diff --git a/.schatnrc b/.schatnrc
index 7607817..cd04289 100644
--- a/.schatnrc
+++ b/.schatnrc
@@ -10,7 +10,7 @@ fnbeg de
 # string printed after nick:
 fnend  =
 # string printed at end of line:
-flend +
+flend 	+
 # flag for filtering control characters, must be yes or no
 filter yes
 # file with chat messages