tildeverse
/
cryptpad
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (1576 of 1576 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1576 of 1576 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/de/
This commit is contained in:
Weblate 2022-12-15 10:21:25 +01:00
parent 4aaa2bd71c
commit 9a63c3b2ab
1 changed files with 19 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
www/common/translations/messages.de.json
View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"main_title": "CryptPad: Zusammenarbeit in Echtzeit ohne Preisgabe von Informationen",
"main_title": "CryptPad: Zusammenarbeit in Echtzeit mit Schutz der Privatsphäre",
"type": {
"pad": "Rich Text",
"code": "Code",
@ -831,7 +831,7 @@
"team_inviteLinkNote": "Persönliche Nachricht hinzufügen",
"team_inviteLinkNoteMsg": "Diese Nachricht wird angezeigt, bevor der Empfänger entscheidet, ob er diesem Team beitreten möchte.",
"team_inviteLinkLoading": "Dein Link wird generiert",
"team_inviteLinkWarning": "Die erste Person, die auf diesen Link zugreift, kann diesem Team beitreten und dessen Inhalte einsehen. Teile ihn sorgfältig.",
"team_inviteLinkWarning": "Personen, die auf diesen Link zugreifen, können diesem Team beitreten und dessen Inhalte einsehen. Teile ihn sorgfältig.",
"team_inviteLinkErrorName": "Bitte gib einen Namen für die eingeladene Person ein. Er kann später geändert werden. ",
"team_inviteLinkCreate": "Link erstellen",
"team_inviteLinkCopy": "Link kopieren",
@ -1560,5 +1560,21 @@
"calendar_rec_warn_del": "Dieses Ereignis wird nicht mehr wiederholt. Zukünftige Ereignisse werden entfernt.",
"calendar_removeNotification": "Erinnerung entfernen",
"calendar_rec_warn_updateall": "Die Regel für die Wiederholung dieses Ereignisses wurde geändert. Das erste Ereignis am {0} bleibt unverändert, alle anderen werden ersetzt.",
"calendar_rec_warn_update": "Die Regel für die Wiederholung dieses Ereignisses wurde geändert. Zukünftige Ereignisse werden ersetzt."
"calendar_rec_warn_update": "Die Regel für die Wiederholung dieses Ereignisses wurde geändert. Zukünftige Ereignisse werden ersetzt.",
"form_anonymized": "Antworten werden anonymisiert",
"form_editable_str": "Absenden",
"form_answer_new": "Erneut absenden",
"form_exportJSON": "Als JSON exportieren",
"form_deleteAll": "Alle löschen",
"form_responseNotification": "Neue Antworten für das Formular: <b>{0}</b>",
"form_alreadyAnsweredMult": "Du hast dieses Formular beantwortet am:",
"form_editable_on_del": "Einmalig und Bearbeiten/Löschen",
"form_multiple_edit": "Mehrmals und Bearbeiten/Löschen",
"form_multiple": "Mehrmals",
"form_editable_off": "Einmalig",
"form_allowNotifications": "Benachrichtigungen über neue Antworten",
"team_inviteRole": "Erste Rolle",
"team_linkUsesInfinite": "(unbegrenzte Verwendungen)",
"team_inviteUses": "Erlaubte Verwendung(en) dieses Links (0 = keine Begrenzung)",
"team_linkUses": "({0}/{1} verbleibend)"
}