diff --git a/wiki/pages/servers.md b/wiki/pages/servers.md
index 9dca2a6..8ea9dd0 100644
--- a/wiki/pages/servers.md
+++ b/wiki/pages/servers.md
@@ -9,29 +9,30 @@ category:
 
 # server list
 
-you can use irc.tilde.chat as a dns round robin between available servers. otherwise, feel free to connect directly to any of the nodes.
+you can use irc.tilde.chat to get a random server.
 
 there are also three geo-round-robins available:
 - na.tilde.chat
 - eu.tilde.chat
 - au.tilde.chat
 
-try those for a more local connection. use port 6697 with ssl.
+otherwise, feel free to connect directly to any of the nodes for a more local connection.
+all external connections are on port 6697 with ssl/tls.
 
-if you have an account on any of the shells, you can connect to localhost 6667 from there.
-external connections use 6697 with ssl.
+if you have an account on any of the tildes listed here, you can connect with
+plaintext to localhost port 6667 from there.
 
 once you're connected, try `/map` to see the servers listed fully.
 
 | server | location | hoster | notes |
 |---|---|---|---|
 | aussie.tilde.chat | australia | [aussies.space](https://aussies.space/) | |
-| club.tilde.chat | canada | [tilde.club](https://tilde.club/) | |
+| club.tilde.chat | quebec | [tilde.club](https://tilde.club/) | |
 | cosmic.tilde.chat | london | [cosmic.voyage](https://cosmic.voyage/) | |
 | ctrl-c.tilde.chat | new york | [ctrl-c.club](http://ctrl-c.club) | |
-| hub.tilde.chat | canada | [ben](https://ben.ttm.sh) | no external connections. services and [website](https://tilde.chat) live here |
+| hub.tilde.chat | quebec | [ben](https://tilde.team/~ben/) | services, [website](https://tilde.chat), and [mumble](mumble://tilde.chat) live here |
 | institute.tilde.chat | germany | [tilde.institute](https://tilde.institute/) | |
-| team.tilde.chat | canada | [tilde.team](https://tilde.team/) | |
+| team.tilde.chat | quebec | [tilde.team](https://tilde.team/) | |
 | thunix.tilde.chat | germany | [thunix](https://thunix.net) | |
 | town.tilde.chat | toronto | [tilde.town](https://tilde.town/) | only accessible from localhost on port 7766; no external connections |