diff --git a/src/ahora.gmo b/src/ahora.gmo
index 75cd717..2e0093a 100644
--- a/src/ahora.gmo
+++ b/src/ahora.gmo
@@ -6,8 +6,6 @@ en qué andamos aproximadamente en estos momentos.
 
 adaptándonos a nuestra nueva vida en madrid y a la posición de investigación en movimiento y computación que inicié.
 
-disfrutando correr con miras a una carrera de 10km.
-
 # y más
 puedes encontrar actualizaciones previas enlistadas cronológicamente en el {log}.
 
diff --git a/src/now.gmo b/src/now.gmo
index 91765e4..4a279f6 100644
--- a/src/now.gmo
+++ b/src/now.gmo
@@ -6,8 +6,6 @@ what are we up to approximately now.
 
 adapting to our new life in madrid and to a movement and computing research position.
 
-{running} towards a 10km race.
-
 # and more
 
 you can find previous updates in our {log}.