fixed typos in issue 10

issues/issue-10/cs_index.html

@@ -11,7 +11,7 @@
 <ul>
     <li>zrychlení pkg_add -u v -current, nyní můžete aktualizovat balíčky téměř rychlostí světla</li>
     <li>paralelizované IP přesměrovávání</li>
-    <li>V -current přistálo spouta nových balíčků s programy</li>
+    <li>V -current přistálo spousta nových balíčků s programy</li>
     <li>Hromada odkazů k přečtení (v angličtině)</li>
     <li>Nezapomeňte aktualizovat svůj systém na verzi 7.1 pomocí <code>syspatch</code> a následně balíčky s <code>pkg_add -u</code>
 </ul>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <li>grep obdržel nový flag <a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165624097121480&w=2">--null (en)</a></li>
     <li>xlock operuje s <a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165625250024871&w=2">odděleným oprávněním (en)</a></li>
 </ul>
-<h2>Nové balíčky, která nás zaujaly</h2>
+<h2>Nové balíčky, které nás zaujaly</h2>
 <p>Dostalo se nám spousty nových balíčků. Některé nabízejí alternativu pro balíčky ustálené, jiné nám ale poskytují možnosti, kterých jsme doposud neměly k dispozici.</p>
 <ul>
     <li><a href="https://aerc-mail.org" class="permalink">aerc</a>, emailový klient pro terminál</li>
@@ -49,7 +49,7 @@
     <li><a href="https://github.com/Nheko-Reborn/nheko" class="permalink">nheko</a>, Qt klient pro Matrix</li>
     <li><a href="https://gmid.omarpolo.com/" class="permalink">gmid</a>, jednoduchý gemini server </li>
     <li><a href="https://ihhub.github.io/fheroes2/" class="permalink">fheroes2</a>, herní engine pro Heroes of Might and Magic 2 </li>
-    <li><a href="https://github.com/sharkdp/fd" class="permalink">fd</a>, jednoduchá, rychlá a uživateli přívětivá alternative k 'find'</li>
+    <li><a href="https://github.com/sharkdp/fd" class="permalink">fd</a>, jednoduchá, rychlá a uživateli přívětivá alternativa k 'find'</li>
     <li><a href="https://github.com/jcs/sdorfehs" class="permalink">sdorfehs</a>, tiling Window Manager s prapodivným názvem</li>
     <li><a href="https://launchpad.net/qpdfview" class="permalink">qpdfview</a>, prohlížeč dokumentů DjVu/PDF/PS se záložkami</li>
 </ul>
@@ -133,7 +133,7 @@ $(dmesg |awk '/avail mem/ { print int($4 /10) }')
 </p>
 <h3>Zpráva od Solene</h3>
 <p>
-	Toto vydání na vašich displejích opět vychází se spožděním. Není snadné s takovýmto hobby nalézt vhodnou prodlevu mezi čísly. Mým původním plánem bylo vydat jedno číslo každé dva týdny, což by mi dovolilo nasbírat pár odkazů a materiálu, jenže pak nastávají momenty, hlavně čím více se blížíme k dalšímu releasu, kdy není co publikovat. Na druhou stranu, pokud je mezera mezi jednotlivými čísly přespříliš dlouhá a bez stanoveného data vydání, je třeba projet veliké množství obsahu, který se za tu dobu nahromadí, což není úplně jednoduché.
+	Toto vydání na vašich displejích opět vychází se spožděním. Není snadné s takovýmto hobby nalézt vhodnou prodlevu mezi čísly. Mým původním plánem bylo vydat jedno číslo každé dva týdny, což by mi dovolilo nasbírat pár odkazů a materiálů, jenže pak nastávají momenty, hlavně čím více se blížíme k dalšímu releasu, kdy není co publikovat. Na druhou stranu, pokud je mezera mezi jednotlivými čísly přespříliš dlouhá a bez stanoveného data vydání, je třeba projet veliké množství obsahu, který se za tu dobu nahromadí, což není úplně jednoduché.
 	Nicméně, byť Webzin opět vychází zpožděně, dostalo se mu překladů do již OSMI jazyků; ne každé číslo je sice přeložené do všech, ale bylo pro mne velice podpůrné poznat všechny ty, kdo se na překladu podílí. DĚKUJI VÁM!
 </p>
 </article>