Add FR Issue #12

This commit is contained in:
HUC Stéphane 2022-11-29 09:56:38 +01:00
parent e3733cfad8
commit 93fd639ab1
Signed by untrusted user who does not match committer: hucste
GPG Key ID: C4ED64222D9B037F
1 changed files with 116 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,116 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.openbsd.org/72.html" class="permalink">OpenBSD 7.2 est sortie !</a></li>
<li>Le Webzine est en retard ! 😅</li>
<li>Plus d'améliorations pour SMP</li>
<li>Beaucoup de nouveaux programmes packagés !</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>De récents changements dans -current</h2>
<ul>
<li>Les appels systèmes mmap, munmap et mprotect <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166790517817794&w=2" class="permalink">sont maintenant débloqués</a></li>
</ul>
<h2>Interesting new packages</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/jitsi/" class="permalink">jitsi</a>, une plateforme de conférence vidéo auto</li>
<li><a href="https://github.com/nushell/nushell" class="permalink">nushell</a>, une nouvelle forme de shell</li>
<li><a href="https://helix-editor.com/" class="permalink">helix</a>, un éditeur texte modal</li>
<li><a href="https://ocrmypdf.readthedocs.io/" class="permalink">OCRmyPDF</a>, pour ajouter un calque de texte par OCR à vos fichiers PDF scannés</li>
<li><a href="https://siril.org/" class="permalink">siril</a>, un outil de traitement d'images astronomiques</li>
<li><a href="https://coil32.net/" class="permalink">coil64</a>, un calculateur de bobine d'inductance</li>
<li><a href="https://www.opensearch.org/" class="permalink">opensearch</a>, un moteur de recherche distribué et RESTful</li>
<li><a href="https://smallstep.com/certificates" class="permalink">step-ca</a>, un serveur privé d'Autorité de Certification et ACME</li>
<li><a href="https://tildegit.org/solene/iblock/" class="permalink">iblock</a>, un programme sous inetd pour bloquer les IP se connectant au service</li>
<li><a href="https://github.com/epasveer/seer" class="permalink">seergdb</a>, une interface graphique à GDB</li>
<li><a href="https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium" class="permalink">ungoogled-chromium</a>, le navigateur Chromium sans intégration de Google</li>
<li><a href="https://meli.delivery/" class="permalink">meli</a>, un client mail en mode terminal</li>
<li><a href="https://jmap.stalw.art/" class="permalink">stalwart</a>, un serveur JMAP</li>
<li><a href="https://github.com/dalance/amber" class="permalink">amber</a>, un outil pour rechercher et remplacer</li>
<li><a href="https://xn--gckvb8fzb.com/projects/reader/" class="permalink">reader</a>, un lecteur léger offrant une meilleure lisibilité des pages web</li>
<li><a href="https://freshrss.org/" class="permalink">freshrss</a>, un agrégateur Atom/RSS auto-hébergé</li>
<li><a href="https://mycorrhiza.wiki/" class="permalink">mycorrhiza</a>, un moteur de wiki textuel</li>
<li><a href="https://codeberg.org/grisha/newsraft" class="permalink">newsraft</a>, un lecteur léger de flux en mode terminal</li>
<li><a href="https://github.com/libreddit/libreddit" class="permalink">libreddit</a>, un iterface alternative confidentielle à Reddit</li>
<li><a href="https://tut.anv.nu/" class="permalink">tut</a>, une interface textuelle pour Mastodon inspirée par la gestion des touches sous vim</li>
<li><a href="https://github.com/antonmedv/llama" class="permalink">llama</a>, un gestionnaire de fichiers en mode terminal</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Mises à jour de la stable 7.2 (depuis le dernier webzine)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong> : 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008</li>
<li><strong>Mises à jour de paquets</strong> : firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Shell tips</h2>
<p>
En tant qu'utilisateur root, vous pouvez utiliser la commande <code>what</code> sur le fichier du noyau pour connaître sa version.
<pre>$ doas what /bsd
/bsd:
OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022</pre>
</p>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>En profondeur</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/09/20220926T143151-openbsd_alpine_k3s_cluster.html" lang="en">Héberger un cluster k3s avec vmm</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html" lang="en">Pourquoi la documentation OpenBSD est si bonne ?</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html" lang="en">Honk Auto-hébergement</a> (un serveur Mastodon) (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle" lang="en">Michael W. Lucas publie un nouveau livre sur OpenBSD</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/" lang="fr">Introduction à influxdb</a> (fr)</li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html" lang="en">Comment faire un kiosque</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html" lang="en">Auto-hébergement d'un serveur Matrix Dendrite</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616" lang="en">Les prochaines étapes vers le mimmutable</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-09-25-openbsd-reboot-syspatch.html" lang="en">Redémarrer automatiquement les services suite à une mise à jour</a> (en)</li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Œuvres d'art du moment</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue12.png">
<picture>
<img src="images/artwork-issue12.png"
alt="Un personnage rougeaud et la mascotte d'OpenBSD se regardent fixement. Le personnage tient un ordinateur avec un logo RUN BSD dessus." />
</picture>
</a>
<figcaption>Un personnage rougeaud et la mascotte d'OpenBSD se regardent fixement. Le personnage tient un ordinateur avec un logo RUN BSD dessus.</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Note de l'équipe éditoriale</h2>
<p>Encore une revue sortie en retard sur le calendrier ; heureusement, personne ne paye pour le webzine.
Lorsqu'une sortie de revue "à venir" accumule trop de retard, il devient difficile d'être motivé à l'écrire sans passer à côté de nouvelles.
Ainsi, celui-ci ne contient pas beaucoup d'informations, pour être à nouveau sur les rails pour le prochain.
Je vais essayer d'améliorer le processus d'automatisation pour remplir certaines sections, ce qui devrait faciliter l'ajout de contenus telles les informations d'erratas ou sur les paquets logiciels.
</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Auteurs</h2>
<p>Solène Rapenne. Un grand merci à toutes les personnes qui ont participé et soutenu l'idée.</p>
</article>