... lo siento Micaela, pero alguien tenía que decirte todo
esto.
</pre>]]></content>
</entry>
</feed>

View File

@ -1,3 +1,5 @@
0Isla Ristol - 11235813.21 /Isla Ristol/b11.txt
0Biribiri - Lebedev2 /Biribiri/Lebedev2.txt
0Isla Ristol - Existen los androdides de ciencia... pero, los biribiris? /Isla Ristol/b10.txt
0Biribiri - Lebedev1 /Biribiri/Lebedev1.txt
0Biribiri - Lebedev1 /Biribiri/Lébedev1.txt

View File

@ -2,12 +2,158 @@
<title>Cosmic Voyage</title>
<link>gopher://cosmic.voyage</link>
<description>Messages from the human stellar diaspora</description>
<item>
<title>Isla Ristol - 11235813.21</title>
<author>enteka@cosmic.voyage (enteka)</author>
<link>gopher://cosmic.voyage/0/Isla Ristol/b11.txt</link>
<guid>gopher://cosmic.voyage/0/Isla Ristol/b11.txt</guid>
<pubDate>Fri, 26 Mar 2021 22:15:44 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[<pre>
Isla Ristol - Aventuras en Marte
Entrada 2x11
1123581321 significa que mis mensajes están llegando a
alguien. Hipótesis 1: Ese alguien dice la verdad sobre
irse a Epsilon Eridani que sería bárbaro. Hipótesis 2:
Ese alguien es marciano, se está riendo de mí y, en
palabras extraordinariamente arcaicas.
La felicidad comienza por no tomar consejo de los tontos.
O algo por el estilo.
Por lo demás voy a suponer que lo de Epsilon Eridani es
real, solo que un mundo-universo ligeramente distinto al
mío.
Pues, hola, gente de Epsilon Eridani. ¿Qué os digo? Es
que esto es muy raro y no sé que poner.
Bueno, mañana hacemos lo de la expedición científica.
(Mañana marciana, claro... igual esto os llega dentro
de miles de años o ayer...)
Lo de los tensores es mucho más fácil de entender. Y...
hoy estoy muy cansado y no quiero escribir más. (Además
que ha sido un día muy aburrido)
Maderita, out.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
</pre>]]></description>
</item>
<item>
<title>Biribiri - Lebedev2</title>
<author>amok@cosmic.voyage (amok)</author>
<link>gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Lebedev2.txt</link>
<guid>gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Lebedev2.txt</guid>
<pubDate>Fri, 26 Mar 2021 06:27:33 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[<pre>
++++++++++++++++++++++++++++
Usuario: Ingeniero Lébedev
Software: Log Manager v1.6
Fecha: 26 de Marzo, 2262
Hora: 09:16
++++++++++++++++++++++++++++
Mientras seguimos esperando que Lukács se dedica a escribirle al mundo
QEC la naturaleza de nuestra "misión", creo que podría llegar a ser
interesante, mientras tanto, describir las características elementales
de la Výro chuco.
Si sos parte de una comunidad intentando escapar de la Tierra, y —como
a nosotros— no les alcanza para comprarse un lotecito en el frío
Marte, el caluroso Venus, la desafiante Europa de Júpiter o la —contra
todo pronóstico— excelente Titan de Saturno; quizá quieras considerar
pedir un permiso de colonización a la Organización Internacional de
Colonización Intergaláctica, pagar por adelantado por el uso de los
satélites de láseres de dicha organización, y esperar que cumplan
durante décadas su promesa de acelerar tu nave con velas fotónicas
mediante potentes rayos concentrados ... ¡y rezar para que no te frían
sin querer (o queriendo)!
Eso fue precisamente lo que hicimos los biribiris. Conseguido el
permiso, firmados los contratos, deberías que ocuparte de tu nave. Y
una parte fundamental de toda nave es su computadora ... y/o
computadoras. Pero en caso de que no tengas una i-moneda partida al
medio, posiblemente te tengas que conformar con una única computadora,
y no de las más caras. En nuestro caso elegimos armar la Výri con
núcleos de tensores. ¿Qué no sabes qué es un tensor? Tranquilo,
Lébedev no asume porque tengas que saber demasiado de nada. Un tensor
es un objeto matemático. Y sí, hay más objetos matemáticos que los
meros números con los que contas ... ¡ni quiero imaginarme lo que
contas! Pero así como las matemáticas elementales tienen a los números
naturales como su tema principal, y luego tenes matemáticas más
avanzadas con fracciones, números negativos, números reales, etc., la
matemática más avanzada utiliza diferentes tipos de "estructuras" para
calcular, predecir y hacer todo lo que nos permiten hacer las bellas
matemáticas.
Fijáte en esto:
a = 1
b = [1, 2, 3]
[1, 2, 3]
c = [4, 5, 6]
[7, 8, 9]
(d111, d121, d131)
d = (d211, d221, d231)
(d311, d321, d331)
En el primer caso tenes un "número" —llamado "escalar" técnicamente,
en el segundo un "vector", en el tercero una "matriz" y en el cuarto,
sí, adivinaste, un "tensor". Las primeras computadoras operaban con
números comunes y corrientes. Luego fueron capaces de operar con
vectores, luego con matrices, y finalmente con tensores, que son uno
de los objetos matemáticos más útiles que podes llegar a imaginar.
Atentí a esto ahora: tanto "a", como "b" y "c" son, dicen los
matemáticos, ¡tensores! "a" es un tensor 0-dimensional, "b" es un
tensor unidimensional y "c" es un tensor bi-dimensional. De modo que
con una computadora tensorial como la Výro podes calcular de todo, y
de una forma super-eficaz.
¿Todavía no comprendes porqué? Bueno, es fácil: la Výro tiene en su
memoria una suerte de representación-total del estado de la Biribiri a
cada momento. Con ayuda de una cantidad brutal de sensores le pone un
númerito a todo lo que acontece a cada instante. Si tomamos este
pedacito de espacio en el que estoy sentado, la Výro sabe qué
temperatura, qué presión, qué humedad, qué cantidad de luz, de
oxígeno, de nitrógeno, qué x, y, z, etc., "es" en este lugar. Es
decir, ¡exacto!, un tensor multidimensional de datos. Y lo mismo con
el pedacito de espacio a mi derecha, a mi izquierda, a mi arriba y
abajo, etc. Si algo anduviera mal tiene que operar unos cálculos
extremadamente complejos, en base a algoritmos open-source, para
decidir cual es la mejor manera de que los númeritos (por ejemplo la
cantidad de oxígeno) se mantengan al interior de ciertos parámetros
que nosotros le indicamos mantenga a toda costa. De allí que una
computadora tensorial sea la forma más adecuada de mantenernos a todos
con vida, mientras viajamos a Épsilon Eridani.
Así que ya sabes: si estás planeando fundar tu Utopía en alguna
estrella lejana ... mejor que te ocupes de tener una computadora a la
altura de la tarea.
¡Gracias por existir Výro chuco!
pd: El tensor unidimensional del día: 1123581321.
EOF
</pre>]]></description>
</item>
<item>
<title>Isla Ristol - Existen los androdides de ciencia... pero, los biribiris?</title>
<author>enteka@cosmic.voyage (enteka)</author>
<link>gopher://cosmic.voyage/0/Isla Ristol/b10.txt</link>
<guid>gopher://cosmic.voyage/0/Isla Ristol/b10.txt</guid>
<pubDate>Thu, 25 Mar 2021 17:17:35 GMT</pubDate>
<pubDate>Fri, 26 Mar 2021 21:46:44 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[<pre>
Isla Ristol - Aventuras en Marte
@ -40,7 +186,7 @@ mientras hacen sus cosas de adultos).
Pero también me pregunta sí yo quiero volver.
Y es que quiero y no quero, porque bueno, mis amigos que
Y es que quiero y no quiero, porque bueno, mis amigos que
acabo de conocer y yo estamos teniendo grandes aventuras
y eso. Y la próxima semana o antes íbamos a visitar
Base 1 en Arsia Mons, donde la cueva de lava, donde la
@ -74,6 +220,8 @@ Todo muy normal.
Maderita, out.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
Isla Ristol - Aventuras en Marte
</pre>]]></description>
</item>
<item>
@ -993,203 +1141,5 @@ tienen un aspecto muy raro, tan delgados y altos.
~ Enteka (enteka_a_fastmail:::com)
</pre>]]></description>
</item>
<item>
<title>orestes - Psychic Transmissions</title>
<author>orestes@cosmic.voyage (orestes)</author>
<link>gopher://cosmic.voyage/0/orestes/03_psychic_transmissions.txt</link>
<guid>gopher://cosmic.voyage/0/orestes/03_psychic_transmissions.txt</guid>
<pubDate>Wed, 17 Mar 2021 11:21:10 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[<pre>
Transmission Log - Orestes
Author: Pink
---------------------------------------------------------------
Auto-generating preface...
A log by PINK. She complains about her fellow human-inhabitant,
GREEN. Unfairly, I believe. She has yet to grasp his true purpose
among the group, as has he. Which is ironic, because the
remainder of the log is about the importance of patiently
observing in order to discern a deeper meaning. It seems her
patience only extends in certain directions.
She ends by mentioning a quasi-spiritual experience with the
crystals. This is unfortunate. She is beginning to sound like
NAVY. She was initially hired for her exceptional scientific
mind, but perhaps the years spent in Orestes have begun to take
their toll. Please send recommendations regarding potential
replacements.
-END-OF-PREFACE-
---------------------------------------------------------------
I see GREEN has been at the logs again. Nine drafted. Seven
deleted before sending. How juvenile he is.
He never remembers to delete the ones he sent either. They're
still sitting here on the terminal for anyone to read. Actually,
that was probably his intention. And, for the record, I only ate
the last apple because its been our 'last apple' for two years
now and I was fed up listening to him go on about it.
It is not his job to send these, he is not qualified for it. He
isn't qualified for much, to be honest.
The following is the actual update. Please disregard the previous
logs by GREEN.
The crystals show extraordinary promise.
There's an old science fiction story, about a tiny species who
visit earth to see whether intelligent life exists. These
creatures are so small and with such a high rate of metabolism
that they perceive the passage of time at a much higher rate
than we do.
So, when they arrive, all they 'perceive' are these static,
statue-like creatures (us), that move so slowly it seems
like they move without any will or purpose. The creatures leave
earth and conclude there is no intelligent life there.
Maybe they wait for like a year in their time, which is maybe a
few seconds in our time. I don't know, I can't remember the story
well, but I hope you get my point.
GREEN is impatient, like those micro-creatures from the story.
Intelligence can take many forms. If you observe something,
anything, for long enough, a pattern emerges. I observe the
crystals constantly. Whenever I can. I know that something is
happening. Most likely, its happening underneath the surface.
What we know for certain about the crystals has already been
reported and is, admittedly, a little thin. Their behaviour
remains unchanged - they brighten slightly with increases in
atmospheric pressure. I initially described is as a 'glow', but
I'd probably have to correct that. It's just a slight change in
their shade of red. We were probably projecting some of our
expectations when we described it as a glow. There are still the
same amount of them, 133 withing 5km of our base. We've yet to
travel and survey much farther with the equipment we have on
hand. I admit, I am a bit disappointed that there is no real
change in their population, but I still suspect some activity is
going on somewhere, somehow, just slightly beyond our horizon of
understanding.
We also, of course, have NAVY's 'records' of the crystals. If I
have some doubts about GREENS value to the mission, I am still
absolutely dumbfounded by NAVY's presence here. Sometimes I
wonder whether this is truly a scientifically-motivated
expedition, or whether some higher-ups have notions about NAVY's
claims regarding the 'elixir' qualities of the crystals...Anyway,
I've gone on enough about these points in previous updates.
Well then, why did I say that they show extraordinary promise?
As I said, I observe them constantly, although 'observing' them
isn't really the right term. I set up the equipment, and sit and
wait. There isn't much to really keep track of here, so I often
find myself spacing out a bit.
Recently, during these periods, I've been having something akin
to 'dreams'. I'm in a city. An empty city. And everything is
tinted in the same red colour as the crystals. It's like the sun
is setting and casting its glow over the city, only the glow
doesn't follow the usual rules of light and physics. When I
move around, go to shaded parts of the city, or even indoors, the
glow remains.
I just wander the city, for hours sometimes. There's nothing
there. It's peaceful.
My theory is that these are not simply hallucinations or
daydreams, I believe the crystals may be communicating something
to me.
I know, I know. Just a moment ago I was complaining about NAVY's
fanatical theories regarding the crystals. But this is different.
It has already been established (albeit controversially) that
psychic modes of communication can be initiated between humans
and alien populations. The modes of communication in the universe
are myriad (just look at the power of the QEC). Why couldn't it
be scientifically viable that the crystals simply operate on a
different wavelength than the one we usually operate on?
There is more to tell, but I can hear GREEN shuffling around
outside the room. He seems agitated about something. Signing off
for now.
- PINK
----------------------------------------------------------------
Complied by the Werner H. Young Terminal Emulator
Info: Simple A.I., designed on-site for executing
systems maintenance tasks and exchanging messages between
the Orestes outpost and the Arsinoe.
Built by Werner Young (2113-2151).
Names of persons have been masked to protect their identity.
----------------------------------------------------------------
</pre>]]></description>
</item>
<item>
<title>Biribiri - Hola, soy Agnes</title>
<author>amok@cosmic.voyage (amok)</author>
<link>gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Agnes se presenta.txt</link>
<guid>gopher://cosmic.voyage/0/Biribiri/Agnes se presenta.txt</guid>
<pubDate>Tue, 16 Mar 2021 20:51:52 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[<pre>
++++++++++++++++++++++++++++
Usuario: Agnes Bastidas
Software: Log Manager v1.6
Fecha: 17 de Marzo, 2262
Hora: 17:33
++++++++++++++++++++++++++++
Me llamo Agnes Bastidas, soy una tripulante de la Biribiri, y tengo 15 años.
Nuestra querida profesora, Micaela Luxemburgo, me seleccionó para ser la
"corresponsal al universo" de nuestra clase. Así que voy a estar escribiendo a
menudo, contando ... ¡lo que quiera! Micaela y Furibundo me aseguraron que estos
mensajes no van a ser leídos por ellos, ni van a estar disponibles para el resto
de la tripulación, de modo que esto es entre vos y yo, estimado lector, lectora
o lo que seas.
Pero no confió del todo ... en una nave con tan poca privacidad como la nuestra,
me llama muchísimo la atención que nadie vaya a leer estos escritos. Así que voy
a probar a mis mayores ... si cuento algunos de sus secretos estoy segura de que
no van a poder ocultarlo y seguir con el engaño de la supuesta privacidad
absoluta.
¡Micaela está enamorada de José Gabriel! Yo la vi ... ¡ay, no puedo decirlo!
Pero lo sé, lo sé tan bien como que me llamo Agnes, que el cielo es negro, y que
la libertad es una ilusión. Me causa un poco de lástima ... no hay forma de que
José Gabriel deje a Juliana por ella. Pero por mí puede seguir intentándolo, que
la vida la torture con el amor no correspondido como ella nos tortura a nosotros
con clases de historia, de filosofía y de literatura, y de tantas otras cosas
inútiles para la vida a bordo de un bondi interestelar.
Además no entiendo, no entiendo. Ella misma afirmaba el otro día que según
Esquilo: «No es sabio el que sabe muchas cosas, sino el que sabe lo que es
útil». ¿Qué utilidad pueden tener las obras de Platón o Husserl, de Borges o
Shakespeare? ¿Qué utilidad saber qué sucedió en el 2076 o el 2094? Todo lo que
haya sido ya fue, no cambia el hecho de que tuvimos que marcharnos de la Tierra.
La moraleja: "para que no vuelva a suceder lo mismo" es insensata, la humanidad
nunca aprendió nada del pasado, por eso pasó lo que pasó, y no entiendo porque
según Furibundo y Micaela la cosa podría ser diferente con nosotros.
Preferiría aprender más matemáticas y física, cosas útiles como decía Esquilo,
cosas que pueda poner al servicio de la Biribiri. Y si el punto es, como a veces
pareciera serlo, la preparación para la vida, ¿de qué le sirve a la propia
Micaela toda esa cultura, si vive miserable por un amor imposible?
En fin, estimado lector, gracias por leer las quejas existenciales de esta
adolescente. Me voy por ahora ... si vuelvo es que verdaderamente la cosa es
anónima. Si no lo es ... lo siento Micaela, pero alguien tenía que decirte todo
esto.
</pre>]]></description>
</item>
</channel>
</rss>