diff --git a/gem2gem.awk b/gem2gem.awk
index e289f35..185d3e1 100644
--- a/gem2gem.awk
+++ b/gem2gem.awk
@@ -1,4 +1,8 @@
 
+/^+ /{ # literal html
+	next # salta la línea
+}
+
 # imprime líneas normamlmente
 
 { 
diff --git a/gemtext2html.awk b/gemtext2html.awk
index ef40384..c7e5fdc 100644
--- a/gemtext2html.awk
+++ b/gemtext2html.awk
@@ -77,24 +77,15 @@ NR == 1{
 
 	bloque = 1
 
-	getline # lee la siguiente línea
+	next # lee la siguiente línea
 }
 
-$0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales")
-	if(!modo_pre){
-		if(!modo_parrafo){
-			modo_parrafo = 1
-			appendContenido( "<p>" )
-		}
-		else # nueva línea en el mismo párrafo
-			appendContenido( "<br/>" )
-		
-		# busca y convierte wikiLink (máx uno por línea)
-		appendContenido( wikiLink($0) )
-	}
-	else{
-		appendContenido( $0 )
-	}
+
+
+/^\+/{ # include literal
+	sub("^+","",$0) # elimina el +
+	appendContenido( $0 )
+	next
 }
 
 /^[[:blank:]]*$/ { # línea vacía
@@ -119,7 +110,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 	}
 	else
 		appendContenido( $0 )
-
+	next
 }
 
 /^=>/{ # link
@@ -171,6 +162,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 	else{
 		appendContenido(  $0 )
 	}
+	next
 }
 
 /^* /{ # lista
@@ -187,6 +179,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 		sub("$","</li>",$0)
 	}
 	appendContenido(  $0 )
+	next
 }
 
 /^```/{ # preformatted
@@ -209,6 +202,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 		modo_pre = 1
 		appendContenido(  "<pre>" )
 	}
+	next
 }
 
 /^> /{ # blockquote
@@ -218,6 +212,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 		bloque = 1
 	}	
 	appendContenido(  $0 )
+	next
 }
 
 /^# /{ # h1
@@ -243,6 +238,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 	else{
 		appendContenido(  $0 )
 	}
+	next
 
 }
 
@@ -257,6 +253,7 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 	else{
 		appendContenido(  $0 )
 	}
+	next
 }
 
 /^### /{ # h3
@@ -269,6 +266,25 @@ $0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales
 	else{
 		appendContenido(  $0 )
 	}
+	next
+}
+
+#$0 !~ /^(=>|```|#{1,3} |* |\+|>|[[:blank:]]*$)/{ # líneas de texto (no "especiales")
+{ # cualquier otra línea de texto
+	if(!modo_pre){
+		if(!modo_parrafo){
+			modo_parrafo = 1
+			appendContenido( "<p>" )
+		}
+		else # nueva línea en el mismo párrafo
+			appendContenido( "<br/>" )
+		
+		# busca y convierte wikiLink (máx uno por línea)
+		appendContenido( wikiLink($0) )
+	}
+	else{
+		appendContenido( $0 )
+	}
 }
 
 END{