diff --git a/MENU.php b/MENU.php
index 1b9f316..0e59c21 100644
--- a/MENU.php
+++ b/MENU.php
@@ -13,8 +13,8 @@
 	<li><a href="contact.php">Contact Us</a></li>
 	<li><a href="signup.php">Sign Up</a></li>
 	<li><a href="abuse.php">Report Abuse</a></li>
-	<li><a href="//ftp.thunix.net/">thunix Mirror Services</a></li>
-	<li><a href="//stats.thunix.net/">Web Server Stats</a></li>
+	<li><a href="https://ftp.thunix.net/">thunix Mirror Services</a></li>
+	<li><a href="https://stats.thunix.net/">Web Server Stats</a></li>
 	<li><a href="donate.php">Donations</a></li>
 	</ul>
 	</li>