tilderadio
/
AzuraCast
mirror of https://github.com/AzuraCast/AzuraCast.git
4
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
AzuraCast/resources/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po

4691 lines
189 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: azuracast\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
"Last-Translator: Buster "Silver Eagle" Neece (SlvrEagle23)\n"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
"POT-Creation-Date: 2019-08-21T22:24:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-23 03:09\n"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
"Language: nl_NL\n"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: azuracast\n"
"X-Crowdin-Language: nl\n"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
"X-Crowdin-File: /master/resources/locale/default.pot\n"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:184
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:196
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "All Permissions"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Alle machtigingen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:185
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Administration Page"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bekijk beheerpagina"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:186
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View System Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bekijk systeemlogs"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:187
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Settings"
msgstr "Instellingen beheren"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:188
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer API Keys"
msgstr "API-sleutels beheren"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:189
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Users"
msgstr "Gebruikers beheren"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:190
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Permissions"
msgstr "Rollen beheren"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:191
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Stations"
msgstr "Stations beheren"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:192
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden beheren"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:193
msgid "Administer Backups"
msgstr "Back-ups beheren"
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:197
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Station Page"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bekijk stationspagina"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:198
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Station Reports"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bekijk station rapportages"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:199
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Station Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bekijk station logs"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:200
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Profile"
msgstr "Beheer stationsprofiel"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:201
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Broadcasting"
msgstr "Beheer uitzending van station"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:202
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Streamers"
msgstr "Beheer streamers van station"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:203
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Mount Points"
msgstr "Beheer mount points van station"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:204
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Remote Relays"
msgstr "Beheer externe relays van station"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:205
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Media"
msgstr "Beheer media van station"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:206
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Automation"
msgstr "Beheer automatie van station"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:207
msgid "Manage Station Web Hooks"
msgstr "Beheer webhooks van station"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:25
msgid "Back up the AzuraCast database and statistics (and optionally media)."
msgstr "Back-up de AzuraCast database en statistieken (en optionele media)."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:30
msgid "The absolute (or relative to /var/azuracast/backups) path to generate the backup."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgstr ""
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:37
msgid "Exclude media from the backup."
msgstr "Media uitsluiten van de back-up."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:61
msgid "AzuraCast Backup"
msgstr "AzuraCast back-up"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:62
msgid "Please wait while a backup is generated..."
msgstr "Een ogenblik geduld, een back-up wordt gegenereerd..."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:65
msgid "Creating temporary directories..."
msgstr "Tijdelijke mappen maken..."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:69
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:75
msgid "Directory \"%s\" was not created"
msgstr "Map \"%s\" is niet aangemaakt"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:82
msgid "Backing up MariaDB..."
msgstr "MariaDB back-uppen..."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:107
msgid "Backing up InfluxDB..."
msgstr "InfluxDB back-uppen..."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:147
msgid "Creating backup archive..."
msgstr "Backup archief aanmaken..."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:185
msgid "Cleaning up temporary files..."
msgstr "Tijdelijke bestanden opruimen..."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:196
msgid "Backup complete in %.2f seconds."
msgstr "Back-up voltooid in %.2f seconden."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Backup.php:230
msgid "Backup process error"
msgstr "Back-up proces fout"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettings.php:20
msgid "List all settings in the AzuraCast settings database."
msgstr "Lijst van alle instellingen in de AzuraCast instellingen database."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettings.php:29
msgid "AzuraCast Settings"
msgstr "AzuraCast instellingen"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettings.php:38
msgid "Setting Key"
msgstr "Instellingssleutel"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettings.php:39
msgid "Setting Value"
msgstr "Instellingswaarde"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleGenerate.php:17
msgid "Generate the translation locale file."
msgstr "Genereer het vertalingsbestand."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleGenerate.php:50
msgid "Locales generated."
msgstr "Talen gegenereerd."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleImport.php:17
msgid "Convert translated locale files into PHP arrays."
msgstr "Converteer vertalingsbestanden naar PHP arrays."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleImport.php:41
msgid "Imported locale: %s"
msgstr "Taal geïmporteerd: %s"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleImport.php:45
msgid "Locales imported."
msgstr "Talen geïmporteerd."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/MigrateConfig.php:16
msgid "Migrate existing configuration to new INI format if any exists."
msgstr "Bestaande configuratie migreren naar nieuw INI-formaat indien er een bestaat."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/MigrateConfig.php:31
msgid "Configuration already set up."
msgstr "Configuratie is al ingesteld."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/MigrateConfig.php:72
msgid "Configuration successfully written."
msgstr "Configuratie succesvol opgeslagen."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ProcessMessageQueue.php:19
msgid "Process the message queue."
msgstr "Verwerk de berichtwachtrij."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Restore.php:52
msgid "Backup path %s not found!"
msgstr "Back-up pad %s niet gevonden!"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetAdministrator.php:67
msgid "The account associated with e-mail address \"%s\" has been set as an administrator"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Het account dat gekoppeld is aan het e-mailadres \"%s\" is ingesteld als administrator"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetAdministrator.php:72
msgid "Account not found."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Account niet gevonden."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:22
msgid "Run all general AzuraCast setup steps."
msgstr "Voer alle algemene AzuraCast setup stappen uit."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:23
msgid "Only update the existing installation."
msgstr "Werk alleen de bestaande installatie bij."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:24
msgid "Load predefined fixtures (for development purposes)."
msgstr "Laad vooraf gedefinieerde fixtures (voor ontwikkelingsdoeleinden)."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:25
msgid "Used for updating only to a tagged release."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:37
msgid "AzuraCast Setup"
msgstr "AzuraCast setup"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:38
msgid "Welcome to AzuraCast. Please wait while some key dependencies of AzuraCast are set up..."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:41
msgid "Environment: %s"
msgstr "Omgeving: %s"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:42
msgid "Installation Method: %s"
msgstr "Installatiemethode: %s"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:46
msgid "Running in update mode."
msgstr "Wordt uitgevoerd in update modus."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:49
msgid "Migrating Legacy Configuration"
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:55
msgid "Setting Up InfluxDB"
msgstr "InfluxDB instellen"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:61
msgid "Running Database Migrations"
msgstr "Database migraties worden uitgevoerd"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:68
msgid "Generating Database Proxy Classes"
msgstr "Genereren van database proxy-klassen"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:74
msgid "Installing Data Fixtures"
msgstr "Data Fixtures installeren"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:80
msgid "Refreshing All Stations"
msgstr "Alle stations verversen"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:100
msgid "AzuraCast is now updated to the latest version!"
msgstr "AzuraCast is bijgewerkt naar de laatste versie!"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:108
msgid "AzuraCast installation complete!"
msgstr "De installatie van AzuraCast is voltooid!"
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Setup.php:109
msgid "Visit %s to complete setup."
msgstr "Bezoek %s om de setup te voltooien."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupFixtures.php:23
msgid "Install fixtures for demo / local development."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupFixtures.php:82
msgid "Fixtures loaded."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInflux.php:17
msgid "Initial setup of InfluxDB."
msgstr "Eerste setup van InfluxDB."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInflux.php:33
msgid "Database created."
msgstr "Database aangemaakt."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInflux.php:67
msgid "Retention policies updated."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInflux.php:86
msgid "Continuous queries created."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInflux.php:105
msgid "InfluxDB databases created."
msgstr "InfluxDB databases aangemaakt."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Sync.php:19
msgid "Run one or more scheduled synchronization tasks."
msgstr "Voer een of meer geplande synchronisatie taken uit."
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/Sync.php:23
msgid "The task to run (%s)."
msgstr "De taak die moet worden uitgevoerd (%s)."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/AbstractAdminCrudController.php:74
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AbstractStationCrudController.php:85
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Record not found."
msgstr "Record niet gevonden."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/ApiController.php:42
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:96
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "API Key updated."
msgstr "API-sleutel bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/ApiController.php:49
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:103
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit API Key"
msgstr "Wijzig API-sleutel"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/ApiController.php:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:123
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "API Key deleted."
msgstr "API-sleutel verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:74
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BrandingController.php:34
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/SettingsController.php:30
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:73
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AutomationController.php:62
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:40
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Changes saved."
msgstr "Wijzigingen opgeslagen."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:81
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Configure Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Back-ups configureren"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:96
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:106
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:87
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:8
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:15
msgid "Run Manual Backup"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Handmatige back-up uitvoeren"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:137
msgid "Backup deleted."
msgstr "Back-up verwijderd."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:147
msgid "Backup not found."
msgstr "Back-up niet gevonden."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:38
msgid "Custom Field updated."
msgstr "Aangepast veld bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:38
msgid "Custom Field added."
msgstr "Aangepast veld toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:45
msgid "Edit Custom Field"
msgstr "Wijzig aangepast veld"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:45
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:10
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Custom Field"
msgstr "Voeg aangepast veld toe"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:53
msgid "Custom Field deleted."
msgstr "Aangepast veld verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/IndexController.php:101
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Sync Task Output"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Synchronisatie taak uitvoer"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/InstallShoutcastController.php:33
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SHOUTcast version \"%s\" is currently installed."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast versie \"%s\" is momenteel geïnstalleerd."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/InstallShoutcastController.php:75
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:84
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Install SHOUTcast"
msgstr "Installeer SHOUTcast"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:68
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AzuraCast Application Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AzuraCast Applicatie Log"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:75
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Nginx Access Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nginx toegangslogboek"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:80
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Nginx Error Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nginx foutlog"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:85
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "PHP Application Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "PHP Applicatie Log"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:90
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Supervisord Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Supervisord log"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:60
msgid "Permission updated."
msgstr "Rol bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:60
msgid "Permission added."
msgstr "Rol toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:67
msgid "Edit Permission"
msgstr "Wijzig rol"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:67
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:10
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Permission"
msgstr "Rol toevoegen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:75
msgid "Permission deleted."
msgstr "Rol verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/SettingsController.php:37
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:17
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:25
msgid "System Settings"
msgstr "Systeeminstellingen"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:40
msgid "Station updated."
msgstr "Station bijgewerkt."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:40
msgid "Station added."
msgstr "Station toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:46
msgid "Edit Station"
msgstr "Wijzig station"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:61
msgid "Station deleted."
msgstr "Station verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:69
msgid "Station not found."
msgstr "Station niet gevonden."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:80
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Clone Station: %s"
msgstr "Kloon station: %s"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:51
msgid "User updated."
msgstr "Gebruiker bijgewerkt."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:51
msgid "User added."
msgstr "Gebruiker toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:56
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Another user already exists with this e-mail address. Please update the e-mail address."
msgstr "Er bestaat al een andere gebruiker met dit e-mailadres. Gelieve het e-mailadres aan te passen."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:62
msgid "Edit User"
msgstr "Wijzig gebruiker"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:62
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:10
msgid "Add User"
msgstr "Gebruiker toevoegen"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:75
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You cannot delete your own account."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U kunt uw eigen account niet verwijderen."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:80
msgid "User deleted."
msgstr "Gebruiker verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:93
msgid "User not found."
msgstr "Gebruiker niet gevonden."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:98
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:96
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:127
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Logged in successfully."
msgstr "Succesvol ingelogd."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:86
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:106
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/UsersController.php:104
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:93
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:114
msgid "Record not found!"
msgstr "Record niet gevonden!"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:91
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:98
msgid "Changes saved successfully."
msgstr "Wijzigingen succesvol opgeslagen."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:111
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/UsersController.php:116
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:119
msgid "Record deleted successfully."
msgstr "Record succesvol verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/UsersController.php:111
msgid "You cannot remove yourself."
msgstr "Je kunt jezelf niet verwijderen."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/RequestsController.php:59
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/RequestsController.php:158
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:27
msgid "This station does not accept requests currently."
msgstr "Dit station accepteert momenteel geen requests."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/RequestsController.php:168
msgid "Request submitted successfully."
msgstr "Request succesvol ingediend."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:72
msgid "Station restarted."
msgstr "Station is opnieuw gestart."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:110
msgid "Frontend stopped."
msgstr "Frontend gestopt."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:116
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Frontend started."
msgstr "Frontend gestart."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:129
msgid "Frontend restarted."
msgstr "Frontend is opnieuw gestart."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:171
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Song skipped."
msgstr "Nummer overgeslagen."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:179
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Streamer disconnected."
msgstr "Streamer ontkoppeld."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:185
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backend stopped."
msgstr "Backend gestopt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:191
msgid "Backend started."
msgstr "Backend gestart."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:204
msgid "Backend restarted."
msgstr "Backend is opnieuw gestart."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Too many login attempts"
msgstr "Te veel inlogpogingen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You have attempted to log in too many times. Please wait 30 seconds and try again."
msgstr "Je hebt te vaak geprobeerd om in te loggen. Gelieve 30 seconden te wachten en probeer opnieuw."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:106
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:137
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Login unsuccessful"
msgstr "Fout tijdens inloggen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:106
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:137
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Your credentials could not be verified."
msgstr "Je logingegevens zijn incorrect."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:61
msgid "API Key not found."
msgstr "API sleutel niet gevonden."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:103
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:20
msgid "Add API Key"
msgstr "API-sleutel toevoegen"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/DashboardController.php:204
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
msgid "All Stations"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Alle stations"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/DashboardController.php:234
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:79
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:119
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:169
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:102
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:124
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index_metrics.js.phtml:32
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:18
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:28
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:7
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.js.phtml:30
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.js.phtml:74
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:40
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Listeners"
msgstr "Luisteraars"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:102
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Profile saved!"
msgstr "Profiel opgeslagen!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/edit.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_header.phtml:25
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Edit Profile"
msgstr "Wijzig profiel"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:153
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The token you supplied is invalid. Please try again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De token die u hebt opgegeven is ongeldig. Probeer het opnieuw."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:177
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-factor authentication enabled."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Tweestapsverificatie ingeschakeld."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:211
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-factor authentication disabled."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Tweestapsverificatie uitgeschakeld."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/PublicController.php:47
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:95
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:113
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:22
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:37
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.js.phtml:9
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:42
msgid "Song Title"
msgstr "Titel"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/PublicController.php:48
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:96
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:114
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:30
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.js.phtml:10
msgid "Song Artist"
msgstr "Artiest"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:75
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Setup has already been completed!"
msgstr "De installatie is al voltooid!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:102
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Super Administrator"
msgstr "Super administrator"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:191
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Setup is now complete!"
msgstr "De installatie is voltooid!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:191
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Continue setting up your station in the main AzuraCast app."
msgstr "Ga verder met het instellen van je station in de AzuraCast app."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AutomationController.php:79
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automated assignment complete!"
msgstr "Automatische toewijzing voltooid!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AutomationController.php:82
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automated assignment error"
msgstr "Fout bij automatisch toewijzen"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/BatchController.php:230
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:150
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Path \"%s\" is not a folder."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Pad \"%s\" is geen map."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/BatchController.php:239
msgid "Could not move \"%s\" to \"%s\""
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Kan \"%s\" niet verplaatsen naar \"%s\""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/EditController.php:63
msgid "Media not found."
msgstr "Media niet gevonden."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/EditController.php:142
msgid "Media updated."
msgstr "Media bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/EditController.php:151
msgid "Edit Media"
msgstr "Wijzig media"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:125
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "File renamed!"
msgstr "Bestand hernoemd!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:135
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Rename File/Directory"
msgstr "Wijzig bestand/map"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:207
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This station is out of available storage space."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dit station gebruikt teveel opslagruimte."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/ListController.php:122
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:179
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Directory"
msgstr "Map"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/ListController.php:126
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "File Not Processed"
msgstr "Bestand niet verwerkt"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:27
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:39
#: /var/azuracast/www/src/Middleware/Module/StationFiles.php:23
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This feature is not currently supported on this station."
msgstr "Deze functionaliteit is momenteel niet toegestaan op dit station."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:47
msgid "Edit Mount Point"
msgstr "Wijzig mount point"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:47
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:13
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Mount Point"
msgstr "Mount point toevoegen"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:55
msgid "Mount Point deleted."
msgstr "Mount point verwijderd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:165
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:237
msgid "Playlist not found."
msgstr "Afspeellijst niet gevonden."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:170
msgid "This playlist is not a sequential playlist."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Deze afspeellijst is geen opeenvolgende afspeellijst."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:221
msgid "Format not found."
msgstr "Formaat niet gevonden."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:247
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Playlist enabled."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst ingeschakeld."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:248
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Playlist disabled."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst uitgeschakeld."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:262
msgid "Playlist updated."
msgstr "Afspeellijst bijgewerkt."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:262
msgid "Playlist added."
msgstr "Afspeellijst toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:268
msgid "Edit Playlist"
msgstr "Wijzig afspeellijst"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:268
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:42
msgid "Add Playlist"
msgstr "Afspeellijst toevoegen"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:276
msgid "Playlist deleted."
msgstr "Afspeellijst verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:39
msgid "Remote Relay updated."
msgstr "Externe relay bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:39
msgid "Remote Relay added."
msgstr "Externe relay toegevoegd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:46
msgid "Edit Remote Relay"
msgstr "Wijzig externe relay"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:46
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:13
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Remote Relay"
msgstr "Externe relay toevoegen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:54
msgid "Remote Relay deleted."
msgstr "Externe relay bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:64
msgid "This record cannot be edited."
msgstr "Dit record kan niet worden bewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:32
msgid "Listeners by Day"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Luisteraars per dag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:93
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:42
msgid "Listeners by Day of Week"
msgstr "Luisteraars per dag van de week"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:101
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:299
msgid "Monday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Maandag"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:102
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:300
msgid "Tuesday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dinsdag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:103
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:301
msgid "Wednesday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Woensdag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:104
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:302
msgid "Thursday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Donderdag"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:105
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:303
msgid "Friday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Vrijdag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:106
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:304
msgid "Saturday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Zaterdag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:107
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:305
msgid "Sunday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Zondag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:153
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:37
msgid "Listeners by Hour"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Luisteraars per uur"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/SoundExchangeController.php:174
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SoundExchange Report"
msgstr "Rapporteer SoundExchange"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:52
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Streamers enabled!"
msgstr "Streamers ingeschakeld!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:52
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You can now set up streamer (DJ) accounts."
msgstr "Je kunt nu streamer (DJ) accounts toevoegen."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:79
msgid "Streamer updated."
msgstr "Streamer bijgewerkt."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:79
msgid "Streamer added."
msgstr "Streamer toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:86
msgid "Edit Streamer"
msgstr "Wijzig streamer"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:86
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:12
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Streamer"
msgstr "Streamer toevoegen"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:94
msgid "Streamer deleted."
msgstr "Streamer verwijderd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:62
msgid "Web Hook added."
msgstr "Webhook toegevoegd."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:69
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/add.phtml:3
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:13
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Web Hook"
msgstr "Webhook toevoegen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:76
msgid "Web Hook updated."
msgstr "Webhook bijgewerkt."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:83
msgid "Edit Web Hook"
msgstr "Wijzig webhook"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:99
msgid "Web hook enabled."
msgstr "Webhook ingeschakeld."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:99
msgid "Web Hook disabled."
msgstr "Webhook uitgeschakeld."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:116
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Web Hook Test Output"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Web Hook test uitvoer"
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:125
msgid "Web Hook deleted."
msgstr "Webhook verwijderd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:84
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Liquidsoap Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Liquidsoap Log"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:89
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Liquidsoap Configuration"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Liquidsoap configuratie"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:100
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Icecast Access Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Icecast toegangslogboek"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:105
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Icecast Error Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Icecast foutenlogboek"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Icecast Configuration"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Icecast configuratie"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:118
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SHOUTcast Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast log"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:123
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SHOUTcast Configuration"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast configuratie"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:22
msgid "Search engine crawlers are not permitted to use this feature."
msgstr "Zoekmachine crawlers zijn niet toegestaan om deze functie te gebruiken."
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:35
msgid "The song ID you specified could not be found in the station."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:39
msgid "The song ID you specified cannot be requested for this station."
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:65
msgid "You have submitted a request too recently! Please wait before submitting another one."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U heeft een verzoek te kort ingediend! Wacht even voordat u een andere indient."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:106
msgid "Duplicate request: this song was already requested and will play soon."
msgstr "Dit nummer is al aangevraagd en zal binnenkort worden afgespeeld."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:147
msgid "This song was already played too recently. Wait a while before requesting it again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dit nummer is kortgeleden afgespeeld. Wacht even voordat u dit nummer opnieuw aanvraagt."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/Field/File.php:11
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:35
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:57
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:121
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:54
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Select File"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Selecteer bestand"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationForm.php:82
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Want to use SHOUTcast 2? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Install it here</a>, then reload this page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Wilt u SHOUTcast 2 gebruiken? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Installeer het hier</a>, en laad deze pagina opnieuw."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:53
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:32
msgid "This station's time zone is currently %s."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De tijdzone van dit station is momenteel %s."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:55
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "The current time in the station's time zone is %s."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De huidige tijd in de tijdzone van het station is %s."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:73
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Existing playlist imported."
msgstr "Bestaande afspeellijst geïmporteerd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:73
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "%d song(s) were imported into the playlist."
msgstr "%d nummer(s) is/zijn aan de afspeellijst toegevoegd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:78
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:85
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You must be logged in to access this page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U moet ingelogd zijn om toegang te krijgen tot deze pagina."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:98
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:105
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You do not have permission to access this portion of the site."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U heeft geen toestemming om toegang te krijgen tot dit deel van de site."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Your <code>docker-compose.yml</code> file is out of date!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uw <code>docker-compose.yml</code> bestand is verouderd!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:73
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You should update your <code>docker-compose.yml</code> file to reflect the newest changes. View the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">latest version of the file</a> and update your file accordingly.<br>You can also use the <code>./docker.sh</code> utility script to automatically update your file."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "U dient uw <code>docker-compose.yml</code> bestand te updaten om te voldoen aan de laatste wijzigingen. Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">laatste versie van dit bestand</a> en kopieer eventuele door ons gemaakte wijzigingen naar uw versie indien u verschillen aantreft.<br>Je kunt ook het <code>./docker.sh</code> script uitvoeren om dit proces automatisch uit te laten voeren."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:99
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Follow the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">update instructions</a> to update your installation."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Volg de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">update instructies</a> om uw installatie bij te werken."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:103
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AzuraCast <a href=\"%s\" target=\"_blank\">version %s</a> is now available."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AzuraCast <a href=\"%s\" target=\"_blank\">versie %s</a> is nu beschikbaar."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:104
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You are currently running version %s. Updating is highly recommended."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U draait momenteel versie %s. Bijwerken is zeer aanbevolen."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:109
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New AzuraCast Release Version Available"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe versie van AzuraCast beschikbaar"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:119
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The following improvements have been made since your last update:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De volgende verbeteringen zijn aangebracht sinds de laatste update:"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:122
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Your installation is currently %d update(s) behind the latest version."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uw installatie is momenteel %d update(s) achter de laatste versie."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:123
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You should update to take advantage of bug and security fixes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U moet bijwerken om gebruik te maken van bug en beveiligingsfixes."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:129
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New AzuraCast Updates Available"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe AzuraCast updates beschikbaar"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:195
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s is not recognized as a service."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "%s is niet herkend als een service."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:196
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "It may not be registered with Supervisor yet. Restarting broadcasting may help."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Het is mogelijk nog niet geregistreerd bij Supervisor. Het opnieuw starten van de uitzending kan helpen."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:204
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s cannot start"
msgstr "%s kan niet beginnen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:205
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "It is already running."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Proces is al gestart."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:213
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s cannot stop"
msgstr "%s kan niet stoppen"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:214
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "It is not running."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Het loopt niet."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:222
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s encountered an error"
msgstr "%s heeft een fout ondervonden"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:231
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Check the log for details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Controleer het logboek voor details."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:138
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:142
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:173
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Use <b>%s</b> on this server"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gebruik <b>%s</b> op deze server"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:146
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Connect to a <b>remote radio server</b>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verbind met een <b>externe radioserver</b>"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:177
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Do not use</b> an AutoDJ service"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Gebruik geen</b> een AutoDJ-service"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:167
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:170
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Now Playing Data"
msgstr "Nu speelt gegevens"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:174
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "1-Minute Sync"
msgstr "1 minuut synchronisatie"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:177
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Song Requests Queue"
msgstr "Verzoeknummers in wachtrij"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:181
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "5-Minute Sync"
msgstr "5 minuten synchronisatie"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:184
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Check Media Folders"
msgstr "Check media mappen"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:188
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "1-Hour Sync"
msgstr "1 uur synchronisatie"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:191
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Analytics/Statistics"
msgstr "Analytics/Statistieken"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:192
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Cleanup"
msgstr "Opschonen"
#: /var/azuracast/www/src/Validator/Constraints/StationPortChecker.php:15
msgid "The port %s is in use by another station."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De poort %s is in gebruik door een ander station."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Validator/Constraints/StreamerPassword.php:15
msgid "Password cannot contain the following characters: %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Wachtwoord kan de volgende tekens niet bevatten: %s"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/api_key.php:10
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:53
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:34
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
#: /var/azuracast/www/config/forms/api_key.php:11
msgid "Describe the use-case for this API key for future reference."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Beschrijf de gebruikscase voor deze API-sleutel voor toekomstige referentie."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/api_key.php:20
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:40
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:66
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:30
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:110
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:32
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:151
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:152
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:381
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:111
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:184
#: /var/azuracast/www/config/forms/rename.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:46
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:184
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:53
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:492
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:63
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:52
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:137
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:86
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:114
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:59
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:138
msgid "Save Changes"
msgstr "Instellingen Opslaan"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:10
msgid "Enable Automated Assignment"
msgstr "Automatische toewijzing inschakelen"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:11
msgid "Allow the system to periodically automatically assign songs to playlists based on their performance. This process will run in the background, and will only run if this option is set to \"Enabled\" and at least one playlist is set to \"Include in Automated Assignment\"."
msgstr "Laat het systeem periodiek nummers toewijzen aan afspeellijsten op basis van hun prestaties. Dit proces zal uitgevoerd worden op de achtergrond, en kan alleen worden uitgevoerd als deze optie is ingeschakeld en als tenminste één station 'automatische toewijzing' heeft ingeschakeld."
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:14
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:108
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:51
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:72
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:51
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:101
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:65
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:41
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:41
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:48
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:15
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:70
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:49
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:18
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:46
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enabled"
msgstr "Geactiveerd"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:23
msgid "Days Between Automated Assignments"
msgstr "Dagen tussen geautomatiseerde toewijzingen"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:24
msgid "Based on this setting, the system will automatically reassign songs every (this) days using data from the previous (this) days."
msgstr "Op basis van deze instelling zal het systeem elke (dit) dag(en) nummers automatisch opnieuw toewijzen van de vorige (dit) aantal dagen."
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:28
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:29
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:30
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:31
msgid "%d days"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "%d dagen"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:15
msgid "Run Automatic Nightly Backups"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Automatisch nachtelijks back-ups uitvoeren"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:16
msgid "Enable to have AzuraCast automatically run nightly backups at the time specified."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Inschakelen om AzuraCast automatisch nachtelijke back-ups te laten uitvoeren op het opgegeven tijdstip."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:17
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:38
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:20
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:31
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:63
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:36
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:48
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:70
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:82
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:29
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:131
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:144
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:250
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:15
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:77
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:167
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:39
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:51
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:81
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:100
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:168
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:84
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:261
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:273
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:309
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:384
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:397
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:447
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:57
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:70
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:84
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:14
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:39
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:21
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:32
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:64
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:37
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:49
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:71
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:83
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:30
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:132
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:145
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:251
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:16
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:78
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:168
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:40
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:52
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:82
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:101
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:169
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:85
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:262
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:274
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:310
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:385
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:398
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:448
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:56
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:69
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:83
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:15
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:27
msgid "Scheduled Backup Time"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geplande back-up tijd"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:28
msgid "The time (in UTC) to run the automated backup, if enabled."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De tijd (in UTC) om de geautomatiseerde back-up te draaien, indien ingeschakeld."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:36
msgid "Exclude Media from Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Media uitsluiten van back-ups"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:37
msgid "Excluding media from automated backups will save space, but you should make sure to back up your media elsewhere."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Het uitsluiten van media van geautomatiseerde backups bespaart ruimte, echter dient u ervoor te zorgen dat u op een andere manier een back-up maakt van uw media."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:48
msgid "Number of Backup Copies to Keep"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aantal te bewaren back-up kopieën"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:49
msgid "Copies older than the specified number of days will automatically be deleted. Set to zero to disable automatic deletion."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Kopies ouder dan het opgegeven aantal dagen zullen automatisch worden verwijderd. Zet op nul om automatische verwijdering uit te schakelen."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:10
msgid "Backup Filename"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Backup bestandsnaam"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:11
msgid "Optional absolute or relative path where the backup file should be located."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Optioneel absoluut of relatief pad waar het back-upbestand zich dient te bevinden."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:18
msgid "Exclude Media from Backup"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Media uitsluiten van back-up"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:19
msgid "This will produce a significantly smaller backup, but you should make sure to back up your media elsewhere."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dit zal een aanzienlijk kleinere back-up opleveren, echter dient u ervoor te zorgen dat u op een andere manier een back-up maakt van uw media."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:15
msgid "Base Theme for Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Basis thema voor openbare pagina's"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:16
msgid "Select a theme to use as a base for station public pages and the login page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Selecteer een thema dat als basis moet worden gebruikt voor openbare stations en de inlogpagina."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:18
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:94
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Light"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Licht"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:55
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:94
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Default"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Standaard"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:19
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:95
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Dark"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Donker"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:29
msgid "Hide Album Art on Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verberg albumhoezen op openbare pagina's"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:30
msgid "If selected, album art will not display on public-facing radio pages."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Indien geselecteerd, worden albumhoezen niet weergegeven op publieke radio-pagina's."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:41
msgid "Homepage Redirect URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL van homepage omleiden"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:42
msgid "If a visitor is not signed in and visits the AzuraCast homepage, you can automatically redirect them to the URL specified here. Leave blank to redirect them to the login screen by default."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als een bezoeker niet is aangemeld en de homepage van AzuraCast bezoekt, kunt u ze automatisch doorverwijzen naar de hier opgegeven URL. Laat leeg om ze standaard naar het login scherm te verwijzen."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:51
msgid "Default Album Art URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Standaard albumhoes URL"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:52
msgid "If a song has no album art, this URL will be listed instead. Leave blank to use the standard placeholder art."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als een nummer geen albumhoes heeft, zal deze URL in plaats daarvan worden weergegeven. Laat leeg om de standaard hoes te gebruiken."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:61
msgid "Hide AzuraCast Branding on Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verberg AzuraCast reclame op openbare pagina's"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:62
msgid "If selected, this will remove the AzuraCast branding from public-facing pages."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Indien geselecteerd, zal dit AzuraCast reclame van publieke pagina's verwijderen."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:73
msgid "Custom CSS for Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste CSS voor openbare pagina's"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:74
msgid "This CSS will be applied to the station public pages and login page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Deze CSS zal worden toegepast op openbare pagina's van het station en op inlogpagina."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:85
msgid "Custom JS for Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste JS voor openbare pagina's"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:86
msgid "This javascript code will be applied to the station public pages and login page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Deze javascript code zal worden toegepast op de openbare pagina's van het station en op de inlogpagina."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:97
msgid "Custom CSS for Internal Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste CSS voor interne pagina's"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:98
msgid "This CSS will be applied to the main management pages, like this one."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Deze CSS zal worden toegevoegd aan alle pagina's binnen de beheeromgeving, zoals deze pagina."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:13
msgid "Field Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Veldnaam"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:14
msgid "This will be used as the label when editing individual songs, and will show in API results."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dit wordt gebruikt als label bij het bewerken van individuele nummers, en zal worden weergegeven in API resultaten."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:22
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Programmatic Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Programmatische naam"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:23
msgid "Optionally specify an API-friendly name, such as <code>field_name</code>. Leave this field blank to automatically create one based on the name."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geef optioneel een API-vriendelijke naam op, zoals <code>veld_naam</code>. Laat dit veld leeg om er automatisch een te maken op basis van de naam."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:13
msgid "Important Notes"
msgstr "Belangrijke notities"
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:14
msgid "<p>SHOUTcast 2 DNAS is not free software, and its restrictive license does not allow AzuraCast to distribute the SHOUTcast binary. In order to install SHOUTcast, you should download the Linux x64 binary from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">SHOUTcast Radio Manager</a> web site. Upload the <code>sc_serv2_linux_x64-latest.tar.gz</code> into the field below to automatically extract it into the proper directory.</p>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<p>SHOUTcast 2 DNAS is geen gratis software en de restrictieve licentie staat AzuraCast niet toe de SHOUTcast binary te verspreiden. Om SHOUTcast te installeren, moet u de Linux x64 binary downloaden van de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">SHOUTcast Radio Manager</a> web site. Upload de <code>sc_serv2_linux_x64-latest.tar.gz</code> naar het veld hieronder om het automatisch in de juiste map uit te laten pakken.</p>"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:22
msgid "Current Installed Version"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Huidige geïnstalleerde versie"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:23
msgid "SHOUTcast is not currently installed on this installation."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast is momenteel niet geïnstalleerd op deze installatie."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:31
msgid "Select SHOUTcast 64-bit .tar.gz File"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Selecteer SHOUTcast 64-bit .tar.gz bestand"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:44
msgid "Upload"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uploaden"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/login.php:9
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:25
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:13
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:19
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:37
msgid "E-mail Address"
msgstr "E-mailadres"
#: /var/azuracast/www/config/forms/login.php:19
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:23
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:39
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:47
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:81
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
#: /var/azuracast/www/config/forms/login.php:29
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:13
#: /var/azuracast/www/config/forms/rename.php:9
msgid "File Name"
msgstr "Bestandsnaam"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:14
#: /var/azuracast/www/config/forms/rename.php:10
msgid "The relative path of the file in the station's media directory."
msgstr "Het relatieve pad naar het bestand in de media map van het station."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:38
msgid "Song Album"
msgstr "Album"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:46
msgid "Song Lyrics"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Songtekst van nummer"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:54
msgid "Replace Album Cover Art"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Vervang albumhoes"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:65
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "ISRC"
msgstr "ISRC"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:66
msgid "International Standard Recording Code, used for licensing reports."
msgstr "International Standard Recording Code, wordt gebruikt voor licentierapporten."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:74
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:74
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:5
msgid "Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:75
msgid "Administrators can customize the fields that appear here in the <a href=\"%s\">administration page</a>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Beheerders kunnen de velden aanpassen die hier verschijnen op de <a href=\"%s\">beheerpagina</a>."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:82
msgid "Control Song Playback"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Beheer het spelen van nummers"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:90
msgid "Song Length (seconds)"
msgstr "Lengte van nummer (seconden)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:99
msgid "Custom Fading: Overlap Time (seconds)"
msgstr "Aangepaste overgang: Overlap tijd (in seconden)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:100
msgid "The time that this song should overlap its surrounding songs when fading. Leave blank to use the system default."
msgstr "De tijd dat dit nummer dient te overlappen met de nummers rondom bij het faden. Laat leeg om de standaard-waarde te gebruiken."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:108
msgid "Custom Fading: Fade-In Time (seconds)"
msgstr "Aangepaste overgang: fade-in tijd (seconden)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:109
msgid "The time period that the song should fade in. Leave blank to use the system default."
msgstr "De periode waarin het liedje moet infaden. Leeg laten om de systeemstandaard te gebruiken."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:117
msgid "Custom Fading: Fade-Out Time (seconds)"
msgstr "Aangepaste overgang: fade-out tijd (seconden)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:118
msgid "The time period that the song should fade out. Leave blank to use the system default."
msgstr "De periode waarin het liedje moet uitfaden. Leeg laten om de systeemstandaard te gebruiken."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:126
msgid "Custom Cues: Cue-In Point (seconds)"
msgstr "Aangepaste Cues: Cue-In punt (seconden)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:127
msgid "Seconds from the start of the song that the AutoDJ should start playing."
msgstr "Aantal seconden vanaf de start van het nummer waarop de AutoDJ moet beginnen met spelen."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:135
msgid "Custom Cues: Cue-Out Point (seconds)"
msgstr "Aangepaste Cues: Cue-In punt (seconden)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:136
msgid "Seconds from the start of the song that the AutoDJ should stop playing."
msgstr "Aantal seconden vanaf de start van het nummer waarop de AutoDJ moet stoppen met spelen."
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:15
msgid "Mount Point URL"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Mount point URL"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:16
msgid "This name should always begin with a slash (/), and must be a valid URL, such as /autodj.mp3"
msgstr "De naam dient te beginnen met een schuine streep (/), en een geldige URL te bevatten. Bijv: /autodj.mp3"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:25
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:39
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Display Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Weergavenaam"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:26
msgid "The display name assigned to this mount point when viewing it on administrative or public pages. Leave blank to automatically generate one."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "De weergave naam die aan dit mountpoint is gekoppeld en wordt weergegeven op administratieve- en publieke pagina's. Laat leeg om automatisch te laten genereren."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:34
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:13
msgid "Show on Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Toon op openbare pagina's"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:35
msgid "Enable to allow listeners to select this mount point on this station's public pages."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Inschakelen om luisteraars toe te staan dit mount point te selecteren op de publieke pagina van dit station."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:46
msgid "Set as Default Mount Point"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Instellen als standaard Mount Punt"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:47
msgid "If this mount is the default, it will be played on the radio preview and the public radio page in this system."
msgstr "Als deze mount standaard is, zal deze gebruikt worden in de radiospeler op de publieke radio pagina van dit systeem."
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:58
msgid "Relay Stream URL"
msgstr "Doorstuur Stream URL"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:59
msgid "Enter the full URL of another stream to relay its broadcast through this mount point."
msgstr "Voer de volledige URL in van een andere stream om deze opnieuw uit te zenden via dit mount punt."
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:68
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:165
msgid "Publish to \"Yellow Pages\" Directories"
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:69
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:166
msgid "Enable to advertise this mount point on \"Yellow Pages\" public radio directories."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:80
msgid "Enable AutoDJ"
msgstr "AutoDJ inschakelen"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:81
msgid "If enabled, the AutoDJ will automatically play music to this mount point."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Indien ingeschakeld, zal de AutoDJ automatisch muziek afspelen op dit mount punt."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:99
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:96
msgid "AutoDJ Format"
msgstr "AutoDJ Formaat"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:108
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:110
msgid "AutoDJ Bitrate (kbps)"
msgstr "AutoDJ Bitrate (kbps)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:135
msgid "Custom Stream URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste Stream URL"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:137
msgid "You can set a custom URL for this stream that AzuraCast will use when referring to it. Leave empty to use the default value."
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:9
msgid "Fallback Mount"
msgstr "Terugval Mount"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:10
msgid "If this mount point is not playing audio, listeners will automatically be redirected to this mount point. The default is /error.mp3, a repeating error message."
msgstr "Wanneer dit mount punt geen audio speelt, zullen luisteraars doorverwezen worden naar dit mount punt. De standaard is /error.mp3, welke herhaaldelijk een foutmelding laat horen."
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:27
msgid "Custom Frontend Configuration"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste Frontend configuratie"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:29
msgid "You can include any special mount point settings here, in either JSON { key: 'value' } format or XML &lt;key&gt;value&lt;/key&gt;"
msgstr "Je kan hier alle speciale mount point instelling instellen, in JSON-formaat { key: 'value' } of XML &lt;key&gt;value&lt;/key&gt;"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/shoutcast2.php:11
msgid "Stream path cannot include reserved keywords: %s"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Stream pad kan geen gereserveerde trefwoorden bevatten: %s"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/shoutcast2.php:21
msgid "YP Directory Authorization Hash"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "YP Directory Autorisatie Hash"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/shoutcast2.php:22
msgid "If your stream is set to advertise to YP directories above, you must specify an authorization hash. You can manage authhashes <a href=\"%s\" target=\"_blank\">on the SHOUTcast web site</a>."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Indien u uw stream wilt toevoegen aan de YP directories, dien je een autorisatie hash op te geven. Je kunt een autorisatie hash registreren via <a href=\"%s\" target=\"_blank\">de SHOUTcast website</a>."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:11
msgid "Basic Information"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Basisinformatie"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:12
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:71
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:26
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Source"
msgstr "Bron"
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:13
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:206
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:56
msgid "Scheduling"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Planning"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:26
msgid "Enable Playlist"
msgstr "Activeer afspeellijst"
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:28
msgid "If set to \"No\", the playlist will not be included in radio playback, but can still be managed."
msgstr "Wanneer gekozen voor \"Nee\", zal de afspeellijst niet worden afgespeeld op de radio. De afspeellijst kan nog steeds worden beheert."
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:39
msgid "Playlist Name"
msgstr "Naam van afspeellijst"
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:48
msgid "Playlist Weight"
msgstr "Gewicht van afspeellijst"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:49
msgid "Higher weight playlists are played more frequently compared to other lower-weight playlists."
msgstr "Afspeellijsten met een hoger gewicht worden vaker afgespeeld dan afspeellijsten met een lager gewicht."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:53
msgid "Low"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laag"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:57
msgid "High"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Hoog"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:73
msgid "Song-Based Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst op Nummer gebaseerd"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:73
msgid "A playlist containing media files hosted on this server."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Een afspeellijst met mediabestanden die op deze server worden gehost."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:74
msgid "Remote URL Playlist"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Afspeellijst vanaf externe URL"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:74
msgid "A playlist that instructs the station to play from a remote URL."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Een afspeellijst die het station opdracht geeft om te spelen vanaf een externe URL."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:93
msgid "Song Playback Order"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Volgorde van afspelen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:96
msgid "Shuffled"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Gemixt"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:97
msgid "Random"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Willekeurig"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:98
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:92
msgid "Sequential"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Opeenvolgend"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:108
msgid "Import Existing Playlist"
msgstr "Importeer bestaande afspeellijst"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:109
msgid "Select an existing playlist file to add its contents to this playlist. PLS and M3U are supported."
msgstr "Selecteer een bestaand afspeellijst bestand om de inhoud ervan toe te voegen aan deze afspeellijst. PLS en M3U bestanden worden ondersteund."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:129
msgid "Allow Requests from This Playlist"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Sta requests toe voor deze playlist"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:130
msgid "If requests are enabled for your station, users will be able to request media that is on this playlist."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Als requests zijn ingeschakeld voor uw station zullen luisteraars de mogelijkheid hebben om nummers binnen deze afspeellijst aan te vragen."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:141
msgid "Hide Metadata from Listeners (\"Jingle Mode\")"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Metadata verbergen voor luisteraars (\"Jingle modus\")"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:143
msgid "Enable this setting to prevent metadata from being sent to the AutoDJ for files in this playlist. This is useful if the playlist contains jingles or bumpers."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Schakel deze instelling in om te voorkomen dat metadata naar de AutoDJ wordt verzonden voor bestanden binnen deze afspeellijst. Dit is handig wanneer de afspeellijst jingles of reclames bevat."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:164
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:87
msgid "Remote URL"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Externe URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:172
msgid "Remote URL Type"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Externe URL type"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:175
msgid "Direct Stream URL"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Directe stream URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:176
msgid "Playlist (M3U/PLS) URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst (M3U/PLS) URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:185
msgid "Remote Playback Buffer (Seconds)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Externe afspeelbuffer (seconden)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:187
msgid "The length of playback time that Liquidsoap should buffer when playing this remote playlist. Shorter times may lead to intermittent playback on unstable connections."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "De lengte van afspeeltijd dat Liquidsoap moet bufferen wanneer deze externe playlist wordt afgespeeld. Te korte buffers kunnen lijden tot onderbrekingen en instabiele verbindingen. "
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:208
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:103
msgid "General Rotation"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Algemene rotatie"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:208
msgid "Plays all day, shuffles with other standard playlists based on weight."
msgstr "Speelt de hele dag, samen met andere afspeellijsten in een willekeurige volgorde, op basis van het gewicht van de afspeellijst."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:209
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:106
msgid "Scheduled"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gepland"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:209
msgid "Play during a scheduled time range."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Speel tijdens een geplande tijdsperiode."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:210
msgid "Once per x Songs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Eenmaal per x nummers"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:210
msgid "Play exactly once every <i>x</i> songs."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Speel precies eenmaal elke <i>x</i> nummers."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:211
msgid "Once Per x Minutes"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Eenmaal per x minuten"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:211
msgid "Play exactly once every <i>x</i> minutes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Speel precies één keer per <i>x</i> minuten."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:212
msgid "Once per Hour"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Eenmaal per uur"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:212
msgid "Play once per hour at the specified minute."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Speel één keer per uur op de opgegeven minuut."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:213
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_edit.js.phtml:5
msgid "Advanced"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geavanceerd"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:213
msgid "Manually define how this playlist is used in Liquidsoap configuration. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn about Advanced Playlists</a>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Handmatig definiëren hoe deze afspeellijst wordt gebruikt in de Liquidsoap configuratie. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Lees meer over geavanceerde afspeellijsten</a>"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:224
msgid "AutoDJ Scheduling Options"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AutoDJ planning opties"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:226
msgid "Control how this playlist is handled by the AutoDJ software."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bepaal hoe deze afspeellijst wordt behandeld door de AutoDJ software."
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:226
msgid "<b>Warning:</b> These functions are internal to Liquidsoap and will affect how your AutoDJ works."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "<b>Waarschuwing:</b> Deze functies zijn onderdeel van Liquidsoap en hebben invloed op de werking van uw AutoDJ."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:228
msgid "Interrupt other songs to play at scheduled time."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Onderbreek andere nummers om af te spelen op de ingestelde tijd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:229
msgid "Only loop through playlist once."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Eenmalig door playlist lopen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:230
msgid "Only play one track at scheduled time."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Slechts één track afspelen op geplande tijd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:231
msgid "Merge playlist to play as a single track."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Voeg afspeellijst samen om af te spelen als één nummer."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:248
msgid "Include in Automated Assignment"
msgstr "Automatische toewijzing inschakelen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:249
msgid "If auto-assignment is enabled, use this playlist as one of the targets for songs to be redistributed into. This will overwrite the existing contents of this playlist."
msgstr "Wanneer automatische toewijzig is ingeschakeld, gebruik dan deze afspeellijst als een bron van herverdeelbare nummers. Hiermee wordt de bestaande inhoud van deze afspeellijst overschreven."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:269
msgid "Start Time"
msgstr "Starttijd"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:270
msgid "To play once per day, set the start and end times to the same value."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stel de start- en eindtijd in op dezelfde waarde om één keer per dag te spelen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:278
msgid "End Time"
msgstr "Eindtijd"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:279
msgid "If the end time is before the start time, the playlist will play overnight."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als de eindtijd voor de begintijd is, zal de afspeellijst van de ene op de andere dag afspelen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:287
msgid "Station Time Zone"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Station tijdzone"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:296
msgid "Scheduled Play Days of Week"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geplande speeldagen van de week"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:297
msgid "Leave blank to play on every day of the week."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laat leeg om elke dag van de week te spelen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:323
msgid "Number of Songs Between Plays"
msgstr "Aantal nummers tussen spelen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:324
msgid "This playlist will play every $x songs, where $x is specified below."
msgstr "Deze afspeellijst zal om $x nummers worden afgespeeld, waar $x hieronder is opgegeven."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:343
msgid "Number of Minutes Between Plays"
msgstr "Aantal minuten tussen spelen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:344
msgid "This playlist will play every $x minutes, where $x is specified below."
msgstr "Deze afspeellijst zal elke $x minuten spelen, waar $x hieronder is opgegeven."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:363
msgid "Minute of Hour to Play"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Minuten van het uur om te spelen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:364
msgid "Specify the minute of every hour that this playlist should play."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geef de minuut van elk uur op dat deze afspeellijst moet spelen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:3
msgid "Use Browser Default"
msgstr "Gebruik standaard browser"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:37
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:10
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:113
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:25
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:38
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:30
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Reset Password"
msgstr "Wachtwoord Resetten"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:39
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Leave these fields blank to continue using your current password."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laat deze velden leeg om door te gaan met het gebruik van uw huidige wachtwoord."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:45
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Current Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Huidig wachtwoord"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:54
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuw wachtwoord"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:65
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Confirm New Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bevestig nieuw wachtwoord"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:76
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:50
msgid "Customization"
msgstr "Aanpassen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:82
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Language"
msgstr "Taal"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:92
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Site Theme"
msgstr "Website Thema"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile_two_factor.php:10
msgid "Code from Authenticator App"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Code van Authenticator App"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile_two_factor.php:11
msgid "Enter the current code provided by your authenticator app to verify that it's working correctly."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Voer de huidige code in die door uw authenticator app is opgegeven om te controleren of het correct werkt."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile_two_factor.php:21
msgid "Verify Authenticator"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verifieer Authenticator"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:7
msgid "Account Information"
msgstr "Account informatie"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:37
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:55
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:56
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:13
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:13
msgid "Create Account"
msgstr "Account Aanmaken"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:14
msgid "Enable to allow listeners to select this relay on this station's public pages."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:25
msgid "Remote Station Type"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Extern station type"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:40
msgid "The display name assigned to this relay when viewing it on administrative or public pages. Leave blank to automatically generate one."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "De naam die aan dit mountpoint is gekoppeld en wordt weergegeven op administratieve- en publieke pagina's. Laat leeg om automatisch te laten genereren."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:48
msgid "Remote Station Listening URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:49
msgid "Example: if the remote radio URL is %s, enter <code>%s</code>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Voorbeeld: als de externe radio URL %s is, voer dan <code>%s</code> in."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:62
msgid "Remote Station Listening Mountpoint/SID"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:63
msgid "Specify a mountpoint (i.e. <code>%s</code>) or a Shoutcast SID (i.e. <code>%s</code>) to specify a specific stream to use for statistics or broadcasting."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Specificeer een mountpoint (bijv. <code>%s</code>) of een SHOUTcast SID (bijv. <code>%s</code>) welke tijdens een uitzending en binnen de statistieken gebruikt moet worden."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:75
msgid "Broadcast AutoDJ to Remote Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Zend AutoDJ uit naar het station"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:76
msgid "If enabled, the AutoDJ on this installation will automatically play music to this mount point."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Indien ingeschakeld, zal de AutoDJ op deze installatie automatisch muziek afspelen naar dit mount punt."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:89
msgid "Configure AutoDJ Broadcasting"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AutoDJ-uitzendingen configureren"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:129
msgid "Remote Station Source Port"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Externe Station bron poort"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:130
msgid "If the port you broadcast to is different from the one you listed in the URL above, specify the source port here."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als de poort die u uitzendt anders is dan de poort die u hierboven hebt aangegeven, geef dan hier de bronpoort op."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:138
msgid "Remote Station Source Mountpoint/SID"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Externe station bron mountpoint/SID"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:139
msgid "If the mountpoint (i.e. <code>/radio.mp3</code>) or Shoutcast SID (i.e. <code>2</code>) you broadcast to is different from the one listed above, specify the source mount point here."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Geef hier het mountpoint op als het mountpoint (bijv. <code>/radio.mp3</code>) of Shoutcast SID (bijv. <code>2</code>) waar uw naar toe wilt streamen anders is dan hierboven wordt weergeven."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:147
msgid "Remote Station Source Username"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Bron gebruikersnaam van extern station"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:148
msgid "If you are broadcasting using AutoDJ, enter the source username here. This may be blank."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als u met AutoDJ uitzendt, voer hier de brongebruikersnaam in. Dit kan leeg zijn."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:156
msgid "Remote Station Source Password"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Bronwachtwoord van extern station"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:157
msgid "If you are broadcasting using AutoDJ, enter the source password here."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als u met AutoDJ uitzendt, voer hier het bronwachtwoord in."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:13
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:22
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Role Name"
msgstr "Bestandsnaam"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:22
msgid "System-Wide Permissions"
msgstr "Systeem Machtigingen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:35
msgid "Permissions for %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Rechten voor %s"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:14
msgid "Site Base URL"
msgstr "Website url"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:15
msgid "The base URL where this service is located. Use either the external IP address or fully-qualified domain name (if one exists) pointing to this server."
msgstr "De basis URL waar deze service beschikbaar is gesteld. Gebruik het externe IP-adres of een domeinnaam (als deze bestaat) dat zich richt naar deze server."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:28
msgid "AzuraCast Instance Name"
msgstr "AzuraCast: Stations Naam"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:29
msgid "This name will appear as a sub-header next to the AzuraCast logo, to help identify this server."
msgstr "Deze naam wordt weergegeven als subtitel naast het AzuraCast logo, ter herkenning van deze server."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:37
msgid "Prefer Browser URL (If Available)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Voorkeur browser URL (indien beschikbaar)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:38
msgid "If this setting is set to \"Yes\", the browser URL will be used instead of the base URL when it's available. Set to \"No\" to always use the base URL."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Als deze instelling is ingesteld op \"Ja\" zal, in plaats van de basis URL, de browser URL worden gebruikt wanneer deze beschikbaar is. Stel in op \"Nee\" om altijd de basis URL te gebruiken."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:49
msgid "Use Web Proxy for Radio"
msgstr "Web proxy gebruiken"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:50
msgid "By default, radio stations broadcast on their own ports (i.e. 8000). If you're using a service like CloudFlare or accessing your radio station by SSL, you should enable this feature, which routes all radio through the web ports (80 and 443)."
msgstr "Een radiouitzending is standaard te beluisteren op zijn eigen poorten (bijv. 8000). Wanneer je gebruikt maakt van een service als CloudFlare, of je je radiostation wilt beveiligen met SSL, dien je deze optie in te schakelen. Deze optie zorgt ervoor dat al het radioverkeer via web poorten wordt verzonden (80 en 443)."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:61
msgid "Days of Playback History to Keep"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Aantal dagen waarvan afspeel geschiedenis bewaart dient te blijven"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:62
msgid "Set longer to preserve more playback history for stations. Set shorter to save disk space."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Stel langer in om meer afspeel geschiedenis van stations te bewaren. Stel korter in om schijfruimte te besparen."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:64
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:86
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:63
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:22
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Last 14 Days"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laatste 14 dagen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:65
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:87
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:98
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:64
msgid "Last 30 Days"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laatste 30 dagen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:66
msgid "Last 60 Days"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laatste 60 dagen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:67
msgid "Last Year"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Vorig jaar"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:68
msgid "Last 2 Years"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laatste 2 jaar"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:69
msgid "Indefinitely"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Onvoltooid"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:79
msgid "Use WebSockets for Now Playing Updates"
msgstr "Gebruik WebSockets voor Now Playing updates"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:80
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Enables or disables the use of the newer and faster WebSocket-based system for receiving live updates on public players. You may need to disable this if you encounter problems with it."
msgstr "Schakelt het gebruikt van het nieuwe en snelle op WebSocket gebaseerde systeem in of uit waarmee live updates worden verstuurd naar publieke radiospelers. Schakel dit uit als u problemen met deze functionaliteit ondervindt."
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:92
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Security Controls"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Beveiligingscontroles"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:98
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Always Use HTTPS"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gebruik altijd HTTPS"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:99
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Set to \"Yes\" to always use \"https://\" secure URLs, and to automatically redirect to the secure URL when an insecure URL is visited."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stel in op \"Ja\" om altijd \"https://\" (veilige) URL's te gebruiken en automatisch naar de beveiligde URL te verwijzen wanneer een onveilige URL wordt bezocht."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:109
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "API \"Access-Control-Allow-Origin\" header"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "API \"Access-Control-Allow-Origin\" header"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:111
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about this header</a>. Set to * to allow all sources, or specify a list of origins separated by a comma (,)."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgstr ""
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:120
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Privacy Controls"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Privacy-instellingen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:121
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "AzuraCast does not send your station or listener data to any external server. You can control how much data AzuraCast logs about your listeners here."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AzuraCast stuurt geen gegevens van uw stations of luisteraars naar externe servers. U kunt hier instellen hoeveel data AzuraCast over uw luisteraars moet loggen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:128
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Listener Analytics Collection"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:129
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Aggregate listener statistics are used to show station reports across the system. IP-based listener statistics are used to view live listener tracking and may be required for royalty reports."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Luisterstatistieken worden gebruikt om stationsrapporten te tonen over het binnen het systeem. Op IP-gebaseerde luisterstatistieken worden gebruikt om de locatie van de luisteraar op te halen."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:132
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Full:</b> Collect aggregate listener statistics and IP-based listener statistics"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "<b>Volledig:</b> Verzamel op luister- en IP-gebaseerde statistieken"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:133
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Limited:</b> Only collect aggregate listener statistics"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "<b>Beperkt:</b> Verzamel alleen luisterstatistieken"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:134
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>None:</b> Do not collect any listener analytics"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "<b>Geen:</b> Verzamel geen statistieken over luisteraars"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:143
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "AzuraCast Installation Telemetry"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgstr ""
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:144
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Choose whether your installation communicates with central AzuraCast servers to check for updates and announcements.<br>AzuraCast respects your privacy; see our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">privacy policy</a> for more details."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Kies of u uw installatie wilt laten communiceren met de centrale AzuraCast servers om te controleren op updates en aankondigingen.<br>AzuraCast respecteert uw privacy; bekijk ons <a href=\"%s\" target=\"_blank\">privacybeleid</a> voor meer details."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:151
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Check for Updates and Announcements"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Controleer op updates en aankondigingen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:152
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Send minimal details about your AzuraCast installation to the AzuraCast central server to check for updated software releases and important announcements."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stuur minimale details over uw AzuraCast installatie naar de centrale server van AzuraCast om te controleren op de update software releases en belangrijke aankondigingen."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:155
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>None:</b> Do not check for updates or announcements."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Geen:</b> Controleer niet op updates of aankondigingen."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:156
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Release Only:</b> Critical announcements and new release versions only."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "<b>Alleen releases:</b> Alleen kritieke aankondigingen en nieuwe releases."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:157
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>All Updates:</b> Include all announcements and minor updates."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Alle updates:</b> bevat alle aankondigingen en kleine updates."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:166
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically Send Error Reports to AzuraCast"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Automatisch foutrapporten verzenden naar AzuraCast"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:167
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "If the web application encounters an error, you can choose to automatically send an anonymized report of the error to the AzuraCast team for faster diagnosis and resolution."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als de webapplicatie een fout tegenkomt, kunt u ervoor kiezen om automatisch een geanonimiseerd rapport van de fout naar het AzuraCast team te sturen voor snelle diagnose."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:167
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Error reports are powered by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Foutrapporten worden mogelijk gemaakt door <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:8
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:12
msgid "Metadata"
msgstr "Metagegevens"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:14
msgid "Full Text"
msgstr "Volledige Tekst"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:26
msgid "Artist Name"
msgstr "Artiestenaam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:22
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Station Profile"
msgstr "Stationsprofiel"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:23
msgid "Broadcasting"
msgstr "Uitzenden"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:24
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "AutoDJ"
msgstr "AutoDJ"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:25
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/sidebar.phtml:3
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:59
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Administration"
msgstr "Administratie"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:46
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:80
msgid "Description"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Omschrijving"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:54
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Genre"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Genre"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:62
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Web Site URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Website URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:63
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Note: This should be the public-facing homepage of the radio station, not the AzuraCast URL. It will be included in broadcast details."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Opmerking: Dit moet de publieke startpagina van het radiostation zijn, niet de AzuraCast pagina. Deze website zal worden opgenomen in de uitzendgegevens."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:71
msgid "Time Zone"
msgstr "Tijdzone"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:72
msgid "Scheduled playlists and other timed items will be controlled by this time zone."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Onder andere geplande afspeellijsten zijn afhankelijk van de ingestelde tijdzone."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:82
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable Public Page"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Openbare pagina inschakelen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:83
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Show the station in public pages and general API results."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Toon het station in openbare pagina's en algemene API-resultaten."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:94
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "URL Stub"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:96
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Optionally specify a short URL-friendly name, such as <code>my_station_name</code>, that will be used in this station's URLs. Leave this field blank to automatically create one based on the station name."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geef optioneel een korte URL-vriendelijke naam op, zoals <code>mijn_station_name</code>, die gebruikt zal worden in de URL's van dit station. Laat dit veld leeg om er automatisch een te maken op basis van de station naam."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:104
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Number of Recently Played Songs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aantal onlangs afgespeeld nummers"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:106
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize the number of songs that will appear in the \"Song History\" section for this station and in all public APIs."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Pas het aantal nummers aan die worden getoond in de \"Afspeelgeschiedenis\" sectie voor dit station en in alle openbare API's."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:128
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Broadcasting Service"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uitzendingsdienst"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:129
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This software delivers your broadcast to the listening audience."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Deze software levert je uitzending naar het luisterpubliek."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:147
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize Broadcasting Port"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Pas uitzendpoort aan"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:149
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "No other program can be using this port. Leave blank to automatically assign a port."
msgstr "Deze poort kan niet door een ander programma gebruikt worden. Laat dit veld leeg om automatisch een poort toe te laten kennen."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:158
msgid "Maximum Listeners"
msgstr "Maximaal aantal luisteraars"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:160
msgid "Maximum number of total listeners across all streams. Leave blank to use the default (250)."
msgstr "Maximaal aantal luisteraars, over alle stations. Laat leeg om de standaard waarde (250) te gebruiken."
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:169
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize Source Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bronwachtwoord aanpassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:171
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:182
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Leave blank to automatically generate a new password."
msgstr "Laat leeg om automatisch een wachtwoord te genereren."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:180
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize Administrator Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Beheerder wachtwoord aanpassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:191
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:424
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Custom Configuration"
msgstr "Aangepaste configuratie"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:195
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This code will be included in the frontend configuration. You can use either JSON {\"new_key\": \"new_value\"} format or XML &lt;new_key&gt;new_value&lt;/new_key&gt;."
msgstr "Deze code zal toegepast worden op de front-end configuratie. Dit kan in JSON-formaat {\"new_key\": \"new_value\"} of XML &lt;new_key&gt;new_value&lt;/new_key&gt;."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:209
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AutoDJ Service"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AutoDJ-service"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:210
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This software shuffles from playlists of music constantly and plays when no other radio source is available."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:228
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Crossfade Method"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Crossfade methode"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:230
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Choose a method to use when transitioning from one song to another. Smart Mode considers the volume of the two tracks when fading for a smoother effect, but requires more CPU resources."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Kies een methode om te gebruiken tijdens de overgang van het ene nummer naar het andere. Slimme modus bekijkt het volume van beide nummers voor een vloeiende overgang, dit belast de CPU echter meer."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:232
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Smart Mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Slimme modus"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:233
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Normal Mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Normale modus"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:234
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Disable Crossfading"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Crossfading uitschakelen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:244
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Crossfade Duration (Seconds)"
msgstr "Lengte van crossfade (seconden)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:246
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Number of seconds to overlap songs."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aantal seconden om nummers te overlappen."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:258
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Apply Compression and Normalization"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Compressie en normalisatie toepassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:260
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Compress and normalize your station's audio, producing a more uniform and \"full\" sound."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Comprimeer en normaliseer de audio van uw station, met een meer uniform en \"volledig\" geluid."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:271
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Allow Song Requests"
msgstr "Accepteer verzoeknummers"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:272
msgid "Enable listeners to request a song for play on your station. Only songs that are already in your playlists are requestable."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Schakel in om luisteraars requests aan te laten vragen, om afspeelt te worden op je station. Alleen nummers welke in je afspeellijsten staan zijn aan te vragen."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:283
msgid "Request Minimum Delay (Minutes)"
msgstr "Minimale vertraging van verzoeknummers (minuten)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:284
msgid "If requests are enabled, this specifies the minimum delay (in minutes) between a request being submitted and being played. If set to zero, no delay is applied.<br><b>Important:</b> Some stream licensing rules require a minimum delay for requests (in the US, this is currently 60 minutes). Check your local regulations for more information."
msgstr "Wanneer verzoeken zijn ingeschakeld, dan specifieerd dit de minimum tijd (in minuten) tussen een aangevraagd verzoek en het afspelen ervan. Wanneer ingesteld als 0, zal er geen uitstel toegepast worden.<br><b>Belangrijk:</b> Sommige regels op stream licenties verplichten een minimum uitgestelde tijd tussen verzoeken. Kijk dit na in jouw lokale regulering voor meer informatie."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:295
msgid "Request Last Played Threshold (Minutes)"
msgstr "Tijdsverschil ter verzoeken met afgespeelde nummers (in minuten)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:296
msgid "If requests are enabled, this specifies the minimum time (in minutes) between a song playing on the radio and being available to request again. Set to 0 for no threshold."
msgstr "Als verzoeken ingeschakeld zijn, dan specifieerd deze waarde de minimale tijd (in minuten) tussen het afspelen van een nummer op de radio en het terug verzoekbaar maken van een nummer. Stel in als 0 voor geen tijdsverschil."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:307
msgid "Allow Streamers / DJs"
msgstr "Streamers / DJ's toestaan"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:308
msgid "If enabled, streamers (or DJs) will be able to connect directly to your stream and broadcast live music that interrupts the AutoDJ stream."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Indien ingeschakeld, zullen streamers (of DJs) rechtstreeks verbinding kunnen maken met uw stream en live muziek kunnen uitzenden die de AutoDJ stream onderbreekt."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:319
msgid "Deactivate Streamer on Disconnect (Seconds)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Streamer uitschakelen bij verbreken van verbinding (aantal seconden)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:320
msgid "Number of seconds to deactivate station streamer on manual disconnect. Set to 0 to disable deactivation completely."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:331
msgid "Customize DJ/Streamer Port"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "DJ/Streamer poort aanpassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:333
msgid "No other program can be using this port. Leave blank to automatically assign a port.<br><b>Note:</b> The port after this one (n+1) will automatically be used for legacy connections."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geen ander programma kan deze poort gebruiken. Laat leeg om automatisch een poort toe te wijzen.<br><b>Opmerking:</b> De poort na deze (n+1) zal automatisch worden gebruikt voor oude verbindingen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:342
msgid "Customize Internal Request Processing Port"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Interne request verwerkingspoort aanpassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:344
msgid "This port is not used by any external process. Only modify this port if the assigned port is in use. Leave blank to automatically assign a port."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Deze poort wordt niet gebruikt door een extern proces. Pas deze poort aan als de toegewezen poort in gebruik is. Laat leeg om automatisch een poort toe te wijzen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:353
msgid "DJ/Streamer Buffer Time (Seconds)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "DJ/Streamer buffer tijd (seconden)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:355
msgid "The number of seconds of signal to store in case of interruption. Set to the lowest value that your DJs can use without stream interruptions."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:368
msgid "Customize DJ/Streamer Mount Point"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "DJ/Streamer Mount Point aanpassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:370
msgid "If your streaming software requires a specific mount point path, specify it here. Otherwise, use the default."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als je streaming software een specifiek pad voor het mount point vereist, geef het hier op. Anders gebruik je de standaard."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:380
msgid "Use Replaygain Metadata"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gebruik Replaygain Metadata"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:383
msgid "Instruct Liquidsoap to use any replaygain metadata associated with a song to control its volume level."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Geef Liquidsoap de instructie om replaygain metadata te gebruiken, die gekoppeld zijn aan een nummer, om het volume niveau te controleren."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:394
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "Manual AutoDJ Mode"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Handmatige AutoDJ Modus"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:396
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "This mode disables AzuraCast's AutoDJ management, using Liquidsoap itself to manage song playback. \"Next Song\" and some other features will not be available."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Deze modus schakelt de beheermogelijkheden van AzuraCasts AutoDJ uit, in plaats daarvan wordt Liquidsoap zelf gebruik om het afspelen van nummers te beheren. Onder andere de functie voor het weergeven van het volgende nummer zal hierdoor niet beschikbaar zijn."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:408
msgid "Character Set Encoding"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Karaktercodering"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:410
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "For most cases, use the default UTF-8 encoding. The older ISO-8859-1 encoding can be used if accepting connections from SHOUTcast 1 DJs or using other legacy software."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "In de meeste gevallen dient de standaard UTF-8 codering gebruikt te worden. De oudere ISO-8859-1 codering kan gebruikt worden wanneer connecties van SHOUTcast 1 DJs of andere oude software toegestaan dienen te worden."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:428
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This code will be inserted into your station's Liquidsoap configuration, below the playlist configuration and just before the Icecast output. Only use valid Liquidsoap code for this section!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Deze code zal worden toegevoegde aan de Liquidsoap configuratie van jouw station, onder de playlist configuratie en voor de Icecast uitvoer. Gebruik alleen valide Liquidsoap code binnen deze sectie!"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:445
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enable Broadcasting"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uitzending inschakelen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:446
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "If disabled, the station will not broadcast or shuffle its AutoDJ."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Indien uitgeschakeld, zal het station zijn AutoDJ niet uitzenden."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:457
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Storage Quota"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Hoeveelheid opslag"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:458
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Set a maximum disk space that this station can use. Specify the size with unit, i.e. \"8 GB\". Units are measured in 1024 bytes. Leave blank to default to the available space on the disk."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Stel een maximale hoeveelheid opslag op dat dit station mag gebruiken. Specificeer de hoeveelheid met een eenheid, bijv.: \"8 GB\". Laat dit veld leeg om de volledige vrije ruimte op de schijf te gebruiken."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:466
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Base Station Directory"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgstr ""
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:468
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "The parent directory where station playlist and configuration files are stored. Leave blank to use default directory."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De bovenliggende map waar de afspeellijst en configuratiebestanden worden opgeslagen. Laat leeg om de standaard map te gebruiken."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:476
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Custom Media Directory"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste mediamap"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:478
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "The directory where media files are stored. Leave blank to use default directory."
msgstr "Locatie waar bestanden opgeslagen worden. Laat dit veld leeg om de standaard locatie te gebruiken."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:14
msgid "New Station Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe stationsnaam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:23
msgid "New Station Description"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe station beschrijving"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:33
msgid "Customize Station Cloning"
msgstr "Wijzig kloon van station"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:39
msgid "Copy Media?"
msgstr "Media kopiëren?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:40
msgid "Choose how media should be duplicated from the old station."
msgstr "Kies hoe media vanuit het oude station gedupliceerd moet worden."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:42
msgid "Do not share or copy media between the stations"
msgstr "Deel of kopieer geen media tussen de stations"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:43
msgid "Share the same folder on disk between the stations"
msgstr "Deel dezelfde map tussen de stations"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:44
msgid "Copy the existing station's media to the new station"
msgstr "Kopieer de mediabestanden van het bestaande station naar een nieuw station"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:54
msgid "Copy Playlists?"
msgstr "Afspeellijsten kopiëren?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:67
msgid "Copy Streamer/DJ Accounts?"
msgstr "Streamer / DJ accounts kopiëren?"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:80
msgid "Copy Permissions?"
msgstr "Permissies kopiëren?"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:81
msgid "Selecting \"Yes\" will assign any users with permissions to the current station to have permissions to the new one."
msgstr "\"Ja\" selecteren zal alle machtigingen van gebruikers voor het huidige station overnemen naar het nieuwe."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:100
msgid "Create New Station"
msgstr "Creëer een nieuw radiostation"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:12
msgid "Account is Active"
msgstr "Account is actief"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:13
msgid "Enable to allow this account to log in and stream."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stel in op “Ja” om dit account toegang te geven om in te loggen en te streamen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:24
msgid "Streamer Username"
msgstr "Streamer gebruikersnaam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:25
msgid "The streamer will use this username to connect to the radio server."
msgstr "De streamer dient de gebruikersnaam te gebruiken om met de radio server te verbinden."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:34
msgid "Streamer Password"
msgstr "Streamer wachtwoord"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:35
msgid "The streamer will use this password to connect to the radio server."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De streamer zal dit wachtwoord gebruiken om verbinding te maken met de radioserver."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:44
msgid "Streamer Display Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Streamer weergavenaam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:45
msgid "This is the informal display name that will be shown in API responses if the streamer/DJ is live."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dit is de informele weergavenaam die zal worden weergegeven in API-antwoorden als de streamer/DJ live is."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:54
msgid "Internal notes or comments about the user, visible only on this control panel."
msgstr "Interne notities of commentaar over de gebruiker, alleen zichtbaar vanuit dit controle paneel."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:31
msgid "Leave blank to use the current password."
msgstr "Laat leeg om het huidige wachtword te gebruiken."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:42
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:38
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:27
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:17
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:99
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Web Hook Name"
msgstr "Webhook naam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:19
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:28
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:19
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:100
msgid "Choose a name for this webhook that will help you distinguish it from others. This will only be shown on the administration page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Kies een naam voor deze webhook die u helpt om het van anderen te onderscheiden. Dit wordt alleen getoond op de beheerpagina."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:28
msgid "Discord Web Hook URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Discord Webhook URL"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:29
msgid "This URL is provided within the Discord application."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Deze URL is verstrekt binnen de Discord-applicatie."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:39
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:69
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:61
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:109
msgid "Web Hook Triggers"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Webhook Triggers"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:51
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:73
msgid "Customize Message"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bericht aanpassen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:53
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:75
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:123
msgid "Variables are in the form of <code>{{ var.name }}</code>. All values in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Now Playing API response</a> are avaliable for use. Any empty fields are ignored."
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:60
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:82
msgid "Main Message Content"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Inhoud hoofdbericht"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:62
msgid "Now playing on %s:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nu aan het spelen op %s:"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:70
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:75
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:114
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:30
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:90
msgid "URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:100
msgid "Author Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Auteur naam"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:110
msgid "Thumbnail Image URL"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Thumbnail afbeelding URL"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:120
msgid "Footer Text"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Voettekst"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:122
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:151
#: /var/azuracast/www/templates/minimal.phtml:45
msgid "Powered by %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Powered by %s"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:13
msgid "Web Hook Details"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Webhook details"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:15
msgid "Web hooks automatically send a HTTP POST request to the URL you specify to \n"
" notify it any time one of the triggers you specify occurs on your station. The body of the POST message\n"
" is the exact same as the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Now Playing API response</a> for your station. \n"
" In order to process quickly, web hooks have a short timeout, so the responding service should be\n"
" optimized to handle the request in under 2 seconds."
msgstr ""
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:37
msgid "Web Hook URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Webhook URL"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:38
msgid "The URL that will receive the POST messages any time an event is triggered."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "De URL dat POST berichten zal ontvangen telkens wanneer er een Event wordt aangeroepen."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:49
msgid "Optional: HTTP Basic Authentication Username"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Optioneel: HTTP basis authenticatie gebruikersnaam"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:50
msgid "If your web hook requires HTTP basic authentication, provide the username here."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Als je web hook HTTP basis authenticate vereist, geef dan hier de gebruikersnaam op."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:59
msgid "Optional: HTTP Basic Authentication Password"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Optioneel: HTTP basis authenticatie wachtwoord"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:60
msgid "If your web hook requires HTTP basic authentication, provide the password here."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Als je web hook HTTP basis authenticate vereist, geef dan hier het wachtwoord op."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:28
msgid "Bot Token"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bot token"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:29
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:94
msgid "See the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Telegram Documentation</a> for more details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Zie de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Telegram documentatie</a> voor meer details."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:39
msgid "Chat ID"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Chat-ID"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:40
msgid "Unique identifier for the target chat or username of the target channel (in the format @channelusername)."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Unieke id voor de doelchat of gebruikersnaam van het doelkanaal (in het formaat @channelgebruikersnaam)."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:50
msgid "Custom API Base URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste API basis URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:52
msgid "Leave blank to use the default Telegram API URL (recommended). Specify the full URL, like <code>https://api.pwrtelegram.xyz/</code>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laat leeg om de standaard Telegram API URL (aanbevolen) te gebruiken. Geef de volledige URL op, zoals <code>https://api.pwrtelegram.xyz/</code>."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:84
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:122
msgid "Now playing on %s: %s by %s! Tune in now."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nu aan het spelen op %s: %s door %s! Schakel nu in."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:93
msgid "Message parsing mode"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:27
msgid "TuneIn Station ID"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "TuneIn Station ID"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:28
msgid "The station ID will be a numeric string that starts with the letter S."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Het station ID zal een numerieke reeks zijn die begint met de letter S."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:38
msgid "TuneIn Partner ID"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "TuneIn partner-ID"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:48
msgid "TuneIn Partner Key"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "TuneIn partner sleutel"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:13
msgid "Twitter Account Details"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Twitter accountgegevens"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:15
msgid "Steps for configuring a Twitter application:<br>\n"
" <ol type=\"1\">\n"
" <li>Create a new app on the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Twitter Applications site</a>. \n"
" Use this installation's base URL as the application URL.</li>\n"
" <li>In the newly created application, click the \"Keys and Access Tokens\" tab.</li>\n"
" <li>At the bottom of the page, click \"Create my access token\".</li>\n"
" </ol>\n"
" <p>Once these steps are completed, enter the information from the \"Keys and Access Tokens\" page into the fields below.</p>"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:30
msgid "Consumer Key (API Key)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Consumer Key (API-sleutel)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:40
msgid "Consumer Secret (API Secret)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Consumer Secret (Geheime API sleutel)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:50
msgid "Access Token"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Toegangstoken"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:60
msgid "Access Token Secret"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geheime toegangstoken"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:70
msgid "Only Send One Tweet Every..."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stuur slechts één Tweet elke..."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:74
msgid "No Limit"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Geen limiet"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:75
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:76
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:77
msgid "%d seconds"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "%d seconden"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:78
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:79
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:80
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:81
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:82
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:83
msgid "%d minutes"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "%d minuten"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:119
msgid "Message Body"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Berichtinhoud"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:13
msgid "System Maintenance"
msgstr "Systeem Onderhoud"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:22
#: /var/azuracast/www/templates/admin/branding/index.phtml:12
msgid "Custom Branding"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aangepaste merk"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:27
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:5
msgid "API Keys"
msgstr "API-Sleutels"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:32
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:12
msgid "System Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Systeemlogs"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:37
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:19
msgid "Audit Log"
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:42
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:8
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:82
msgid "Backups"
msgstr "Back-ups"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:49
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:53
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:5
msgid "User Accounts"
msgstr "Gebruikers account"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:58
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:5
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:23
msgid "Permissions"
msgstr "Machtigingen"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:65
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:69
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:1
msgid "Stations"
msgstr "Stations"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:79
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:15
msgid "Connected AzuraRelays"
msgstr "Verbonden AzuraRelays"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:16
msgid "Start Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Start station"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:17
msgid "Ready to start broadcasting? Click to start your station."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Klaar om te beginnen met uitzenden? Klik om uw station te starten."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:25
msgid "Restart to Apply Changes"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Herstart om wijzigingen toe te passen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:26
msgid "Click to restart your station and apply configuration changes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Klik om uw station te herstarten en de configuratie wijzigingen toe te passen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:34
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/index.phtml:8
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:39
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:23
msgid "Public Page"
msgstr "Publieke pagina"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:46
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:1
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:25
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:33
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Music Files"
msgstr "Muziek bestanden"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:53
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:123
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:4
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:17
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:25
msgid "Playlists"
msgstr "Afspeellijsten"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:60
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/disabled.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:7
msgid "Streamer/DJ Accounts"
msgstr "Streamer/DJ accounts"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:67
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:30
msgid "Web DJ"
msgstr "Web DJ"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:74
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:5
msgid "Mount Points"
msgstr "Mount points"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:81
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:56
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:5
msgid "Remote Relays"
msgstr "Externe relays"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:87
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:5
msgid "Web Hooks"
msgstr "Webhooks"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:93
msgid "Reports"
msgstr "Rapportages"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:98
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:7
msgid "Statistics Overview"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Statistieken overzicht"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:107
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:40
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:1
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:13
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Song Requests"
msgstr "Verzoeknummers"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:112
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:1
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:15
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Song Playback Timeline"
msgstr "Nummer Afspeeltijdlijn"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:116
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:12
msgid "Song Listener Impact"
msgstr "Impact van nummer op luisteraar"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:121
msgid "Duplicate Songs"
msgstr "Dupliceer nummers"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:126
msgid "SoundExchange Royalties"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SoundExchange Royalties"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:133
msgid "Utilities"
msgstr "Hulpprogramma’s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:137
msgid "Automated Assignment"
msgstr "Automatisch toegewezen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:143
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/stations/logs/index.phtml:3
msgid "Log Viewer"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:148
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:13
msgid "Upcoming Song Queue"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aankomende nummers in wachtrij"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:153
msgid "Restart Broadcasting"
msgstr "Herstart uitzending"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/routes.dev.php:29
msgid "Get Next Song Debug Mode"
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:15
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Generic Web Hook"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Algemene Webhook"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically send a message to any URL when your station data changes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stuur automatisch een bericht naar elke URL wanneer uw station data verandert."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:20
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "TuneIn AIR"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "TuneIn AIR"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:21
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Send song metadata changes to TuneIn."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stuur metadata van het nummer naar TuneIn."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:25
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Discord Webhook"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Discord Webhook"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically send a customized message to your Discord server."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stuur automatisch een aangepast bericht naar je Discord server."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:30
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Telegram Chat Message"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Telegram Chat Bericht"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:31
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Use the Telegram Bot API to send a message to a channel."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gebruik de Telegram Bot API om een bericht naar een kanaal te sturen."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Twitter Post"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Twitter post"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically send a tweet."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Automatisch een tweet verzenden."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:42
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time the currently playing song changes"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Elke keer dat het huidige nummer verandert"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time the listener count increases"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Elke keer dat de luisteraar telt stijgt"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:44
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time the listener count decreases"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Elke keer dat het aantal luisteraars afneemt"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:45
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time a live streamer/DJ connects to the stream"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Elke keer dat een live streamer/DJ verbinding maakt met de stream"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:46
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time a live streamer/DJ disconnects from the stream"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Elke keer dat een live streamer/DJ verbinding verbreekt van de stream"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:17
msgid "API Key"
msgstr "API code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Owner"
msgstr "Eigenaar"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:31
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:31
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:30
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:42
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:156
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:65
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:36
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Edit"
msgstr "Wijzig"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:28
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:43
msgid "Revoke"
msgstr "Intrekken"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:38
msgid "Insert"
msgstr "Voeg in"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:40
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:111
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:34
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:39
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:101
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:66
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:33
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:49
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:37
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:42
msgid "Update"
msgstr "Update"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:58
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:59
msgid "Changes"
msgstr "Wijzigingen"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:83
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:95
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:60
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:84
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:96
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:61
msgid "Yesterday"
msgstr "Gisteren"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:85
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:97
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:62
msgid "Last 7 Days"
msgstr "Laatste 7 dagen"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:88
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:99
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:65
msgid "This Month"
msgstr "Deze maand"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:89
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:100
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:66
msgid "Last Month"
msgstr "Laatste maand"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:41
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:39
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum / tijd"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:42
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:44
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:45
msgid "Target"
msgstr "Doel"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:46
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:99
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:78
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:124
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:180
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:24
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:54
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:29
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:24
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:24
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:24
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:71
msgid "Field"
msgstr "Veld"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:72
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:73
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:50
msgid "Automatic Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Automatische back-ups"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:29
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:78
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Last run: %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laatst uitgevoerd: %s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:31
msgid "Never run"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nooit uitvoeren"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:38
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:57
msgid "Configure"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Configureren"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:43
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:130
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Most Recent Backup Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Meest recente back-up log"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:64
msgid "Restoring Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Herstellen van back-ups"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:67
msgid "To restore a backup from your host computer, run:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Om een back-up te herstellen vanaf uw computer, voer uit:"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:75
msgid "Note that restoring a backup will clear your existing database. Never restore backup files from untrusted users."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Let op dat het herstellen van een back-up uw bestaande database zal wissen. Herstel nooit back-up bestanden van niet-vertrouwde gebruikers."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:100
msgid "Backup"
msgstr "Back-up"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:101
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Last Modified"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laatst gewijzigd"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:102
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:121
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Download"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Download"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:111
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete backup \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Back-up \"%s\" verwijderen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:20
msgid "Backups Home"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Back-ups home"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:25
msgid "Backup was run successfully."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Back-up is succesvol uitgevoerd."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:27
msgid "Backup encountered errors when running. Check the log below for details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Back-up fouten opgetreden tijdens het uitvoeren. Controleer het onderstaande logboek voor details."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:32
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete custom field \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verwijder aangepast veld \"%s\"?"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:37
msgid "Server Status"
msgstr "Server status"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:44
msgid "Current CPU Load"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Huidige CPU load"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:52
msgid "15-Minute CPU Load Average"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgstr ""
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:63
msgid "%s of %s Used"
msgstr "%s van %s gebruikt"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:68
msgid "Synchronization Tasks"
msgstr "Synchronisatie taken"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:83
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Run Task"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Taak uitvoeren"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/install_shoutcast/installed.phtml:1
msgid "SHOUTcast Installed"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast geïnstalleerd"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/install_shoutcast/installed.phtml:3
msgid "The SHOUTcast 2 DNAS is installed and ready for use."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast 2 DNAS is geïnstalleerd en is klaar voor gebruik."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:16
msgid "Because you are running Docker, some system logs can only be accessed from a shell session on the host computer. You can run <code>%s</code> to access container logs from the terminal."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Omdat je Docker gebruikt, kunnen sommige systeemlogs alleen worden geopend vanaf een shell sessie op de host computer. Je kunt <code>%s</code> uitvoeren om toegang te krijgen tot containerlogs uit de terminal."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:31
msgid "Logs by Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Logs per station"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete role \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Rol \"%s\" verwijderen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This role cannot be deleted."
msgstr "Deze rol kan niet worden verwijderd."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:45
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Global"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Globaal"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:20
msgid "Relay"
msgstr "Relay"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:21
msgid "Is Public"
msgstr "Is openbaar"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:22
msgid "First Connected"
msgstr "Eerste verbinding"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:23
msgid "Latest Update"
msgstr "Laatste update"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:5
msgid "Manage Stations"
msgstr "Stations Beheren"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:10
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:108
msgid "Add Station"
msgstr "Station toevoegen"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:21
msgid "Station"
msgstr "Station"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:29
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:152
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:26
msgid "Manage"
msgstr "Beheer"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:31
msgid "Clone"
msgstr "Kloon"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:32
msgid "Delete station \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Station \"%s\" verwijderen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:33
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:3
msgid "Log In"
msgstr "Inloggen"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:37
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete user \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gebruiker \"%s\" verwijderen?"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:47
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "(You)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "(U)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:15
msgid "Welcome!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Welkom!"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:17
msgid "Welcome to %s!"
msgstr "Welkom bij %s!"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "name@example.com"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "naam@voorbeeld.com"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enter your password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Voer uw wachtwoord in"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:43
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:44
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Sign in"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Inloggen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:48
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Please log in to continue."
msgstr "Log-in om verder te gaan."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:48
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Forgot your password?</a>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Wachtwoord vergeten?</a>"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:11
msgid "Enter Two-Factor Code"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Voer twee factor code in"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:12
msgid "Your account uses a two-factor security code. Enter the code your device is currently showing below."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uw account gebruikt tweestapsverificatie. Voer de code in die op uw apparaat wordt weergegeven."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:18
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:20
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Security Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Beveiligingscode"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:9
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:91
msgid "My API Keys"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Mijn API sleutels"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:13
msgid "API keys can be used to access some system functionality without needing to log in. All of the keys \n"
" you create share your permissions in the system. For more information, see the <a href=\"%s\">API documentation</a>."
msgstr ""
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:33
msgid "Key Identifier"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Sleutel id"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:11
msgid "New Key Generated"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe sleutel gegenereerd"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:14
msgid "<b>Important: copy the key below before continuing!</b> You will not be able to retrieve it again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Belangrijk: kopieer de onderstaande sleutel voordat u doorgaat!</b> U kunt deze niet opnieuw opvragen."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:16
msgid "Your full API key is below:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uw volledige API-sleutel wordt hieronder weergegeven:"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:43
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:47
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:54
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:62
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:40
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:48
msgid "Copy to Clipboard"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Kopiëren naar klembord"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:25
msgid "When making API calls, you can pass this value in the \"X-API-Key\" header to authenticate as yourself. You can only perform the actions your user account is allowed to perform."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Wanneer u API-oproepen maakt, kunt u deze waarde doorgeven in de \"X-API-Key\" header om als uzelf te verifiëren. U kunt alleen de acties uitvoeren die uw gebruikersaccount mag uitvoeren."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:28
msgid "Continue"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Doorgaan"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:11
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:64
#: /var/azuracast/www/templates/system/error_general.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/system/error_pagenotfound.phtml:13
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:44
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
msgid "AzuraCast User"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AzuraCast gebruiker"
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:54
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:79
msgid "My Account"
msgstr "Mijn account"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:90
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:93
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Listeners Per Station"
msgstr "Luisteraars per station"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:102
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Station Overview"
msgstr "Overzicht van radiostations"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:123
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Station Name"
msgstr "Zender Naam"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:125
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:30
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Now Playing"
msgstr "Nu speelt"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/noaccess.phtml:1
msgid "Error: No Available Stations"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Fout: Geen beschikbare stations"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/noaccess.phtml:4
msgid "Your account is active, but is not currently associated with any stations. If you believe this is an error, please contact this server's administrator."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uw account is actief, maar is momenteel niet gekoppeld aan een station. Als u denkt dat dit een fout is, neem dan contact op met de beheerder van deze server."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:13
msgid "Enable Two-Factor Authentication"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Tweestapsverificatie inschakelen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Step 1: Scan QR Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stap 1: Scan QR Code"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:18
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "From your smartphone, scan the code to the right using an authentication app of your choice (FreeOTP, Authy, etc)."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Scan de code via een authenticatie app naar keuze (FreeOTP, Authy, etc) op uw mobiele telefoon."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:20
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Step 2: Verify Generated Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stap 2: Controleer gegenereerde code"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:22
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "To verify that the code was set up correctly, enter the 6-digit code the app shows you."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Om te controleren of de code correct is ingesteld, voer de 6-cijferige code in die in de app wordt weergegeven."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:31
msgid "QR-Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "QR-Code"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:58
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Aanpassen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:66
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-Factor Authentication"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Tweestapsverificatie"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:75
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-factor authentication improves the security of your account by requiring a second one-time access code in addition to your password when you log in."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Tweestapsverificatie verbetert de veiligheid van uw account door een tweede eenmalige toegangscode te eisen naast uw wachtwoord wanneer u inlogt."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:81
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Disable Two-Factor"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Twee-factor uitschakelen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:86
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable Two-Factor"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Twee-factor inschakelen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:10
msgid "Microphone"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Microfoon"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:11
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:13
msgid "Mixer"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Mixer"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:14
msgid "Playlist 1"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst 1"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:15
msgid "Playlist 2"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst 2"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:18
msgid "Encoder"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Encoder"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:19
msgid "MP3"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "MP3"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:20
msgid "Raw"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Raw"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:21
msgid "Sample Rate"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Sample snelheid"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:22
msgid "Bit Rate"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bitrate"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:23
msgid "DJ Credentials"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "DJ Aanmeldgegevens"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:24
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:25
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:26
msgid "Use Asynchronous Worker"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Gebruik asynchrone streamer"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:28
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:76
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:115
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:27
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:31
msgid "Artist"
msgstr "Artiest"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:29
msgid "Continuous Play"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Continu spelen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:30
msgid "Repeat Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Herhaal afspeellijst"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:31
msgid "Microphone Source"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Microfoon bron"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:34
msgid "Start Streaming"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Start streamen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:35
msgid "Stop Streaming"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stoppen met streamen"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:36
msgid "Cue"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Cue"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:37
msgid "Update Metadata"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Metadata bijwerken"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:40
msgid "Add Files to Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bestanden toevoegen aan afspeellijst"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:41
msgid "Unknown Title"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Onbekende titel"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:42
msgid "Unknown Artist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Onbekende artiest"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.js.phtml:13
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.js.phtml:44
msgid "Request"
msgstr "Verzoek"
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:77
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:116
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:28
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Album"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Album"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:29
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:47
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Song History"
msgstr "Afspeelgeschiedenis"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:33
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Request Song"
msgstr "Nummer aanvragen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:55
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:47
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:77
msgid "Playlist"
msgstr "Afspeellijst"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:66
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Request a Song"
msgstr "Vraag een nummer aan"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:15
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:85
msgid "Live"
msgstr "Live"
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:19
msgid "Play"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Speel"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:17
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:9
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:18
msgid "Pause"
msgstr "Pauzeer"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:18
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Mute"
msgstr "Geluid dempen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:10
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Volume"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Volume"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:20
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Full Volume"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Volledige volume"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:21
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:34
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:63
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Album Art"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Albumhoes"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:17
msgid "AzuraCast First-Time Setup"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AzuraCast installatie"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:20
msgid "Welcome to AzuraCast!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Welkom bij AzuraCast!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:27
msgid "Let's get started by creating your Super Administrator account."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Laten we beginnen met het maken van een Super Administrator account."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:28
msgid "This account will have full access to the system, and you'll automatically be logged in to it for the rest of setup."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Dit account heeft volledige toegang tot het systeem. U wordt automatisch ingelogd voor de rest van de setup."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:19
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:19
msgid "Create Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Station toevoegen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:35
msgid "Complete the setup process by providing some information about your broadcast environment. These settings can be changed later from the administration panel."
msgstr "Voltooi de installatie door het verstrekken van informatie over je uitzendomgeving. Deze instellingen kunnen later gewijzigd worden vanuit het administratiepaneel."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:42
msgid "Customize AzuraCast Settings"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "AzuraCast Instellingen aanpassen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:34
msgid "Continue the setup process by creating your first radio station below. You can edit any of these details later."
msgstr "Ga verder met de installatie door je eerste radiostation aan te maken. Je kunt alle instellingen later nogmaals aanpassen."
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:41
msgid "Create a New Radio Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Maak een nieuw radiostation"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:41
msgid "Skip to main content"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ga naar hoofdinhoud"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:45
msgid "Toggle Sidebar"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Sidebar aan/uit"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:57
msgid "Toggle Menu"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Menu aan/uit"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:72
msgid "System Administration"
msgstr "Systeembeheer"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:85
msgid "Switch Theme"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Thema veranderen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:97
msgid "Help"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Help"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:105
msgid "End Session"
msgstr "Sessie beëindigen"
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:112
msgid "Sign Out"
msgstr "Uitloggen"
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:152
msgid "Like our software? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Donate to support AzuraCast!</a>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Vind je onze software leuk? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Doneer om AzuraCast te ondersteunen!</a>"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/minimal.phtml:46
msgid "Mascot designed by %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Mascotte ontworpen door %s"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:3
msgid "Need Help?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Hulp nodig?"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:6
msgid "You can find answers for many common questions in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support documents</a>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U kunt antwoorden vinden op veelgestelde vragen in onze <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ondersteuningsdocumenten</a>."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:8
msgid "If you're experiencing a bug or error, you can submit a GitHub issue using the link below."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Als je een bug of fout ondervindt, kun je een GitHub issue indienen met behulp van de onderstaande link."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:10
msgid "Your current installation type is <b>%s</b>. Be sure to include this when creating a new issue."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uw huidige installatie type is <b>%s</b>. Zorg ervoor dat dit wordt vermeld bij het toevoegen van een issue."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:15
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add New GitHub Issue"
msgstr "Voeg nieuw GitHub probleem toe"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_viewer.phtml:11
msgid "Log View"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Log weergave"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_viewer.phtml:18
msgid "Automatically scroll to the bottom of the log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Automatisch scrollen naar de onderkant van het logboek"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:6
msgid "Automated Playlist Assignment"
msgstr "Automatische toewijzing van afspeellijsten"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:9
msgid "Based on the previous performance of your station's songs, %s can automatically distribute songs evenly among your playlists, placing the highest performing songs in the highest-weighted playlists."
msgstr "Op basis van eerdere prestaties van de muziek in jouw station kan %s automatisch nummers gelijkmatig spreiden over je afspeellijsten door het plaatsen van goed presterende nummers in de afspeellijsten met een zwaarder gewicht."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:11
msgid "Once you have configured automated assignment, click the button below to run the automated assignment process. This process will not run at all unless you have selected \"Enable\" below."
msgstr "Wanneer je automatische toewijzing hebt ingesteld, klik dan op de knop hieronder om het proces te laten lopen. Dit proces zal niet werken zonder dat je \"Ingeschakeld\" hebt geselecteerd."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:13
msgid "Run Automated Assignment"
msgstr "Automatische toewijzing uitvoeren"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:19
msgid "Configure Automated Assignment"
msgstr "Configureer automatische toewijzing"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:28
msgid "Delete {NUM} media file(s)?"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Verwijder {NUM} mediabestand(en)?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:37
msgid "Files removed:"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Bestanden verwijderd:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:76
msgid "Playlists updated for selected files:"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Afspeellijsten bijgewerkt voor geselecteerde bestanden:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:78
msgid "Playlists cleared for selected files:"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Afspeellijsten geleegd voor geselecteerde bestanden:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:147
msgid "Album Artwork"
msgstr "Albumhoes"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:159
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Rename"
msgstr "Naam aanpassen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:246
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Select"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Selecteer"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:430
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Home"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Home"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:33
msgid "%s of %s Used (%d Files)"
msgstr "%s van %s gebruikt (%d bestanden)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:43
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "You can also upload files in bulk via SFTP by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">following these instructions</a>. Newly uploaded files will automatically be processed within a few minutes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "U kunt ook bestanden in bulk uploaden via SFTP door <a href=\"%s\" target=\"_blank\">deze instructies</a>te volgen. Nieuw geüploade bestanden worden automatisch binnen enkele minuten verwerkt."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:52
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Drag files here to upload to this folder or "
msgstr "Plaats bestanden hier om te uploaden naar deze map of "
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:65
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Set Playlists"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijsten instellen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:82
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "New Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe afspeellijst"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:87
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Save"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Opslaan"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:93
msgid "Clear Playlists"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Afspeellijsten legen"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:97
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Move"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verplaats"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:105
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New Folder"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe map"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:117
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:33
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Length"
msgstr "Lengte"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:122
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Modified"
msgstr "Gewijzigd"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:139
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "New Directory"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nieuwe map"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:144
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Directory Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Naam van de map"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:150
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Create Directory"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Maak map"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:162
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Move {{ selected_files }} File(s) to"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verplaats {{ selected_files }} bestand(en) naar"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:168
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Back"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Terug"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/logs/index.phtml:12
msgid "Available Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Beschikbare logs"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:8
msgid "Mount points are how listeners connect and listen to your station. Each mount point can be a different audio format or quality. Using mount points, you can set up a high-quality stream for broadband listeners and a mobile stream for phone users."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Mount points zijn hoe luisteraars verbinding maken met uw station. Elk mount point kan een ander audio formaat of andere kwaliteit zijn. Door gebruik te maken van mount points is het mogelijk een stream met een hoge kwaliteit aan te bieden voor luisteraars met een snelle internetverbinding en een stream met een lage kwaliteit voor mobiele luisteraars."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:25
msgid "Mount Point"
msgstr "Mount point"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete mount point \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verwijder mount point \"%s\"?"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Default Mount"
msgstr "Standaard Mount"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:24
msgid "All Playlists"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Alle afspeellijsten"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:27
msgid "Schedule View"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Planningsweergave"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:57
msgid "# Songs"
msgstr "# Nummers"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:66
msgid "Delete playlist \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verwijder afspeellijst \"%s\"?"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:70
msgid "More"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Meer"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:73
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:57
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:32
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:35
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Disable"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uitschakelen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:73
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:72
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:48
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:48
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:35
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Inschakelen"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:75
msgid "Reorder"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Herschikken"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:78
msgid "Export %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Exporteer %s"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:87
msgid "Song-based"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Nummer-gebaseerd"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:89
msgid "Jingle Mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Jingle modus"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:95
msgid "Auto-Assigned"
msgstr "Automatisch toegewezen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:104
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:108
msgid "Plays at %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Speelt op %s"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:110
msgid "Plays between %s and %s"
msgstr "Speelt tussen %s and %s"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:113
msgid "Once per %d Songs"
msgstr "Eens per %d nummers"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:115
msgid "Once per %d Minutes"
msgstr "Eens in de %d minuten"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:117
msgid "Once per Hour (at :%02d)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Eenmaal per uur (op:%02d)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:119
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:3
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Reorder Playlist"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Afspeellijst herschikken"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Reorder Playlist: %s"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Afspeellijst herschikken: %s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:40
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Down"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Omlaag"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Up"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Omhoog"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/disabled.phtml:4
msgid "Station Broadcasting Disabled"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Station uitzending uitgeschakeld"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/disabled.phtml:8
msgid "Your station is currently not enabled for broadcasting. You can still manage media, playlists, and other station settings. To re-enable broadcasting, <a href=\"%s\">edit your station profile</a>."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Uitzenden is momenteel uitgeschakeld voor dit station. U kunt nog steeds media, afspeellijsten en andere instellingen beheren. <a href=\"%s\">bewerk het profiel van uw station</a> om uitzenden in te schakelen."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Running"
msgstr "Wordt uitgevoerd"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:19
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Not Running"
msgstr "Wordt niet uitgevoerd"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:29
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "LiquidSoap is currently shuffling from <b>%d uploaded songs</b> in <b>%d playlists</b>."
msgstr "LiquidSoap speelt momenteel <b>%d geüploade nummers</b> uit <b>%d afspeellijsten</b> in een willekeurige volgorde."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:42
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:72
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Restart"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Herstart"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:46
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:76
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Start"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Start"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:50
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:80
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Stop"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Stop"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend_none.phtml:15
msgid "AutoDJ Disabled"
msgstr "AutoDJ uitgeschakeld"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend_none.phtml:18
msgid "AutoDJ has been disabled for this station. No music will automatically be played when a source is not live."
msgstr "AutoDJ is uitgeschakeld. Er zal geen muziek worden afgespeeld wanneer er niet live wordt uitgezonden."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:40
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Administration URL"
msgstr "Administratie URL"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:44
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Administrator Password"
msgstr "Administrator wachtwoord"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:51
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Source Password"
msgstr "Source wachtwoord"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:59
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Relay Password"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Relay wachtwoord"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:16
msgid "On the Air"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "On-Air"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:18
msgid "Listener"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Luisteraar"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:20
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:46
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:75
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Unique"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uniek"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:58
msgid "Playing Next"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Speelt hierna"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:99
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Skip Song"
msgstr "Nummer overslaan"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:103
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Disconnect Streamer"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Verbreek verbinding met streamer"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:64
msgid "Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Publieke pagina's"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:37
msgid "Player Embed Code"
msgstr "Player embed-code"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:45
msgid "Request Embed Code"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Request embed-code"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:55
msgid "Disable public pages?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Publieke pagina's uitschakelen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:70
msgid "Enable public pages?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Openbare pagina's inschakelen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:26
msgid "View"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Bekijk"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:30
msgid "Disable song requests?"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Requests uitschakelen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:46
msgid "Enable song requests?"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Requests inschakelen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:40
msgid "Streamers/DJs"
msgstr "Streamers / DJ's"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:30
msgid "Disable streamers?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Streamers uitschakelen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:46
msgid "Enable streamers?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Streamers inschakelen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:16
msgid "Streams"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Streams"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:27
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Local Streams"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Lokale streams"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:86
msgid "Download PLS"
msgstr "PLS downloaden"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:90
msgid "Download M3U"
msgstr "M3U downloaden"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:29
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:45
msgid "Listener Request"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Luisteraar request"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:31
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:47
msgid "Playlist:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Afspeellijst:"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:36
msgid "Delete queue item?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Wachtrij item verwijderen?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:24
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Cued On"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Gekozen op"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:8
msgid "Remote relays let you work with broadcasting software outside this server. Any relay you include here will be included in your station's statistics. You can also broadcast from this server to remote relays."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgstr ""
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:25
msgid "Remote Relay"
msgstr "Externe relay"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:37
msgid "Delete remote relay \"%s\"?"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Verwijderd externe relay \"%s\"?"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:1
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:5
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Song Duplicates"
msgstr "Dubbele nummers"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:9
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "No duplicates were found. Nice work!"
msgstr "Er zijn geen dubbele nummers gevonden. Goed gedaan!"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:24
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Title / File Path"
msgstr "Titel / Bestandsnaam"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:7
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:94
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:29
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Live Listeners"
msgstr "Live luisteraars"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:58
msgid "There are too many data points to map!"
msgstr ""
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:19
msgid "Download CSV"
msgstr "Download CSV"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:40
msgid "Unique Listeners"
msgstr "Unieke luisteraars"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:41
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:48
msgid "for selected period"
msgstr "voor geselecteerde periode"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:47
msgid "Total Listener Hours"
msgstr "Totaal aantal luisteruren"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:56
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "IP"
msgstr "IP"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:57
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Time (sec)"
msgstr "Tijd (seconden)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:58
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "User Agent"
msgstr "Browser"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:59
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:69
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Mobile Device"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Mobiel apparaat"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:73
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Desktop Device"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Desktop apparaat"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:85
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:93
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from %s."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Dit product bevat GeoLite2 gegevens gemaakt door MaxMind, beschikbaar van %s."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.js.phtml:68
msgid "Hour"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Uur"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:56
msgid "Best Performing Songs"
msgstr "Best presterende nummers"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:57
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:99
msgid "in the last 48 hours"
msgstr "in de laatste 48 uur"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:68
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:110
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Change"
msgstr "Wijzig"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:69
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:111
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:156
msgid "Song"
msgstr "Nummer"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:98
msgid "Worst Performing Songs"
msgstr "Slecht presterende nummers"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:143
msgid "Most Played Songs"
msgstr "Meest afgespeelde nummers"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:144
msgid "in the last month"
msgstr "in de laatste maand"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:155
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:39
msgid "Plays"
msgstr "Speelt"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:32
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:34
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Length Text"
msgstr "Lengte van tekst"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:35
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Playlist(s)"
msgstr "Afspeellijst(en)"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:36
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Joins"
msgstr "Ingeschakeld"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:37
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Losses"
msgstr "Verliest"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:38
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:40
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Play %"
msgstr "Speel %"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:41
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Ratio"
msgstr "Verhouding"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:18
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Date Requested"
msgstr "Datum aangevraagd"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:19
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Date Played"
msgstr "Datum afgespeeld"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:21
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Requester IP"
msgstr "IP van aanvrager"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:35
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Not Played"
msgstr "Niet afgespeeld"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/restricted.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/restricted.phtml:5
msgid "Report Not Available"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Rapport niet beschikbaar"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/restricted.phtml:8
msgid "This report is not available for this station, because the system administrator has chosen not to collect detailed IP-based listener information."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Dit rapport is niet beschikbaar voor dit station, aangezien de systeembeheerder ervoor heeft gekozen geen IP-gegevens van luisteraars op te slaan."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:49
msgid "Live Broadcast"
msgstr "Live-uitzending"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/sidebar.js.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Please wait..."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Even geduld..."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/sidebar.phtml:16
msgid "Station Time"
msgstr "Station tijd"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/disabled.phtml:3
msgid "Streamer accounts are currently disabled for this station. To enable streamer accounts, click the button below."
msgstr "Streamer accounts zijn momenteel uitgeschakeld voor dit station. Om streamer account in te schakelen klik je op de onderstaande knop."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/disabled.phtml:5
msgid "Enable Streaming"
msgstr "Activeer streaming"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:27
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Notes"
msgstr "Notities"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:37
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Delete streamer \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Verwijder streamer \"%s\"?"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:52
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Connection Information"
msgstr "Connectie informatie"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:55
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "IceCast Clients"
msgstr "IceCast gebruikers"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:57
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Server"
msgstr "Server"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:60
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:75
msgid "You may need to connect directly via your IP address, which is <code>%s</code>."
msgstr "Je moet mogelijk direct verbinding maken met je IP-adres, dit is <code>%s</code>."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:63
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:78
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Port"
msgstr "Poort"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:66
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Mount Name"
msgstr "Mount naam"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:70
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "ShoutCast v1 Clients"
msgstr "ShoutCast v1 gebruikers"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:79
msgid "%d (%d for some clients)"
msgstr "%d (%d voor sommige gebruikers)"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:84
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "(DJ username and password separated by a colon)"
msgstr "(DJ gebruikersnaam en wachtwoord gescheiden door een dubbele punt)"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:88
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Setup instructions for broadcasting software are available <a href=\"%s\" target=\"_blank\">on the AzuraCast Wiki</a>."
msgstr "Installatie instructies voor uitzendsoftware zijn beschikbaar <a href=\"%s\" target=\"_blank\">op de AzuraCast Wiki</a>."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/add.phtml:7
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Select the type of web hook to create."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Selecteer het type web hook om te maken."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:8
msgid "Web hooks let you connect to external web services and broadcast changes to your station to them."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Webhooks laat u verbinding maken met externe webdiensten om informatie door te sturen bij veranderingen binnen uw station."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:25
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Type"
msgstr "Type"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Triggers"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Triggers"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Trigger the web hook manually and view the raw response."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De webhook handmatig uitvoeren en de uitvoer hiervan bekijken."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Test"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Test"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:37
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete web hook \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Webhook \"%s\" verwijderen?"
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/error_pagenotfound.phtml:11
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "The page you requested was not found."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "De opgevraagde pagina is niet gevonden."
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_edit.js.phtml:3
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "Select..."
msgstr "Selecteer..."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_edit.js.phtml:4
Translation updates
2018-06-04 03:05:55 +00:00
msgid "No results found!"
msgstr "Geen resultaten gevonden!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_page.phtml:66
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Errors were encountered when trying to save changes:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Er zijn fouten opgetreden bij het opslaan van wijzigingen:"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_page.phtml:69
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "General"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Algemeen"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00