diff --git a/issues/issue-12/00_en.html b/issues/issue-12/00_en.html
index 375ee72..43d5ea4 100644
--- a/issues/issue-12/00_en.html
+++ b/issues/issue-12/00_en.html
@@ -77,7 +77,7 @@ As the root user, you can use the command <code>what</code> on a kernel file to
     <li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html">Why is OpenBSD documentation so good?</a></li>
     <li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html">Self-hosting Honk</a> (a Mastodon server)</li>
     <li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle">Michael W. Lucas is publishing a new OpenBSD book</a></li>
-    <li>[French] <a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/">Introduction à influxdb</a></li>
+    <li>[French] <a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/"><span lang="fr">Introduction à influxdb</span></a></li>
     <li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html">How to make a kiosk</a></li>
     <li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html">Self-host a dendrite matrix server</a></li>
     <li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616">Next steps toward mimmutable</a></li>