diff --git a/issues/_index/20_ISSUES.html b/issues/_index/20_ISSUES.html
index e836777..1c7c3be 100644
--- a/issues/_index/20_ISSUES.html
+++ b/issues/_index/20_ISSUES.html
@@ -1,7 +1,7 @@
Issues published
- - 2022-10-30 - Issue #16 Special Halloween 2023 English, Spanish
+ - 2022-10-30 - Issue #16 Special Halloween 2023 English, Spanish
- 2023-10-16 - Issue #15 English, Russian, Spanish
- 2023-09-13 - Issue #14 English, Russian, Spanish
- 2023-03-19 - Issue #13 English, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Russian
diff --git a/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/10_octopenbsd.html b/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/10_octopenbsd.html
index 2255358..734e9de 100644
--- a/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/10_octopenbsd.html
+++ b/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/10_octopenbsd.html
@@ -7,9 +7,9 @@
-
+
-
+
diff --git a/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/es_index.html b/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/es_index.html
index 9ed0ad2..ed8db13 100644
--- a/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/es_index.html
+++ b/issues/issue-16-special-octopenbsd-2023/es_index.html
@@ -7,9 +7,9 @@
-
+
-
+