From a72d4d5d5231fe934974b91a9b5ffb713caae6de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aleksey Ryndin Date: Mon, 28 Nov 2022 13:34:15 +0300 Subject: [PATCH] issue-10 Russian translation (initial) --- issues/issue-12/00_ru.html | 124 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 124 insertions(+) create mode 100644 issues/issue-12/00_ru.html diff --git a/issues/issue-12/00_ru.html b/issues/issue-12/00_ru.html new file mode 100644 index 0000000..9290a1b --- /dev/null +++ b/issues/issue-12/00_ru.html @@ -0,0 +1,124 @@ +
+

OpenBSD Webzine

+ +
+
+
+

TL;DR

+
    +
  • Доступен новый релиз
    • +
  • Webzine немного опаздал! 😅
    • +
  • Больше улучшений в SMP
    • +
  • Много новых программ в пакетах!
    • +
+
+ +
+ +

Последние изменения в -current

+ + +

Новые интересные пакеты

+
    +
  • : платформа для организации видео конференций, подходящая для разворачивая на собственном сервере
    • +
  • : новый вид командной оболочки
    • +
  • : модальный текстовый редактор
    • +
  • : добавление текстового слоя OCR к отсканированным PDF файлам
    • +
  • : утилита обработки астрономических изображений
    • +
  • : калькулятор катушек индуктивности
    • +
  • : распределенный RESTful поисковой движок
    • +
  • : частный центр сертификации и сервер ACME
    • +
  • : inetd-программа для блокировки IP адресов
    • +
  • : GUI для GDB
    • +
  • : браузер Chromium без интеграции с Google
    • +
  • : терминальный почтовый клиент
    • +
  • : сервер JMAP
    • +
  • : утилита для поиска и замены в кодовой базе
    • +
  • : легковесная утилита просмотра web-страниц в терминале
    • +
  • : агрегатор RSS/Atom для разворачивая на собственном сервере
    • +
  • : текстовый движок для персональных вики
    • +
  • : легковесная утилита чтения RSS/Atom для текстового терминала
    • +
  • : альтернативный фронтенд для Reddit
    • +
  • : TUI для Mastodon с vim-подобным управлением
    • +
  • : терминальный файловый менеджер
    • +
+
+ +
+ +

Обновления в 7.1-stable (с предыдущего выпуска)

+
    +
  • Syspatch: + (all architectures) + (all architectures) + (all architectures) + (all architectures) + (all architectures) + (amd64) + (all architectures) + (all architectures) +
    • +
  • Обновления пакетов: firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)
    • +
+
+ +
+ +

Советы по работе с командной строкой

+

+Пользователь root может применять команду what к файлу ядра, что бы узнать его версию. +

# doas what /bsd
+/bsd:
+        OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022
+

+
+ + + +
+ +

Художественное оформление этого выпуска

+
+ + + Краснокожий персонаж с рогами и маскот OpenBSD (puffy) смотрят друг на друга. Персонаж держит компьютер с логотипом RUN BSD + + +
Краснокожий персонаж с рогами и маскот OpenBSD (puffy) смотрят друг на друга. Персонаж держит компьютер с логотипом RUN BSD
+
+
+ +
+ +

Колонка редакции

+

Еще один выпуск вышел в свет, не уложившись в график. Надеемся, что никто не платит за webzine, поэтому всё в порядке. +Чем дольше накапливается отставание от графика, тем тем сложнее найти мотивацию, что бы доделать выпуск, не пропуская новостей. +Поэтому этот выпуск получился не слишком информативным, но он должен дать старт к написанию следующего. +Так же есть мысли по поводу автоматизации заполнения информации об исправлениях (errata) и пакетах.

+
+ +
+ +

Авторы

+

Solène Rapenne. Большое спасибо всем причастным и всем поддерживающим идею!

+