Add polish translation

This commit is contained in:
leha-code 2022-04-27 19:43:42 -04:00
parent 953a84da8f
commit 739552017b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 15227A6455DDF7EE
3 changed files with 166 additions and 0 deletions

View File

@ -159,6 +159,7 @@ Planet is licensed under the [GNU Affero General Public License](https://www.gnu
### Translations
- Spanish translation by [BasedSkeleton](https://github.com/basedskeleton)
- Russian translation by [Leha-code](https://github.com/leha-code)
- Polish translation by karolxyz8
### Additional Credits
- Heart, Planet, Pi, Steve and Portal icons by LEHAtupointow.

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,165 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: planet-launcher\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-15 16:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-27 00:40\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Crowdin-Project: planet-launcher\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 510486\n"
"X-Crowdin-Language: pl\n"
"X-Crowdin-File: main.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 2\n"
"Language: pl_PL\n"
#: main.py:134
msgid "Please select the executable you downloaded.\n"
"If you installed a DEB, please select the \"Link\" option"
msgstr "Wybierz plik wykonywalny, który pobrałeś.\n"
"Jeśli zainstalowałeś plik DEB, należy wybrać opcję \"Linkuj\""
#: main.py:138 main.py:182
msgid "Select executable"
msgstr "Wybierz plik wykonywalny"
#: main.py:143
msgid "Link /usr/bin/minecraft-pi-reborn-client"
msgstr "Linkuj /usr/bin/minecraft-pi-reborn-client"
#: main.py:148
msgid "Link flatpak"
msgstr "Linkuj flatpak"
#: main.py:227
msgid "Launched with Planet Launcher"
msgstr "Uruchomiono z Planet Launcher"
#: main.py:228
msgid "Minecraft Pi Edition: Reborn"
msgstr "Minecraft Pi Edition: Reborn"
#: main.py:238
msgid "Unable to initalize Discord RPC. Skipping."
msgstr "Nie można zakończyć Discord RPC. Pomijanie."
#: main.py:269
msgid "Planet"
msgstr "Planet"
#: main.py:283
msgid "Play"
msgstr "Graj"
#: main.py:288
msgid "Features"
msgstr "Funkcje"
#: main.py:293
msgid "Servers"
msgstr "Serwery"
#: main.py:299
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
#: main.py:359
msgid "Banana Launcher"
msgstr "Banana Launcher"
#: main.py:363
msgid "Pluto Launcher"
msgstr "Pluto Launcher"
#: main.py:365
msgid "Planet Launcher"
msgstr "Planet Launcher"
#: main.py:378
msgid "Username"
msgstr "Nazwa gracza"
#: main.py:381
msgid "StevePi"
msgstr "StevePi"
#: main.py:384
msgid "Render Distance"
msgstr "Dystans renderowania"
#: main.py:391
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: main.py:406
msgid "Hide Launcher"
msgstr "Ukryj Launcher"
#: main.py:535
msgid "Servers are stored in the format of <font color=\"gold\">IP: </font><font color=\"blue\">Port</font>"
msgstr "Serwery są przechowywane w formacie <font color=\"gold\">IP: </font><font color=\"blue\">Port</font>"
#: main.py:588
msgid "Set the skin"
msgstr "Wybierz własny awatar"
#: main.py:590
msgid "Select Skin"
msgstr "Wybierz awatar"
#: main.py:593
msgid "Reset config"
msgstr "Resetuj konfigurację"
#: main.py:595
msgid "Delete config"
msgstr "Usuń konfigurację"
#: main.py:598
msgid "Delete executable"
msgstr "Usuń plik wykonywalny"
#: main.py:600
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
#: main.py:603
msgid "Import settings"
msgstr "Importuj ustawienia"
#: main.py:623
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
#: main.py:624
msgid "Changelog"
msgstr "Spis treści aktualizacji"
#: main.py:625
msgid "MCPIEdit"
msgstr "MCPIEdit"
#: main.py:705
msgid "Select skin file"
msgstr "Wybierz plik własnego awataru"
#: main.py:719 main.py:736
msgid "Are you sure you want to reset?"
msgstr "Jesteś pewien, że chcesz resetować?"
#: main.py:721
msgid "Are you sure you want to delete the config? This action is unrecoverable."
msgstr "Na pewno chcesz usunąć tę konfigurację? Ta operacja jest nieodwracalna."
#: main.py:738
msgid "Are you sure you want to delete the AppImage? This action is unrecoverable."
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć AppImage? Ta akcja jest nieodwracalna."
#: main.py:812
msgid "Using /usr/bin as an executable."
msgstr "Używanie /usr/bin jako pliku wykonywalnego."