tilderadio/AzuraCast
4
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AzuraCast/AzuraCast.git synced 2024-06-14 13:16:37 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
3d3abb23c3
AzuraCast/resources/locale/ru_RU.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po

4726 lines
229 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: azuracast\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
"Last-Translator: Buster "Silver Eagle" Neece (SlvrEagle23)\n"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
"POT-Creation-Date: 2019-09-10T23:21:55+00:00\n"
Update translations.
2019-11-23 21:54:27 +00:00
"PO-Revision-Date: 2019-11-23 21:50\n"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: azuracast\n"
"X-Crowdin-Language: ru\n"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
"X-Crowdin-File: /master/resources/locale/default.pot\n"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:79
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:91
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "All Permissions"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Все права доступа"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:80
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Administration Page"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Просмотр Страниц Администрирования"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:81
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View System Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Просмотр системных журналов"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:82
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Settings"
msgstr "Управление Настройками"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:83
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer API Keys"
msgstr "Управление API ключами"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:84
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Users"
msgstr "Управление Пользователями"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:85
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Permissions"
msgstr "Управление Правами Доступа"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:86
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Stations"
msgstr "Управление Станциями"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:87
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Custom Fields"
msgstr "Управление Настраиваемыми Полями"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:88
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Administer Backups"
msgstr "Управление Резервными Копиями"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:92
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "View Station Page"
msgstr "Просмотр Страниц Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:93
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Station Reports"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Просмотр отчётов станции"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:94
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "View Station Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Просмотр журналов станции"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:95
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Profile"
msgstr "Управление Профилем Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:96
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Broadcasting"
msgstr "Управление Вещанием Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:97
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Streamers"
msgstr "Управление Стримерами Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:98
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Mount Points"
msgstr "Управление Точками Подключения Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:99
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Remote Relays"
msgstr "Управление Ретрансляторами Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:100
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Media"
msgstr "Управление Медиафайлами Станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:101
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Automation"
msgstr "Управление Автоматизацией Станции"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Acl.php:102
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Manage Station Web Hooks"
msgstr "Управление Веб-хуками Станции"
Update localizations.
2016-10-06 07:05:43 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:39
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "AzuraCast Backup"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Резервная копия AzuraCast"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:40
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Please wait while a backup is generated..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Пожалуйста, подождите, пока будет создана резервная копия..."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:43
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Creating temporary directories..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Создание временных каталогов..."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:47
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:53
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Directory \"%s\" was not created"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Каталог \"%s\" не был создан"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:60
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backing up MariaDB..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Резервное копирование MariaDB..."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:83
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backing up InfluxDB..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Резервное копирование InfluxDB..."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:122
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Creating backup archive..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Создание архива резервной копии..."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:161
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Cleaning up temporary files..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Очистка временных файлов..."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/BackupCommand.php:172
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backup complete in %.2f seconds."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Резервное копирование завершено за %.2f секунд."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettingsCommand.php:18
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "AzuraCast Settings"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настройки AzuraCast"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettingsCommand.php:24
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Setting Key"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Ключ настройки"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/ListSettingsCommand.php:25
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Setting Value"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Заданное значение"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleGenerateCommand.php:44
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Locales generated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Файл локализации создан."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleImportCommand.php:29
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Imported locale: %s"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Импорт локализации: %s"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/LocaleImportCommand.php:33
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Locales imported."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Локализация импортирована."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/MigrateConfigCommand.php:23
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Configuration already set up."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Конфигурация уже настроена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/MigrateConfigCommand.php:64
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Configuration successfully written."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Конфигурация успешно записана."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/RestoreCommand.php:36
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backup path %s not found!"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Путь резервной копии %s не найден!"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetAdministratorCommand.php:47
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "The account associated with e-mail address \"%s\" has been set as an administrator"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Учетная запись, связанная с адресом электронной почты \"%s\" была установлена как администратор"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetAdministratorCommand.php:53
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Account not found."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Аккаунт не найден."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:25
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "AzuraCast Setup"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настройка AzuraCast"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:26
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Welcome to AzuraCast. Please wait while some key dependencies of AzuraCast are set up..."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добро пожаловать в AzuraCast. Пожалуйста, подождите, пока настраиваются некоторые ключевые зависимости AzuraCast..."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:29
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Environment: %s"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Окружающая среда: %s"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:30
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Installation Method: %s"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Способ установки: %s"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:34
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Running in update mode."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Запуск в режиме обновления."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:37
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Migrating Legacy Configuration"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Миграция устаревшей конфигурации"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:43
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Setting Up InfluxDB"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настройка InfluxDB"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:49
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Running Database Migrations"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Запуск миграции базы данных"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:56
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Generating Database Proxy Classes"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Создание Прокси-Классов Базы Данных"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:62
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Installing Data Fixtures"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Установка модификатора данных"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:68
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Refreshing All Stations"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Обновление всех станций"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:85
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "AzuraCast is now updated to the latest version!"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "AzuraCast теперь обновлен до последней версии!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:91
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "AzuraCast installation complete!"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Установка AzuraCast завершена!"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupCommand.php:92
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Visit %s to complete setup."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Посетите %s для завершения установки."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupFixturesCommand.php:70
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Fixtures loaded."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Модификатор загружен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInfluxCommand.php:23
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Database created."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "База данных создана."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInfluxCommand.php:57
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Retention policies updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Политика хранения обновлена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInfluxCommand.php:77
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Continuous queries created."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Созданы непрерывные запросы."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Console/Command/SetupInfluxCommand.php:96
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "InfluxDB databases created."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Созданы базы данных InfluxDB."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/AbstractAdminCrudController.php:60
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AbstractStationCrudController.php:71
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Record not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Запись не найдена."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/ApiController.php:42
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:96
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "API Key updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "API ключ обновлён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/ApiController.php:49
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:103
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit API Key"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактировать API ключ"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/ApiController.php:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:123
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "API Key deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "API ключ удалён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:76
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BrandingController.php:34
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/SettingsController.php:30
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:74
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AutomationController.php:63
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Changes saved."
msgstr "Изменения сохранены."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:83
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Configure Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настройка резервных копий"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:98
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:108
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:87
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:8
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:15
msgid "Run Manual Backup"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запуск Резервного Копирования Вручную"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:138
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backup not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Резервная копия не найдена."
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/BackupsController.php:151
msgid "Backup deleted."
msgstr "Резервная копия удалена."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:38
msgid "Custom Field updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настраиваемое поле обновлено."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:38
msgid "Custom Field added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настраиваемое поле добавлено."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:45
msgid "Edit Custom Field"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование настраиваемого поля"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:45
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:10
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Custom Field"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Настраиваемое Поле"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/CustomFieldsController.php:53
msgid "Custom Field deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настраиваемое поле удалено."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/IndexController.php:101
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Sync Task Output"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Синхронизация задач выходных данных"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/InstallShoutcastController.php:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SHOUTcast version \"%s\" is currently installed."
msgstr "Установлена версия SHOUTcast \"%s\"."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/InstallShoutcastController.php:77
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:84
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Install SHOUTcast"
msgstr "Установить SHOUTcast"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:51
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AzuraCast Application Log"
msgstr "AzuraCast - Журнал"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:58
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Nginx Access Log"
msgstr "Nginx - Журнал доступа"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:63
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Nginx Error Log"
msgstr "Nginx - Журнал ошибок"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:68
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "PHP Application Log"
msgstr "PHP - Журнал"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/LogsController.php:73
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Supervisord Log"
msgstr "Supervisord - Журнал"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:60
msgid "Permission updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Права доступа обновлены."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:60
msgid "Permission added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавлены Права Доступа."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:68
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Permission"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование Прав Доступа"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:68
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:10
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Permission"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Права Доступа"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/PermissionsController.php:76
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Permission deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Права Доступа Удалены."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/SettingsController.php:37
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:17
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:25
msgid "System Settings"
msgstr "Настройки системы"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:41
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Station updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Станция обновлена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:41
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Station added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Станция добавлена."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:47
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Station"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактировать Станцию"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:62
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Station deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Станция удалена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:70
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Station not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Станция не найдена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/StationsController.php:81
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Clone Station: %s"
msgstr "Клонировать станцию: %s"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:52
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "User updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Пользователь обновлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:52
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "User added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Пользователь добавлен."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Another user already exists with this e-mail address. Please update the e-mail address."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Другой пользователь уже существует с этим адресом электронной почты. Пожалуйста, обновите адрес электронной почты."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:64
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit User"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование Пользователя"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:64
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:10
msgid "Add User"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Пользователя"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:77
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You cannot delete your own account."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы не можете удалить свой собственный аккаунт."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:82
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "User deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Пользователь удалён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:95
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "User not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Пользователь не найден."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Admin/UsersController.php:100
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:96
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:127
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Logged in successfully."
msgstr "Успешный вход в систему."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:102
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:122
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/UsersController.php:104
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:133
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:154
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Record not found!"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Запись не найдена!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:107
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:138
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Changes saved successfully."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Изменения успешно сохранены."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/AbstractAdminApiCrudController.php:127
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/UsersController.php:116
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/AbstractStationApiCrudController.php:159
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Record deleted successfully."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Запись успешно удалена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Admin/UsersController.php:111
msgid "You cannot remove yourself."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Вы не можете удалить себя."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/RequestsController.php:60
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/RequestsController.php:158
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:30
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "This station does not accept requests currently."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Эта станция не принимает запросы в настоящее время."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/RequestsController.php:168
msgid "Request submitted successfully."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Запрос успешно отправлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:73
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Station restarted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Станция перезапущена."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:113
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Frontend stopped."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Интерфейс остановлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:119
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Frontend started."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Интерфейс запущен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:132
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Frontend restarted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Интерфейс перезапущен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:176
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Song skipped."
msgstr "Композиция пропущена."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:184
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Streamer disconnected."
Update locales.
2019-04-29 00:47:55 +00:00
msgstr "Стример отключен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:190
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backend stopped."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Бэкэнд остановлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:196
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backend started."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Бэкэнд запущен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Api/Stations/ServicesController.php:209
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Backend restarted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Бэкэнд перезапущен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Too many login attempts"
msgstr "Слишком много попыток входа"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You have attempted to log in too many times. Please wait 30 seconds and try again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы попытались войти слишком много раз. Пожалуйста, подождите 30 секунд и повторите попытку."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:106
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:137
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Login unsuccessful"
msgstr "Неудачный вход"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:106
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/AccountController.php:137
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Your credentials could not be verified."
msgstr "Ваши учетные данные не могут быть проверены."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:61
msgid "API Key not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "API ключ не найден."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ApiKeysController.php:103
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:20
msgid "Add API Key"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить API ключ"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/DashboardController.php:205
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
msgid "All Stations"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Все станции"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/DashboardController.php:235
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:84
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:124
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:174
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:102
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:120
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index_metrics.js.phtml:32
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:18
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:28
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:7
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.js.phtml:30
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.js.phtml:74
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:40
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Listeners"
msgstr "Слушатели"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:103
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Profile saved!"
msgstr "Профиль сохранен!"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:111
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/edit.phtml:1
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_header.phtml:25
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Edit Profile"
msgstr "Редактировать профиль"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:154
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The token you supplied is invalid. Please try again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Указанный токен является ошибочным. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:176
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-factor authentication enabled."
Update locales.
2019-04-29 00:47:55 +00:00
msgstr "Двухфакторная аутентификация включена."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/ProfileController.php:210
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-factor authentication disabled."
Update locales.
2019-04-29 00:47:55 +00:00
msgstr "Двухфакторная аутентификация отключена."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/PublicController.php:39
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:94
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:112
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:22
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:37
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.js.phtml:9
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:42
msgid "Song Title"
msgstr "Название песни"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/PublicController.php:40
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:95
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/ProfileController.php:113
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:30
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.js.phtml:10
msgid "Song Artist"
msgstr "Исполнитель"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:112
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Setup has already been completed!"
msgstr "Программа установки завершена!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:139
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Super Administrator"
msgstr "Супер администратор"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:228
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Setup is now complete!"
msgstr "Установка завершена!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Frontend/SetupController.php:228
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Continue setting up your station in the main AzuraCast app."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Продолжайте настройку станции в главном приложении AzuraCast."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AutomationController.php:80
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Automated assignment complete!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматизированное задание завершено!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/AutomationController.php:83
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Automated assignment error"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ошибка автоматического назначения"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/BatchController.php:231
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:162
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Path \"%s\" is not a folder."
msgstr "Путь \"%s\" не является директорией."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/BatchController.php:240
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Could not move \"%s\" to \"%s\""
msgstr "Не удалось переместить \"%s\" в \"%s\""
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/EditController.php:66
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Media not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Медиафайл не найден."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/EditController.php:147
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Media updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Медиафайл обновлён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/EditController.php:157
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Media"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование Медиафайла"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:137
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "File renamed!"
msgstr "Файл переименован!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:147
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Rename File/Directory"
msgstr "Переименовать файл или директорию"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/FilesController.php:219
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This station is out of available storage space."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "На этой станции нет свободного места для хранения."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/ListController.php:128
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:184
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Directory"
msgstr "Папка"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Files/ListController.php:132
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "File Not Processed"
msgstr "Файл не обрабатывается"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:28
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:42
#: /var/azuracast/www/src/Middleware/Module/StationFiles.php:24
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This feature is not currently supported on this station."
msgstr "В данный момент, на этой станции, функция не поддерживается."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:48
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Mount Point"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование Точки Подключения"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:48
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:13
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Mount Point"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Точку Подключения"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/MountsController.php:60
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Mount Point deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Точка подключения удалена."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:168
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:244
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Playlist not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Плейлист не найден."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:173
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "This playlist is not a sequential playlist."
msgstr "Этот плейлист не является последовательным."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:228
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Format not found."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Формат не найден."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:254
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Playlist enabled."
Update locales.
2019-04-29 00:47:55 +00:00
msgstr "Плейлист включен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:255
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Playlist disabled."
Update locales.
2019-04-29 00:47:55 +00:00
msgstr "Плейлист отключен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:269
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Playlist updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Плейлист обновлён."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:269
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Playlist added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Плейлист добавлен."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:276
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Playlist"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование Плейлиста"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:276
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:42
msgid "Add Playlist"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Плейлист"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/PlaylistsController.php:288
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Playlist deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Плейлист удалён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:40
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Remote Relay updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Отдалённый Ретранслятор обновлён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:40
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Remote Relay added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Отдалённый Ретранслятор добавлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:48
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Remote Relay"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактирование Отдалённого Ретранслятора"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:48
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:13
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Remote Relay"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Отдалённый Ретранслятор"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:60
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Remote Relay deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Отдалённый Ретранслятор удалён."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/RemotesController.php:70
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "This record cannot be edited."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Эта запись не может быть отредактирована."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:62
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:32
msgid "Listeners by Day"
msgstr "Слушателей по дням"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:98
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:42
msgid "Listeners by Day of Week"
msgstr "Слушателей по дням недели"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:106
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:299
msgid "Monday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Понедельник"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:107
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:300
msgid "Tuesday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вторник"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:108
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:301
msgid "Wednesday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Среда"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:109
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:302
msgid "Thursday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Четверг"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:303
msgid "Friday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пятница"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:111
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:304
msgid "Saturday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Суббота"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:112
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:305
msgid "Sunday"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Воскресенье"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/OverviewController.php:158
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:37
msgid "Listeners by Hour"
msgstr "Слушателей по часам"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/Reports/SoundExchangeController.php:176
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SoundExchange Report"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отчёт SoundExchange"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:53
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Streamers enabled!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Стримеры включены!"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:53
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You can now set up streamer (DJ) accounts."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Теперь вы можете настроить учетные записи стримеров (Диджеев)."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:80
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Streamer updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Стример обновлён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:80
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Streamer added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Стример добавлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:88
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Edit Streamer"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Редактировать Стримера"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:88
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:12
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Streamer"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить стримера"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/StreamersController.php:100
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Streamer deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Стример удалён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:62
msgid "Web Hook added."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Веб-хук добавлен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:69
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/add.phtml:3
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:13
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Web Hook"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить Веб-хук"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:76
msgid "Web Hook updated."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Веб-хук обновлён."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:83
msgid "Edit Web Hook"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Изменить веб-хук"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:103
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Web hook enabled."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Веб-хук включен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:103
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Web Hook disabled."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Веб-хук отключен."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:125
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Web Hook Test Output"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Тест выходящего сигнала веб-хука"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Stations/WebhooksController.php:138
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Web Hook deleted."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Веб-хук удалён."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:90
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Liquidsoap Log"
msgstr "Liquidsoap - Журнал"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:95
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Liquidsoap Configuration"
msgstr "Liquidsoap - Настройки"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:105
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Icecast Access Log"
msgstr "Icecast - Журнал доступа"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Icecast Error Log"
msgstr "Icecast - Журнал ошибок"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:115
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Icecast Configuration"
msgstr "Icecast - Настройки"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:123
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SHOUTcast Log"
msgstr "SHOUTcast - Журнал"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Controller/Traits/LogViewerTrait.php:128
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "SHOUTcast Configuration"
msgstr "SHOUTcast - Настройки"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:25
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Search engine crawlers are not permitted to use this feature."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Поисковые роботы не могут использовать эту функцию."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:38
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "The song ID you specified could not be found in the station."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Указанный вами идентификатор песни не найден на станции."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:42
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "The song ID you specified cannot be requested for this station."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Указанный идентификатор песни не может быть запрошен для этой станции."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:68
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You have submitted a request too recently! Please wait before submitting another one."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы недавно отправили запрос! Пожалуйста, подождите, прежде чем отправить ещё один."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:109
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Duplicate request: this song was already requested and will play soon."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Дубликат запроса: эта песня уже была запрошена и скоро будет играть."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Entity/Repository/StationRequestRepository.php:150
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This song was already played too recently. Wait a while before requesting it again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Эта песня была сыграна совсем недавно. Подождите некоторое время, прежде чем запросить её снова."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/Field/File.php:10
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:35
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:57
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:121
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:59
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Select File"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выбрать файл"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationForm.php:82
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Want to use SHOUTcast 2? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Install it here</a>, then reload this page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Хотите использовать SHOUTcast 2? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Установите его здесь</a>, затем перезагрузите эту страницу."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:54
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:32
msgid "This station's time zone is currently %s."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Часовой пояс этой станции в настоящее время %s."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:56
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "The current time in the station's time zone is %s."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Текущее время в часовом поясе станции - %s."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:75
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Existing playlist imported."
msgstr "Импортировать существующий список воспроизведения."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Form/StationPlaylistForm.php:75
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "%d song(s) were imported into the playlist."
msgstr "%d песен было импортировано в плейлист."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:86
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:93
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You must be logged in to access this page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы должны войти в систему для доступа к этой странице."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:106
#: /var/azuracast/www/src/Http/ErrorHandler.php:113
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "You do not have permission to access this portion of the site."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "У вас нет прав на доступ к этой части сайта."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:72
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Your <code>docker-compose.yml</code> file is out of date!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ваш файл <code>docker-compose.yml</code> устарел!"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:73
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You should update your <code>docker-compose.yml</code> file to reflect the newest changes. View the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">latest version of the file</a> and update your file accordingly.<br>You can also use the <code>./docker.sh</code> utility script to automatically update your file."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вам следует обновить файл <code>docker-compose.yml</code> чтобы отразить последние изменения. Посмотрите <a href=\"%s\" target=\"_blank\">последнюю версию файла</a> и обновите файл соответствующим образом..<br>Вы также можете использовать скрипт <code>./docker.sh</code> для автоматического обновления вашего файла."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:100
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Follow the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">update instructions</a> to update your installation."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Следуйте <a href=\"%s\" target=\"_blank\">инструкции по обновлению</a> чтобы обновить вашу установку."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:105
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AzuraCast <a href=\"%s\" target=\"_blank\">version %s</a> is now available."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Доступна <a href=\"%s\" target=\"_blank\">версия %s</a> AzuraCast."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:107
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You are currently running version %s. Updating is highly recommended."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "В настоящее время вы используете версию %s. Рекомендуем обновиться."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:113
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New AzuraCast Release Version Available"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Доступна новая версия релиза AzuraCast"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:123
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The following improvements have been made since your last update:"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "С момента вашего последнего обновления были ещё сделаны следующие улучшения:"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:127
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Your installation is currently %d update(s) behind the latest version."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ваша установка в настоящее время %d обновлена до последней версии."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:129
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "You should update to take advantage of bug and security fixes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы должны обновиться, чтобы воспользоваться исправлениями ошибок и безопасности."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Notification/Manager.php:135
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New AzuraCast Updates Available"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Доступны новые обновления AzuraCast"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:180
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s is not recognized as a service."
msgstr "%s не распознан как сервис."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:181
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "It may not be registered with Supervisor yet. Restarting broadcasting may help."
msgstr "Возможно еще не зарегистрирован Руководитель. Перезапуск трансляции может помочь."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:190
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s cannot start"
msgstr "%s не удается запустить"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:191
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "It is already running."
msgstr "Он уже работает."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:200
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s cannot stop"
msgstr "%s не может остановиться"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:201
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "It is not running."
msgstr "Он не запущен."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:209
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "%s encountered an error"
msgstr "%s столкнулся с ошибкой"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/AbstractAdapter.php:218
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Check the log for details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Проверьте журнал для подробностей."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:71
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:75
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:130
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Use <b>%s</b> on this server"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Использовать <b>%s</b> на этом сервере"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:79
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Connect to a <b>remote radio server</b>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Подключиться к <b>отдалённому радио-серверу</b>"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Radio/Adapters.php:134
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Do not use</b> an AutoDJ service"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Не использовать</b> сервис АвтоДиджей"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:183
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:186
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Now Playing Data"
msgstr "Сейчас проигрывается"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:190
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "1-Minute Sync"
msgstr "1-минутная синхронизация"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:193
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Song Requests Queue"
msgstr "Очередь запросов воспроизведения композиций"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:197
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "5-Minute Sync"
msgstr "5-ти минутная синхронизация"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:200
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Check Media Folders"
msgstr "Проверка папок мультимедиа"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:204
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "1-Hour Sync"
msgstr "Часовая синхронизация"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:207
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Analytics/Statistics"
msgstr "Аналитика/статистика"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Sync/Runner.php:208
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Cleanup"
msgstr "Очистка"
#: /var/azuracast/www/src/Validator/Constraints/StationPortChecker.php:15
msgid "The port %s is in use by another station."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Порт %s уже используется другой станцией."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/src/Validator/Constraints/StreamerPassword.php:15
msgid "Password cannot contain the following characters: %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пароль не может содержать следующие символы: %s"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:65
msgid "Generate the translation locale file."
msgstr "Создание файла локализации перевода."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:70
msgid "Convert translated locale files into PHP arrays."
msgstr "Преобразование переведенных файлов локализации в PHP массивы."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:76
msgid "Migrate existing configuration to new INI format if any exists."
msgstr "Перенос существующей конфигурации в новый формат INI, если таковой существует."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:81
msgid "Initial setup of InfluxDB."
msgstr "Начальная настройка InfluxDB."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:86
msgid "Install fixtures for demo / local development."
msgstr "Установка модификатора для демонстрации / локальной разработки."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:91
msgid "Run all general AzuraCast setup steps."
msgstr "Выполните все действия по установке AzuraCast."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:102
msgid "Run one or more scheduled synchronization tasks."
msgstr "Выполните одну или несколько запланированных задач синхронизации."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:107
msgid "Process the message queue."
msgstr "Обработать очередь сообщений."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:138
msgid "List all settings in the AzuraCast settings database."
msgstr "Список всех параметров в базе данных настроек AzuraCast."
#: /var/azuracast/www/config/cli.php:148
msgid "Back up the AzuraCast database and statistics (and optionally media)."
msgstr "Резервное копирование базы данных и статистики AzuraCast (и при необходимости медиафайлов)."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/api_key.php:10
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:53
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:34
msgid "Comments"
msgstr "Коментарийи"
#: /var/azuracast/www/config/forms/api_key.php:11
msgid "Describe the use-case for this API key for future reference."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Опишите вариант использования этого ключа API для будущего ориентира."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/api_key.php:20
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:40
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:66
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:30
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:110
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:32
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:151
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:152
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:381
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:111
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:184
#: /var/azuracast/www/config/forms/rename.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:46
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:200
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:53
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:492
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:63
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:52
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:137
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:86
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:114
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:59
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:138
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:10
msgid "Enable Automated Assignment"
msgstr "Включить автоматическое присвоение"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:11
msgid "Allow the system to periodically automatically assign songs to playlists based on their performance. This process will run in the background, and will only run if this option is set to \"Enabled\" and at least one playlist is set to \"Include in Automated Assignment\"."
msgstr "Разрешить системе периодически автоматически назначать песни для плейлистов на основе их производительности. Этот процесс будет работать в фоновом режиме и будет выполняться только в том случае, если для этой опции установлено значение «Включено», и по крайней мере один список воспроизведения установлен в «Включить в автоматическое присвоение»."
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:14
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:108
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:51
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:72
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:51
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:101
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:65
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:41
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:41
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:48
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Disabled"
msgstr "Выключено"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:15
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:70
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:49
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:18
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:46
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enabled"
msgstr "Активировано"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:23
msgid "Days Between Automated Assignments"
msgstr "Дни между автоматическими заданиями"
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:24
msgid "Based on this setting, the system will automatically reassign songs every (this) days using data from the previous (this) days."
msgstr "Исходя из этого параметра, система будет автоматически переназначать песни каждый (этот) день, используя данные из предыдущих (этих) дней."
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:28
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:29
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:30
#: /var/azuracast/www/config/forms/automation.php:31
msgid "%d days"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "%d дней"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:15
msgid "Run Automatic Nightly Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запустить автоматическое ночное резервное копирование"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:16
msgid "Enable to have AzuraCast automatically run nightly backups at the time specified."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включите, чтобы AzuraCast автоматически запускал ночное резервное копирование в указанное время."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:17
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:38
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:20
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:31
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:63
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:36
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:48
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:70
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:82
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:29
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:131
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:144
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:250
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:15
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:77
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:167
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:39
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:51
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:81
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:102
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:114
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:184
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:84
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:261
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:273
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:309
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:384
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:397
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:447
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:57
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:70
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:84
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:14
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:39
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:21
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:32
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:64
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:37
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:49
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:71
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:83
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:30
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:132
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:145
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:251
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:16
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:78
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:168
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:40
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:52
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:82
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:103
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:115
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:185
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:85
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:262
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:274
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:310
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:385
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:398
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:448
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:56
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:69
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:83
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:15
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "No"
msgstr "Нет"
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:27
msgid "Scheduled Backup Time"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запланированное время резервного копирования"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:28
msgid "The time (in UTC) to run the automated backup, if enabled."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Время (в UTC) для запуска автоматического резервного копирования, если включено."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:36
msgid "Exclude Media from Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Исключить медиа из резервной копии"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:37
msgid "Excluding media from automated backups will save space, but you should make sure to back up your media elsewhere."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Исключение медиа из автоматизированных резервных копий сохранит пространство, но вы должны убедиться, что имеется резервная копия вашего медиа в другом месте."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:48
msgid "Number of Backup Copies to Keep"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Количество резервных копий для сохранения"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup.php:49
msgid "Copies older than the specified number of days will automatically be deleted. Set to zero to disable automatic deletion."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Копии старше указанного количества дней будут автоматически удалены. Установите ноль, чтобы отключить автоматическое удаление."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:10
msgid "Backup Filename"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Имя файла резервной копии"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:11
msgid "Optional absolute or relative path where the backup file should be located."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "По желанию. Абсолютный или относительный путь, где должен находится файл резервной копии."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:18
msgid "Exclude Media from Backup"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Исключить медиа из резервной копии"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/backup_run.php:19
msgid "This will produce a significantly smaller backup, but you should make sure to back up your media elsewhere."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Это приведет к гораздо меньшему объёму резервной копии, но вы должны убедиться, что имеется резервная копия вашего медиа в другом месте."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:15
msgid "Base Theme for Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Базовая тема для публичных страниц"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:16
msgid "Select a theme to use as a base for station public pages and the login page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выберите тему для использования в качестве основной для публичных страниц станции и страницы входа."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:18
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:94
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Light"
msgstr "Светлая"
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:55
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:94
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:19
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:95
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Dark"
msgstr "Тёмная"
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:29
msgid "Hide Album Art on Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Скрыть обложку альбома на публичных страницах"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:30
msgid "If selected, album art will not display on public-facing radio pages."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если выбрано, то обложка альбома не будет отображаться на публичных страницах радио."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:41
msgid "Homepage Redirect URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL перенаправления главной страницы"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:42
msgid "If a visitor is not signed in and visits the AzuraCast homepage, you can automatically redirect them to the URL specified here. Leave blank to redirect them to the login screen by default."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если посетитель не авторизован и посещает главную страницу AzuraCast, вы можете автоматически перенаправить его на указанный здесь URL. Оставьте пустым, чтобы перенаправить его на страницу входа по умолчанию."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:51
msgid "Default Album Art URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL обложки альбома по умолчанию"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:52
msgid "If a song has no album art, this URL will be listed instead. Leave blank to use the standard placeholder art."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если у песни нет обложки альбома, то будет показано изображение поэтому URL-адресу. Оставьте пустым, чтобы использовать стандартное заменяющее изображение."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:61
msgid "Hide AzuraCast Branding on Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Скрыть бренд AzuraCast на публичных страницах"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:62
msgid "If selected, this will remove the AzuraCast branding from public-facing pages."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если выбрано, то будет удалён бренд AzuraCast с публично расположенных страниц."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:73
msgid "Custom CSS for Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользовательский CSS для публичных страниц"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:74
msgid "This CSS will be applied to the station public pages and login page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот CSS будет применен к публичным страницам станции и странице входа."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:85
msgid "Custom JS for Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользовательский JS для публичных страниц"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:86
msgid "This javascript code will be applied to the station public pages and login page."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот код javascript будет применен к публичным страницам станции и странице входа."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:97
msgid "Custom CSS for Internal Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользовательский CSS для внутренних страниц"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/branding.php:98
msgid "This CSS will be applied to the main management pages, like this one."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот CSS будет применен к основным страницам управления, таким как эта."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:13
msgid "Field Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Название поля"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:14
msgid "This will be used as the label when editing individual songs, and will show in API results."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Это будет использоваться как метка при редактировании отдельных песен и будет отображаться в результатах API."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:22
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Programmatic Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Программируемое Название"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/custom_field.php:23
msgid "Optionally specify an API-friendly name, such as <code>field_name</code>. Leave this field blank to automatically create one based on the name."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "При желании укажите дружественное название API, например <code>field_name</code>. Оставьте это поле пустым, чтобы автоматически создать одноимённое на основе названия."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:13
msgid "Important Notes"
msgstr "Важные заметки"
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:14
msgid "<p>SHOUTcast 2 DNAS is not free software, and its restrictive license does not allow AzuraCast to distribute the SHOUTcast binary. In order to install SHOUTcast, you should download the Linux x64 binary from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">SHOUTcast Radio Manager</a> web site. Upload the <code>sc_serv2_linux_x64-latest.tar.gz</code> into the field below to automatically extract it into the proper directory.</p>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<p>SHOUTcast 2 DNAS не является бесплатным программным обеспечением, и его ограничительная лицензия не позволяет AzuraCast распространять бинарный файл SHOUTcast. Чтобы установить SHOUTcast, вы должны загрузить бинарный файл Linux x64 с веб-сайта <a href=\"%s\" target=\"_blank\">SHOUTcast Radio Manager</a> Загрузите <code>sc_serv2_linux_x64-latest.tar.gz</code> в поле ниже, чтобы автоматически извлечь его в соответствующий каталог.</p>"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:22
msgid "Current Installed Version"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Текущая установленная версия"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:23
msgid "SHOUTcast is not currently installed on this installation."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast в настоящее время здесь не установлен."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:31
msgid "Select SHOUTcast 64-bit .tar.gz File"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выберите файл SHOUTcast 64-bit .tar.gz"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/install_shoutcast.php:44
msgid "Upload"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Загрузить"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/login.php:9
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:25
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:13
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:19
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:37
msgid "E-mail Address"
msgstr "E-mail адрес"
#: /var/azuracast/www/config/forms/login.php:19
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:23
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:39
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:47
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:255
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:81
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: /var/azuracast/www/config/forms/login.php:29
msgid "Log in"
msgstr "Вход"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:13
#: /var/azuracast/www/config/forms/rename.php:9
msgid "File Name"
msgstr "Название файла"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:14
#: /var/azuracast/www/config/forms/rename.php:10
msgid "The relative path of the file in the station's media directory."
msgstr "Относительный путь файла в медиа-каталоге станции."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:38
msgid "Song Album"
msgstr "Альбом"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:46
msgid "Song Lyrics"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Текст песни"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:54
msgid "Replace Album Cover Art"
msgstr "Заменить обложку альбома"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:65
msgid "ISRC"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "ISRC"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:66
msgid "International Standard Recording Code, used for licensing reports."
msgstr "Международный стандартный код записи, используемый для получения лицензионных отчетов."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:74
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:74
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:5
msgid "Custom Fields"
msgstr "Настраиваемые поля"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:75
msgid "Administrators can customize the fields that appear here in the <a href=\"%s\">administration page</a>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Администраторы могут настраивать поля, которые появятся здесь на <a href=\"%s\">странице администрирования</a>."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:82
msgid "Control Song Playback"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Управление воспроизведением песен"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:90
msgid "Song Length (seconds)"
msgstr "Длина песни (в секундах)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:99
msgid "Custom Fading: Overlap Time (seconds)"
msgstr "Пользовательское затухание: время (в секундах)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:100
msgid "The time that this song should overlap its surrounding songs when fading. Leave blank to use the system default."
msgstr "Время, когда эта песня должна перекрывать окружающие песни, когда они исчезают. Оставьте поле пустым, чтобы использовать систему по умолчанию."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:108
msgid "Custom Fading: Fade-In Time (seconds)"
msgstr "Пользовательское затухание: время (в секундах)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:109
msgid "The time period that the song should fade in. Leave blank to use the system default."
msgstr "Время, в течение которого песня должна исчезнуть. Оставьте пустым, чтобы использовать систему по умолчанию."
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:117
msgid "Custom Fading: Fade-Out Time (seconds)"
msgstr "Пользовательское затухание: время (в секундах)"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:118
msgid "The time period that the song should fade out. Leave blank to use the system default."
msgstr "Время, в течение которого песня должна исчезнуть. Оставьте пустым, чтобы использовать систему по умолчанию."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:126
msgid "Custom Cues: Cue-In Point (seconds)"
msgstr "Пользовательские подсказки: точка приема (секунды)"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:127
msgid "Seconds from the start of the song that the AutoDJ should start playing."
msgstr "Секунды с начала песни, которую AutoDJ должен начать играть."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:135
msgid "Custom Cues: Cue-Out Point (seconds)"
msgstr "Пользовательские подсказки: точка приема (секунды)"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/media.php:136
msgid "Seconds from the start of the song that the AutoDJ should stop playing."
msgstr "Секунды с начала песни, которую AutoDJ должен начать играть."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:15
msgid "Mount Point URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL точки подключения"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:16
msgid "This name should always begin with a slash (/), and must be a valid URL, such as /autodj.mp3"
msgstr "Это имя всегда должно начинаться с / , например /autodj.mp3"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:25
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:39
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое имя"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:26
msgid "The display name assigned to this mount point when viewing it on administrative or public pages. Leave blank to automatically generate one."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отображаемое имя, назначенное этой точке подключения при просмотре его на административных или публичных страницах. Оставьте пустым, чтобы автоматически сгенерировать его."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:34
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:13
msgid "Show on Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Показать на публичных страницах"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:35
msgid "Enable to allow listeners to select this mount point on this station's public pages."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Разрешить слушателям выбрать эту точку подключения на публичных страницах этой станции."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:46
msgid "Set as Default Mount Point"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Установить как точку подключения по умолчанию"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:47
msgid "If this mount is the default, it will be played on the radio preview and the public radio page in this system."
msgstr "Если это mount по умолчанию, оно будет воспроизводиться на предварительном просмотре радио и на общедоступной странице радио в этой системе."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:58
msgid "Relay Stream URL"
msgstr "Ретрансляция потока (URL-адрес)"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:59
msgid "Enter the full URL of another stream to relay its broadcast through this mount point."
msgstr "Введите полный URL другого потока, чтобы передать его трансляцию через эту точку монтирования."
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:68
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:165
msgid "Publish to \"Yellow Pages\" Directories"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Опубликовать в каталоге \"Желтые страницы\""
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:69
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:166
msgid "Enable to advertise this mount point on \"Yellow Pages\" public radio directories."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включите, чтобы рекламировать эту точку подключения на \"Жёлтых страницах\" публичных радио каталогах."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:80
msgid "Enable AutoDJ"
msgstr "Включить AutoDJ"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:81
msgid "If enabled, the AutoDJ will automatically play music to this mount point."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если включено, АвтоДиджей автоматически воспроизводит музыку в этой точке подключения."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:99
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:96
msgid "AutoDJ Format"
msgstr "Формат AutoDJ"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:108
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:110
msgid "AutoDJ Bitrate (kbps)"
msgstr "Битрейт AutoDJ (kbps)"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:135
msgid "Custom Stream URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользовательский URL потока"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/generic.php:137
msgid "You can set a custom URL for this stream that AzuraCast will use when referring to it. Leave empty to use the default value."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы можете задать пользовательский URL для этого потока, который AzuraCast будет использовать в ссылке на него. Оставьте пустым, чтобы использовать значение по умолчанию."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:9
msgid "Fallback Mount"
msgstr "Резервный маунт"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:10
msgid "If this mount point is not playing audio, listeners will automatically be redirected to this mount point. The default is /error.mp3, a repeating error message."
msgstr "Если эта точка монтирования не воспроизводит аудио, слушатели автоматически перенаправляются на эту точку монтирования. По умолчанию используется /error.mp3, повторяющееся сообщение об ошибке."
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:27
msgid "Custom Frontend Configuration"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользовательская Конфигурация Интерфейса"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/icecast.php:29
msgid "You can include any special mount point settings here, in either JSON { key: 'value' } format or XML &lt;key&gt;value&lt;/key&gt;"
msgstr "Вы можете включить любые особые настройки точки монтирования здесь, в любом JSON { key: 'value' } в формате XML &lt;key&gt;value&lt;/key&gt;"
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/shoutcast2.php:11
msgid "Stream path cannot include reserved keywords: %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Путь потока не может включать зарезервированные ключевые слова: %s"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/shoutcast2.php:21
msgid "YP Directory Authorization Hash"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Хэш авторизации в каталогах \"YP\""
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/mount/shoutcast2.php:22
msgid "If your stream is set to advertise to YP directories above, you must specify an authorization hash. You can manage authhashes <a href=\"%s\" target=\"_blank\">on the SHOUTcast web site</a>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если ваш поток установлен для рекламы в каталогах \"YP\", вы должны указать хэш авторизации. Вы можете управлять хэшом авторизации<a href=\"%s\" target=\"_blank\">на SHOUTcast веб-сайте</a>."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:11
msgid "Basic Information"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Основная информация"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:12
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:71
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:26
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Source"
msgstr "Источник"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:13
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:206
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:56
msgid "Scheduling"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Планирование"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:26
msgid "Enable Playlist"
msgstr "Включить плейлист"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:28
msgid "If set to \"No\", the playlist will not be included in radio playback, but can still be managed."
msgstr "Если установлено значение «Нет», список воспроизведения не будет включен в воспроизведение радио, но все равно можно управлять."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:39
msgid "Playlist Name"
msgstr "Название плейлиста"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:48
msgid "Playlist Weight"
msgstr "Вес плейлиста"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:49
msgid "Higher weight playlists are played more frequently compared to other lower-weight playlists."
msgstr "Плейлисты с более высоким весом чаще воспроизводятся по сравнению с другими плейлистами с более низким весом."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:53
msgid "Low"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Редко"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:57
msgid "High"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Часто"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:73
msgid "Song-Based Playlist"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Плейлист с базовыми песнями"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:73
msgid "A playlist containing media files hosted on this server."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Плейлист содержит медиа файлы, размещенные на этом сервере."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:74
msgid "Remote URL Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отдалённый URL Плейлиста"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:74
msgid "A playlist that instructs the station to play from a remote URL."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Плейлист, который указывает станции для воспроизведения с отдалённого URL-адреса."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:93
msgid "Song Playback Order"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сортировка воспроизведения песен"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:96
msgid "Shuffled"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Перетасованный"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:97
msgid "Random"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Случайно"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:98
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:92
msgid "Sequential"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Последовательно"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:108
msgid "Import Existing Playlist"
msgstr "Импорт существующих плейлистов"
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:109
msgid "Select an existing playlist file to add its contents to this playlist. PLS and M3U are supported."
msgstr "Выберите существующий файл списка воспроизведения, чтобы добавить его содержимое в этот список воспроизведения. Поддерживаются PLS и M3U."
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:129
msgid "Allow Requests from This Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Разрешить запросы из этого плейлиста"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:130
msgid "If requests are enabled for your station, users will be able to request media that is on this playlist."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если запросы включены для вашей станции, пользователи смогут заказать песни, которые находятся в этом плейлисте."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:141
msgid "Hide Metadata from Listeners (\"Jingle Mode\")"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Скрыть метаданные от слушателей (\"Режим Джингла\")"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:143
msgid "Enable this setting to prevent metadata from being sent to the AutoDJ for files in this playlist. This is useful if the playlist contains jingles or bumpers."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включите эту настройку, чтобы не допустить отправки метаданных в АвтоДиджей для файлов в этом плейлисте. Это полезно, если в плейлисте содержатся джинглы или бамперы."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:164
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:87
msgid "Remote URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отдаленный URL"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:172
msgid "Remote URL Type"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Тип отдалённого URL-адреса"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:175
msgid "Direct Stream URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL-адрес прямого потока"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:176
msgid "Playlist (M3U/PLS) URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL плейлиста (M3U/PLS)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:185
msgid "Remote Playback Buffer (Seconds)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Буфер отдалённого воспроизведения (в секундах)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:187
msgid "The length of playback time that Liquidsoap should buffer when playing this remote playlist. Shorter times may lead to intermittent playback on unstable connections."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Длина времени воспроизведения, которое Liquidsoap должен буферизовать при воспроизведении этого отдаленного плейлиста. Малое время может привести к прерыванию воспроизведения при нестабильных соединениях."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:208
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:103
msgid "General Rotation"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Общая ротация"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:208
msgid "Plays all day, shuffles with other standard playlists based on weight."
msgstr "Играет весь день, перетасовки с другими стандартными плейлистами по весу."
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:209
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:106
msgid "Scheduled"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запланированое"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:209
msgid "Play during a scheduled time range."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Играет в запланированный интервал времени."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:210
msgid "Once per x Songs"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Через каждые x песен"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:210
msgid "Play exactly once every <i>x</i> songs."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Играет один раз через каждые <i>x</i> песни."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:211
msgid "Once Per x Minutes"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Через каждые x минут"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:211
msgid "Play exactly once every <i>x</i> minutes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Играет один раз через каждые <i>x</i> минут."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:212
msgid "Once per Hour"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Один раз в час"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:212
msgid "Play once per hour at the specified minute."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Играет один раз в час в указанную минуту."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:213
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_edit.js.phtml:5
msgid "Advanced"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Продвинутый"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:213
msgid "Manually define how this playlist is used in Liquidsoap configuration. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn about Advanced Playlists</a>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вручную определите, как этот плейлист используется в конфигурации Liquidsoap. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Узнайте о продвинутых плейлистах</a>"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:224
msgid "AutoDJ Scheduling Options"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Параметры Планирования АвтоДиджея"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:226
msgid "Control how this playlist is handled by the AutoDJ software."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Управляйте тем, как этот плейлист обрабатывается программным обеспечением АвтоДиджея."
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:226
msgid "<b>Warning:</b> These functions are internal to Liquidsoap and will affect how your AutoDJ works."
msgstr "<b>Внимание:</b> Эти функции являются внутренними для Liquidsoap и повлияют на то, как работает ваш АвтоДиджей."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:228
msgid "Interrupt other songs to play at scheduled time."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Прервать другие песни, чтобы играть в запланированное время."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:229
msgid "Only loop through playlist once."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Проходить по плейлисту только один раз."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:230
msgid "Only play one track at scheduled time."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Проигрывать только один трек в запланированное время."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:231
msgid "Merge playlist to play as a single track."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Объединить плейлист, чтобы играть как один трек."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:248
msgid "Include in Automated Assignment"
msgstr "Включить в автоматическое присвоение"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:249
msgid "If auto-assignment is enabled, use this playlist as one of the targets for songs to be redistributed into. This will overwrite the existing contents of this playlist."
msgstr "Если автозадание включено, используйте этот плейлист как одну из целей для перераспределения песен. Это перезапишет существующее содержимое этого списка воспроизведения."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:269
msgid "Start Time"
msgstr "Время начала"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:270
msgid "To play once per day, set the start and end times to the same value."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Чтобы играть один раз в день, установите время начала и окончания в одно и то же значение."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:278
msgid "End Time"
msgstr "Время окончания"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:279
msgid "If the end time is before the start time, the playlist will play overnight."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если время окончания до времени начала, плейлист будет воспроизводиться всю ночь."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:287
msgid "Station Time Zone"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Часовой пояс станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:296
msgid "Scheduled Play Days of Week"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запланированные дни недели для воспроизведения"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:297
msgid "Leave blank to play on every day of the week."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Оставьте пустым, чтобы играть каждый день недели."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:323
msgid "Number of Songs Between Plays"
msgstr "Количество композиций между партиями"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:324
msgid "This playlist will play every $x songs, where $x is specified below."
msgstr "Этот плейлист будет воспроизводить все песни $x, где $x указан ниже."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:343
msgid "Number of Minutes Between Plays"
msgstr "Количество минут между воспроизведениями"
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:344
msgid "This playlist will play every $x minutes, where $x is specified below."
msgstr "Этот плейлист будет воспроизводить каждые $x минуты, где $x указан ниже."
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:363
msgid "Minute of Hour to Play"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Минута Часа для Воспроизведения"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/playlist.php:364
msgid "Specify the minute of every hour that this playlist should play."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Укажите минуту в которую каждый час должен начать играть этот плейлист."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:3
msgid "Use Browser Default"
msgstr "Использовать по умолчанию"
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:37
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:10
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:22
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:118
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:25
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Name"
msgstr "Имя"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:38
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:30
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Reset Password"
msgstr "Восстановление пароля"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:39
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Leave these fields blank to continue using your current password."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Оставьте эти поля пустыми, чтобы продолжить использовать текущий пароль."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:45
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Current Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Текущий пароль"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:54
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "New Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Новый Пароль"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:65
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Confirm New Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Подтвердите новый пароль"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:76
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:50
msgid "Customization"
msgstr "Настройка"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:82
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Language"
msgstr "Язык"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile.php:92
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Site Theme"
msgstr "Тема сайта"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile_two_factor.php:8
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Code from Authenticator App"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Код из приложения Аутентификации"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile_two_factor.php:9
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enter the current code provided by your authenticator app to verify that it's working correctly."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Введите текущий код, предоставленный вашим приложением-аутентификатором, чтобы убедиться, что он работает правильно."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/profile_two_factor.php:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Verify Authenticator"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Проверка подлинности"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:7
msgid "Account Information"
msgstr "Информация об аккаунте"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/register.php:37
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:55
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:56
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:13
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:13
msgid "Create Account"
msgstr "Создать аккаунт"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:14
msgid "Enable to allow listeners to select this relay on this station's public pages."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Разрешить слушателям выбирать эту точку подключения на публичных страницах этой станции."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:25
msgid "Remote Station Type"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Тип отдалённой станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:40
msgid "The display name assigned to this relay when viewing it on administrative or public pages. Leave blank to automatically generate one."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отображаемое имя, назначенное этой точке подключения при просмотре его на административных или публичных страницах. Оставьте пустым, чтобы автоматически сгенерировать его."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:48
msgid "Remote Station Listening URL"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "URL-адрес подключения к отдалённой станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:49
msgid "Example: if the remote radio URL is %s, enter <code>%s</code>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пример: если отдалённый URL-адрес радио %s, введите <code>%s</code>."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:62
msgid "Remote Station Listening Mountpoint/SID"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Точка подключения отдалённой станции /SID"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:63
msgid "Specify a mountpoint (i.e. <code>%s</code>) or a Shoutcast SID (i.e. <code>%s</code>) to specify a specific stream to use for statistics or broadcasting."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Укажите точку подключения (т.е. <code>%s</code>) или Shoutcast SID (т.е. <code>%s</code>) для указания конкретного потока для использования статистики или трансляции."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:75
msgid "Broadcast AutoDJ to Remote Station"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Вещание АвтоДиджея на отдалённую станцию"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:76
msgid "If enabled, the AutoDJ on this installation will automatically play music to this mount point."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Если этот параметр включен, АвтоДиджей в этой установке будет автоматически воспроизводит музыку в этой точке подключения."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:89
msgid "Configure AutoDJ Broadcasting"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить Вещание АвтоДиджея"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:129
msgid "Remote Station Source Port"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Порт источника отдалённой станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:130
msgid "If the port you broadcast to is different from the one you listed in the URL above, specify the source port here."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Если порт, на который осуществляется трансляция, отличается от указанного в URL-адресе выше, укажите здесь исходный порт."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:138
msgid "Remote Station Source Mountpoint/SID"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Точка подключения отдалённой станции/SID"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:139
msgid "If the mountpoint (i.e. <code>/radio.mp3</code>) or Shoutcast SID (i.e. <code>2</code>) you broadcast to is different from the one listed above, specify the source mount point here."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Если точка подключения (т.е. <code>/radio.mp3</code>) или Shoutcast SID (т.е. <code>2</code>) на которую вы вещаете, отличается от указанной выше точки, укажите точку подключения Source здесь."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:147
msgid "Remote Station Source Username"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Имя пользователя отдалённой станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:148
msgid "If you are broadcasting using AutoDJ, enter the source username here. This may be blank."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Если вы транслируете с помощью АвтоДиджея, введите имя источника здесь. Оно может быть пустым."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:156
msgid "Remote Station Source Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пароль источника отдалённой станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/remote.php:157
msgid "If you are broadcasting using AutoDJ, enter the source password here."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Если вы транслируете с помощью АвтоДиджея, введите пароль источника здесь."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:13
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:22
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Role Name"
msgstr "Имя роли"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:22
msgid "System-Wide Permissions"
msgstr "Системные разрешения"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/role.php:35
msgid "Permissions for %s"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Права доступа для %s"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:14
msgid "Site Base URL"
msgstr "Базовый URL-АДРЕС сайта"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:15
msgid "The base URL where this service is located. Use either the external IP address or fully-qualified domain name (if one exists) pointing to this server."
msgstr "Базовый URL-адрес, где находится эта служба. Используйте либо внешний IP-адрес, либо полное доменное имя (если оно существует), указывающее на этот сервер."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:28
msgid "AzuraCast Instance Name"
msgstr "Имя экземпляра IvaCom Radio Control"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:29
msgid "This name will appear as a sub-header next to the AzuraCast logo, to help identify this server."
msgstr "Это имя появится в виде подзаголовка рядом с логотипом IvaCom Radio Control, чтобы помочь идентифицировать этот сервер."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:37
msgid "Prefer Browser URL (If Available)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Предпочтительный URL-адрес в браузере (если доступно)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:38
msgid "If this setting is set to \"Yes\", the browser URL will be used instead of the base URL when it's available. Set to \"No\" to always use the base URL."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "При выборе этого параметра, браузером будет использоваться URL-адрес по умолчанию, вместо указанного выше базового URL-адреса. Если не выбран этот параметр, то постоянно используется базовый URL-адрес."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:49
msgid "Use Web Proxy for Radio"
msgstr "Использовать веб-прокси для радио"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:50
msgid "By default, radio stations broadcast on their own ports (i.e. 8000). If you're using a service like CloudFlare or accessing your radio station by SSL, you should enable this feature, which routes all radio through the web ports (80 and 443)."
msgstr "По умолчанию радиостанции транслируются на своих портах (т. Е. 8000). Если вы используете службу CloudFlare или получаете доступ к своей радиостанции по протоколу SSL, вы должны включить эту функцию, которая маршрутизирует все радио через веб-порты (80 и 443)."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:61
msgid "Days of Playback History to Keep"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Количество дней для хранения истории проигранного"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:62
msgid "Set longer to preserve more playback history for stations. Set shorter to save disk space."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Установите больше времени для сохранения истории воспроизведения станций. Установите меньше, чтобы сохранить дисковое пространство."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:64
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:86
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:63
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:22
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Last 14 Days"
msgstr "Последние 14 Дней"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:65
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:87
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:98
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:64
msgid "Last 30 Days"
msgstr "Последние 30 дней"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:66
msgid "Last 60 Days"
msgstr "Последние 60 дней"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:67
msgid "Last Year"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Прошлый год"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:68
msgid "Last 2 Years"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Последние 2 года"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:69
msgid "Indefinitely"
msgstr "Неопределенный"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:79
msgid "Use WebSockets for Now Playing Updates"
msgstr "Использовать WebSockets для обновления проигрываемого"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:80
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Enables or disables the use of the newer and faster WebSocket-based system for receiving live updates on public players. You may need to disable this if you encounter problems with it."
msgstr "Включает или отключает использование новой и более быстрой системы на основе WebSocket для получения обновлений в режиме реального времени на общедоступных проигрывателях. Если возникают проблемы при использовании этой функции, вы можете её отключить."
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:92
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Security Controls"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Контроль безопасности"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:100
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Always Use HTTPS"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Всегда использовать HTTPS"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:101
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Set to \"Yes\" to always use \"https://\" secure URLs, and to automatically redirect to the secure URL when an insecure URL is visited."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Выберите параметр для того, чтобы всегда использовать безопасные URL-адресы \"https://\" и автоматически перенаправлять на безопасный URL-адрес, когда посещается небезопасный URL-адрес."
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:112
msgid "Enable Built-in FTP Server"
msgstr "Включить встроенный FTP сервер"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:113
msgid "If enabled, users can connect via FTP using their AzuraCast credentials to upload media directly to any stations they manage."
msgstr "Если включено, пользователи могут подключаться через FTP, используя свои учетные данные AzuraCast, для загрузки медиафайлов напрямую на любые станции, которыми они управляют."
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:124
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "API \"Access-Control-Allow-Origin\" header"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Заголовок API \"Access-Control-Allow-Origin\""
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:126
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about this header</a>. Set to * to allow all sources, or specify a list of origins separated by a comma (,)."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Узнайте больше об этом заголовке</a>. Установите * для разрешения всех источников или укажите список источников, разделенных запятой (,)."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:136
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Privacy Controls"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Контроль конфиденциальности"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:137
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "AzuraCast does not send your station or listener data to any external server. You can control how much data AzuraCast logs about your listeners here."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "AzuraCast не отправляет данные вашей станции или слушателя на какой-либо внешний сервер. Вы можете контролировать, сколько данных AzuraCast регистрирует о ваших слушателях здесь."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:144
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Listener Analytics Collection"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Сбор Аналитики о Слушателях"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:145
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Aggregate listener statistics are used to show station reports across the system. IP-based listener statistics are used to view live listener tracking and may be required for royalty reports."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Собираемая статистика о слушателях используется для отображения отчетов станции в системе. Статистика слушателей на основе IP-адреса используется для просмотра отслеживания онлайн слушателей и может потребоваться для роялти отчетов."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:148
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Full:</b> Collect aggregate listener statistics and IP-based listener statistics"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "<b>Полная:</b> Сбор статистических данных слушателя и статистика на основе IP-адреса "
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:149
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Limited:</b> Only collect aggregate listener statistics"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "<b>Ограничено:</b> Сбор только статистических данных слушателя"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:150
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>None:</b> Do not collect any listener analytics"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Нет:</b> Не собирать никакой аналитики о слушателях"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:159
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "AzuraCast Installation Telemetry"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Телеметрия установки AzuraCast"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:160
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Choose whether your installation communicates with central AzuraCast servers to check for updates and announcements.<br>AzuraCast respects your privacy; see our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">privacy policy</a> for more details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выберите, будет ли ваша установка взаимодействовать с центральными серверами AzuraCast для проверки обновлений и объявлений. <br>AzuraCast уважает вашу конфиденциальность; смотрите нашу <a href=\"%s\" target=\"_blank\">политику конфиденциальности</a> для получения более подробной информации."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:167
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Check for Updates and Announcements"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Проверка наличия обновлений и объявлений"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:168
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Send minimal details about your AzuraCast installation to the AzuraCast central server to check for updated software releases and important announcements."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отправьте минимальную информацию о вашей установке AzuraCast на центральный сервер AzuraCast, чтобы проверить наличие обновленных версий программного обеспечения и важных объявлений."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:171
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>None:</b> Do not check for updates or announcements."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Нет:</b> Не проверять наличие обновлений или объявлений."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:172
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>Release Only:</b> Critical announcements and new release versions only."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Только релиз:</b> Критические объявления и только новые версии релизов."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:173
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<b>All Updates:</b> Include all announcements and minor updates."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Все Обновления:</b> Включает все объявления и незначительные обновления."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:182
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically Send Error Reports to AzuraCast"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматически отправлять отчёты об ошибках в AzuraCast"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:183
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "If the web application encounters an error, you can choose to automatically send an anonymized report of the error to the AzuraCast team for faster diagnosis and resolution."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если веб-приложение сталкивается с ошибкой, вы можете автоматически отправить анонимный отчет об ошибке команде AzuraCast для более быстрой диагностики и устранения."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/settings.php:183
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Error reports are powered by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отчеты об ошибках основаны на <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:8
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:12
msgid "Metadata"
msgstr "Метаданные"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:14
msgid "Full Text"
msgstr "Полный текст"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/song.php:26
msgid "Artist Name"
msgstr "Исполнитель"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:22
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Station Profile"
msgstr "Профиль станции"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:23
msgid "Broadcasting"
msgstr "Вещание"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:24
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "AutoDJ"
msgstr "AutoDJ"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:25
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/sidebar.phtml:3
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:55
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Administration"
msgstr "Администрирование"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:46
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:80
msgid "Description"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Описание"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:54
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Genre"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Жанр"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:62
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Web Site URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL веб-сайта"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:63
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Note: This should be the public-facing homepage of the radio station, not the AzuraCast URL. It will be included in broadcast details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Примечание. Это должна быть общедоступная домашняя страница радиостанции, а не URL-адрес AzuraCast. Она будет включена в подробности вещания."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:71
msgid "Time Zone"
msgstr "Часовой пояс"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:72
msgid "Scheduled playlists and other timed items will be controlled by this time zone."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запланированные плейлисты и другие синхронизированные элементы будут контролироваться этим часовым поясом."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:82
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable Public Page"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включить Публичную Страницу"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:83
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Show the station in public pages and general API results."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Показывать станцию на публичных страницах и общих результатах API."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:94
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "URL Stub"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Заглушка URL-адреса"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:96
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Optionally specify a short URL-friendly name, such as <code>my_station_name</code>, that will be used in this station's URLs. Leave this field blank to automatically create one based on the station name."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "При желании укажите короткое имя, подходящее для URL, например <code>my_station_name</code>, которое будет использоваться в URL-адресах этой станции. Оставьте это поле пустым, чтобы автоматически создать на основе названия станции."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:104
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Number of Recently Played Songs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Количество Недавно Сыгранных Песен"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:106
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize the number of songs that will appear in the \"Song History\" section for this station and in all public APIs."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настройте количество песен, которые будут отображаться в разделе «История песен» для этой станции и во всех общедоступных API."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:128
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Broadcasting Service"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сервис Вещания"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:129
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This software delivers your broadcast to the listening audience."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Это программное обеспечение доставляет вашу трансляцию для слушателей."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:147
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize Broadcasting Port"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить порт вещания"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:149
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "No other program can be using this port. Leave blank to automatically assign a port."
msgstr "Никакая другая программа не может использовать этот порт. Оставьте поле пустым, чтобы автоматически назначить порт."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:158
msgid "Maximum Listeners"
msgstr "Максимальное количество слушателей"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:160
msgid "Maximum number of total listeners across all streams. Leave blank to use the default (250)."
msgstr "Максимальное количество слушателей. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию (250)."
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:169
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize Source Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить Source Пароль"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:171
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:182
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Leave blank to automatically generate a new password."
msgstr "Оставьте поле пустым, чтобы автоматически генерировать новый пароль."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:180
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize Administrator Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить Пароль Администратора"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:191
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:424
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Custom Configuration"
msgstr "Пользовательская настройка"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:195
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This code will be included in the frontend configuration. You can use either JSON {\"new_key\": \"new_value\"} format or XML &lt;new_key&gt;new_value&lt;/new_key&gt;."
msgstr "Этот код будет включен в конфигурацию интерфейса. Вы можете использовать либо формат JSON {\"new_key\": \"new_value\"}, либо XML & lt; new_key & gt; new_value & lt; / new_key & gt ;."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:209
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AutoDJ Service"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сервис АвтоДиджея"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:210
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This software shuffles from playlists of music constantly and plays when no other radio source is available."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Это программное обеспечение постоянно проигрывает и перетасовывает музыку из плейлистов, когда другой источник радио недоступен."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:228
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Crossfade Method"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Режим кроссфейда"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:230
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Choose a method to use when transitioning from one song to another. Smart Mode considers the volume of the two tracks when fading for a smoother effect, but requires more CPU resources."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выберите метод, который будет использоваться при переходе от одной песни к другой. Умный режим учитывает громкость двух дорожек при нахлёсте, для более плавного эффекта, но требует больше ресурсов процессора."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:232
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Smart Mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Умный Режим"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:233
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Normal Mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Обычный Режим"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:234
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Disable Crossfading"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отключить Кроссфейдинг"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:244
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Crossfade Duration (Seconds)"
msgstr "Продолжительность кроссфейда (секунды)"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:246
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Number of seconds to overlap songs."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Продолжительность нахлёста песен в секундах."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:258
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Apply Compression and Normalization"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Применить Сжатие и Нормализацию"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:260
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Compress and normalize your station's audio, producing a more uniform and \"full\" sound."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сжимайте и нормализуйте звук вашей станции, создавая более равномерный и \"полный\" звук."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:271
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Allow Song Requests"
msgstr "Разрешить заказ песен"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:272
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable listeners to request a song for play on your station. Only songs that are already in your playlists are requestable."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включение этого параметра позволяет слушателям заказать песню для воспроизведения на вашей станции. Запрошены могут быть только те песни, которые находятся в ваших плейлистах."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:283
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Request Minimum Delay (Minutes)"
msgstr "Запрос минимальной задержки (минут)"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:284
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "If requests are enabled, this specifies the minimum delay (in minutes) between a request being submitted and being played. If set to zero, no delay is applied.<br><b>Important:</b> Some stream licensing rules require a minimum delay for requests (in the US, this is currently 60 minutes). Check your local regulations for more information."
msgstr "Если заказы включены, это указывает минимальную задержку (в минутах) между заказом и его воспроизведением.<br><b>Важно:</b> Некоторые условия лицензирования требуют минимальную задержку для заказов (в США это 60 минут). Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с вашим местным законодательством."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:295
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Request Last Played Threshold (Minutes)"
msgstr "Запрос последнего игрового порога (минуты)"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:296
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "If requests are enabled, this specifies the minimum time (in minutes) between a song playing on the radio and being available to request again. Set to 0 for no threshold."
msgstr "Если заказы включены, это указывает минимальное время (в минутах) между воспроизведением песни на радио и возможностью её повторного заказа. Значение 0 отключает задержку."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:307
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Allow Streamers / DJs"
msgstr "Разрешить ведущих/DJ"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:308
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "If enabled, streamers (or DJs) will be able to connect directly to your stream and broadcast live music that interrupts the AutoDJ stream."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если включено, стримеры (или диджеи) смогут напрямую подключаться к вашему потоку и транслировать живую музыку, которая прерывает поток АвтоДиджея."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:319
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Deactivate Streamer on Disconnect (Seconds)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Отключение стримера при разъединении (в секундах)"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:320
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Number of seconds to deactivate station streamer on manual disconnect. Set to 0 to disable deactivation completely."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Количество секунд для деактивации стримера станции при ручном отключении. Установите 0, чтобы полностью отключить деактивацию."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:331
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize DJ/Streamer Port"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить порт Диджей/Стример"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:333
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "No other program can be using this port. Leave blank to automatically assign a port.<br><b>Note:</b> The port after this one (n+1) will automatically be used for legacy connections."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Никакая другая программа, не может использовать этот порт. Оставьте пустым, чтобы автоматически назначать порт.<br><b>Примечание:</b> Порт после этого (n+1) будет автоматически использоваться для устаревших соединений."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:342
msgid "Customize Internal Request Processing Port"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Настройка Внутреннего Порта Обработки Запросов"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:344
msgid "This port is not used by any external process. Only modify this port if the assigned port is in use. Leave blank to automatically assign a port."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот порт не используется никаким внешним процессом. Изменяйте этот порт, только если назначенный порт используется. Оставьте пустым, чтобы автоматически назначить порт."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:353
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "DJ/Streamer Buffer Time (Seconds)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Время буфера Диджей/Стример (в секундах)"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:355
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The number of seconds of signal to store in case of interruption. Set to the lowest value that your DJs can use without stream interruptions."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Количество секунд сохраняемого сигнала в случае прерывания. Установите минимальное значение, которое ваши Диджеи могут использовать без прерывания потока."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:368
msgid "Customize DJ/Streamer Mount Point"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настройка Точки Подключения Диджеев/Стримеров"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:370
msgid "If your streaming software requires a specific mount point path, specify it here. Otherwise, use the default."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если программное обеспечение для вещания потока требует определенного пути точки подключения, укажите его здесь. В противном случае, используйте по умолчанию."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:380
msgid "Use Replaygain Metadata"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Использование метаданных Replaygain"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:383
msgid "Instruct Liquidsoap to use any replaygain metadata associated with a song to control its volume level."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Инструкция для Liquidsoap о использовании любых метаданных replaygain, связанных с песней, для управления уровнем громкости."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:394
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "Manual AutoDJ Mode"
msgstr "Ручной Режим АвтоДиджея"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:396
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "This mode disables AzuraCast's AutoDJ management, using Liquidsoap itself to manage song playback. \"Next Song\" and some other features will not be available."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Этот режим отключает АвтоДиджея AzuraCast, использующем в управлении Liquidsoap, который управляет воспроизведением песен. \"Следующая песня\" и некоторые другие функции не будут доступны."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:408
msgid "Character Set Encoding"
msgstr "Кодировка набора символов"
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:410
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "For most cases, use the default UTF-8 encoding. The older ISO-8859-1 encoding can be used if accepting connections from SHOUTcast 1 DJs or using other legacy software."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Для большинства случаев используйте кодировку UTF-8 по умолчанию. При приеме соединений из SHOUTcast 1 DJs или с другими устаревшими программами можно использовать старую кодировку ISO-8859-1."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:428
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This code will be inserted into your station's Liquidsoap configuration, below the playlist configuration and just before the Icecast output. Only use valid Liquidsoap code for this section!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот код будет вставлен в конфигурацию Liquidsoap вашей станции, внизу конфигурации плейлиста и перед выходным сигналом Icecast. Используйте только правильный код Liquidsoap для этого раздела!"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:445
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable Broadcasting"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включить трансляцию"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:446
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "If disabled, the station will not broadcast or shuffle its AutoDJ."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если отключено, станция не будет транслировать или перетасовывать свой АвтоДиджей."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:457
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Storage Quota"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Квота хранилища"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:458
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Set a maximum disk space that this station can use. Specify the size with unit, i.e. \"8 GB\". Units are measured in 1024 bytes. Leave blank to default to the available space on the disk."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Установите максимальное дисковое пространство, которое может использовать эта станция. Укажите размер с единицей, т.е. 8 ГБ. Единицы измеряются в 1024 байтах. Оставьте пустым по умолчанию, для всего доступного пространства на диске."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:466
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Base Station Directory"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Базовая папка станции"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:468
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The parent directory where station playlist and configuration files are stored. Leave blank to use default directory."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Родительская папка, где хранятся плейлисты и конфигурационные файлы. Оставьте пустым, чтобы использовать папку по умолчанию."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:476
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Custom Media Directory"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользовательская медиа папка"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station.php:478
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "The directory where media files are stored. Leave blank to use default directory."
msgstr "Каталог, в котором хранятся мультимедийные файлы. Оставьте поле пустым для использования каталога по умолчанию."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:14
msgid "New Station Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Название новой станции"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:23
msgid "New Station Description"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Описание новой станции"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:33
msgid "Customize Station Cloning"
msgstr "Настроить клонирование станций"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:39
msgid "Copy Media?"
msgstr "Скопировать медиа?"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:40
msgid "Choose how media should be duplicated from the old station."
msgstr "Выберите способ дублирования медиафайлов со старой станции."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:42
msgid "Do not share or copy media between the stations"
msgstr "Не размещайте и не копируйте носитель между станциями"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:43
msgid "Share the same folder on disk between the stations"
msgstr "Совместное использование одной и той же папки на диске между станциями"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:44
msgid "Copy the existing station's media to the new station"
msgstr "Скопируйте носитель существующей станции на новую станцию"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:54
msgid "Copy Playlists?"
msgstr "Скопировать плейлисты?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:67
msgid "Copy Streamer/DJ Accounts?"
msgstr "Копировать Streamer / DJ Accounts?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:80
msgid "Copy Permissions?"
msgstr "Копировать права доступа?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:81
msgid "Selecting \"Yes\" will assign any users with permissions to the current station to have permissions to the new one."
msgstr "При выборе «Да» будут назначены любые пользователи с разрешениями на текущую станцию, чтобы иметь разрешения для нового."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/station_clone.php:100
msgid "Create New Station"
msgstr "Создать новую станцию"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:12
msgid "Account is Active"
msgstr "Аккаунт активен"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:13
msgid "Enable to allow this account to log in and stream."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включите, чтобы разрешить этому аккаунту входить в систему и осуществлять потоковую передачу."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:24
msgid "Streamer Username"
msgstr "Имя стримера"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:25
msgid "The streamer will use this username to connect to the radio server."
msgstr "Для подключения к радиосервису стример будет использовать это имя пользователя."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:34
msgid "Streamer Password"
msgstr "Пароль стримера"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:35
msgid "The streamer will use this password to connect to the radio server."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Стример будет использовать этот пароль для подключения к радиосерверу."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:44
msgid "Streamer Display Name"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отображаемое имя стримера"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:45
msgid "This is the informal display name that will be shown in API responses if the streamer/DJ is live."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Это неофициальное отображаемое имя, которое будет отображаться в ответах API, если стример/Диджей находится в прямом эфире"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/streamer.php:54
msgid "Internal notes or comments about the user, visible only on this control panel."
msgstr "Внутренние заметки или комментарии о пользователе, видимые только на этой панели управления."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:31
msgid "Leave blank to use the current password."
msgstr "Оставьте поле пустым, чтобы использовать текущий пароль."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/user.php:42
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:38
msgid "Roles"
msgstr "Права"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:27
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:17
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:99
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Web Hook Name"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Название веб-хука"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:19
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:28
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:19
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:18
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:100
msgid "Choose a name for this webhook that will help you distinguish it from others. This will only be shown on the administration page."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Выберите название для этого веб-хука, которое поможет вам отличить его от других. Оно будет показано только на странице администрирования."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:28
msgid "Discord Web Hook URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL веб-хука Discord"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:29
msgid "This URL is provided within the Discord application."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот URL-адрес предоставлен в приложении Discord."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:39
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:69
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:61
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:109
msgid "Web Hook Triggers"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Триггеры веб-хука"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:51
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:73
msgid "Customize Message"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить сообщение"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:53
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:75
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:123
msgid "Variables are in the form of <code>{{ var.name }}</code>. All values in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Now Playing API response</a> are avaliable for use. Any empty fields are ignored."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Переменные находятся в форме <code>{{ var.name }}</code>. Все значения в <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Ответ Now Playing API</a> доступны для использования. Любые пустые поля игнорируются."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:60
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:82
msgid "Main Message Content"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Содержание Основного Сообщения"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:62
msgid "Now playing on %s:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сейчас играет на %s:"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:70
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:75
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:119
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:30
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:90
msgid "URL"
msgstr "URL-адрес"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:100
msgid "Author Name"
msgstr "Имя автора"
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:110
msgid "Thumbnail Image URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL изображения эскиза"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:120
msgid "Footer Text"
msgstr "Текст внизу страницы"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/discord.php:122
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:151
#: /var/azuracast/www/templates/minimal.phtml:45
msgid "Powered by %s"
msgstr "Разработано %s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:13
msgid "Web Hook Details"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Подробности веб-хука"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:15
msgid "Web hooks automatically send a HTTP POST request to the URL you specify to \n"
" notify it any time one of the triggers you specify occurs on your station. The body of the POST message\n"
" is the exact same as the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Now Playing API response</a> for your station. \n"
" In order to process quickly, web hooks have a short timeout, so the responding service should be\n"
" optimized to handle the request in under 2 seconds."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Веб-хуки автоматически отправляют HTTP POST запрос на указанный вами URL-адрес \n"
"\n"
" уведомляя его каждый раз, когда на вашей станции происходит один из указанных вами триггеров. Основа POST сообщения\n"
"\n"
" это то же самое, что и <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Ответ API Now Playing</a> для вашей станции. \n"
"\n"
" Для быстрой обработки веб-хуки имеют короткий тайм-аут, поэтому отвечающая служба должна быть\n"
"\n"
" оптимизирована для обработки запроса менее чем за 2 секунды."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:37
msgid "Web Hook URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL веб-хука"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:38
msgid "The URL that will receive the POST messages any time an event is triggered."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL, который будет получать POST сообщения в любое время, когда событие будет запущено."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:49
msgid "Optional: HTTP Basic Authentication Username"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "При необходимости: имя пользователя базовой аутентификации HTTP"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:50
msgid "If your web hook requires HTTP basic authentication, provide the username here."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если ваш веб-хук требует базовой аутентификации HTTP, укажите имя пользователя здесь."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:59
msgid "Optional: HTTP Basic Authentication Password"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "При необходимости: пароль базовой аутентификации HTTP"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/generic.php:60
msgid "If your web hook requires HTTP basic authentication, provide the password here."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если ваш веб-хук требует базовой аутентификации HTTP, введите пароль здесь."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:28
msgid "Bot Token"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Токен бота"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:29
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:94
msgid "See the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Telegram Documentation</a> for more details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Подробнее читайте в <a href=\"%s\" target=\"_blank\">документации Telegram</a>."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:39
msgid "Chat ID"
msgstr "Чат ID"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:40
msgid "Unique identifier for the target chat or username of the target channel (in the format @channelusername)."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Уникальный идентификатор для назначенного чата или имя пользователя назначенного канала (в формате @channelusername)."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:50
msgid "Custom API Base URL"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Базовый URL Пользовательского API"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:52
msgid "Leave blank to use the default Telegram API URL (recommended). Specify the full URL, like <code>https://api.pwrtelegram.xyz/</code>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Оставьте пустым, чтобы использовать URL Telegram API по умолчанию (рекомендуется). Укажите полный URL, например: <code>https://api.pwrtelegram.xyz/</code>."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:84
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:122
msgid "Now playing on %s: %s by %s! Tune in now."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Сейчас играет на %s: %s - %s! Подключайтесь сейчас."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/telegram.php:93
msgid "Message parsing mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Режим парсинга сообщений"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:27
msgid "TuneIn Station ID"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "ID станции TuneIn"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:28
msgid "The station ID will be a numeric string that starts with the letter S."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "ID станции будет числовой строкой, которая начинается с буквы S."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:38
msgid "TuneIn Partner ID"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "ID партнера TuneIn"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/tunein.php:48
msgid "TuneIn Partner Key"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ключ партнера TuneIn"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:13
msgid "Twitter Account Details"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Детали аккаунта Twitter"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:15
msgid "Steps for configuring a Twitter application:<br>\n"
" <ol type=\"1\">\n"
" <li>Create a new app on the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Twitter Applications site</a>. \n"
" Use this installation's base URL as the application URL.</li>\n"
" <li>In the newly created application, click the \"Keys and Access Tokens\" tab.</li>\n"
" <li>At the bottom of the page, click \"Create my access token\".</li>\n"
" </ol>\n"
" <p>Once these steps are completed, enter the information from the \"Keys and Access Tokens\" page into the fields below.</p>"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Шаги по настройке приложения Twitter:<br>\n"
"\n"
" <ol type=\"1\">\n"
"\n"
" <li>Создайте новое приложение на сайте <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Twitter Applications</a>. \n"
"\n"
" Используйте базовый URL-адрес этой установки в качестве URL-адреса приложения.</li>\n"
"\n"
" <li>Во вновь созданном приложении перейдите на вкладку \"Ключи и токены доступа\".</li>\n"
"\n"
" <li>В нижней части страницы нажмите \"Создать мой токен доступа\".</li>\n"
"\n"
" </ol>\n"
"\n"
" <p>После завершения этих шагов введите информацию со страницы «Ключи и токены доступа» в поля ниже.</p>"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:30
msgid "Consumer Key (API Key)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ключ клиента (API ключ)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:40
msgid "Consumer Secret (API Secret)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Секрет клиента (API Секрет)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:50
msgid "Access Token"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Токен Доступа"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:60
msgid "Access Token Secret"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Секрет Токена Доступа"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:70
msgid "Only Send One Tweet Every..."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отправлять только один твит каждые..."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:74
msgid "No Limit"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Без ограничений"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:75
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:76
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:77
msgid "%d seconds"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "%d секунд"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:78
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:79
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:80
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:81
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:82
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:83
msgid "%d minutes"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "%d минут"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/forms/webhook/twitter.php:119
msgid "Message Body"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Текст сообщения"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:13
msgid "System Maintenance"
msgstr "Система"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:22
#: /var/azuracast/www/templates/admin/branding/index.phtml:12
msgid "Custom Branding"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Индивидуальный брендинг"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:27
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:5
msgid "API Keys"
msgstr "Ключи API"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:32
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:12
msgid "System Logs"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Системные журналы"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:37
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:19
msgid "Audit Log"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Журнал Изменений"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:42
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:8
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:82
msgid "Backups"
msgstr "Резервные копии"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:49
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:53
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:5
msgid "User Accounts"
msgstr "Учетные записи пользователей"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:58
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:5
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:23
msgid "Permissions"
msgstr "Права"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:65
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:69
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:1
msgid "Stations"
msgstr "Станции"
#: /var/azuracast/www/config/menus/admin.php:79
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:15
msgid "Connected AzuraRelays"
msgstr "Подключение AzuraRelays"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:16
msgid "Start Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запуск Станции"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:17
msgid "Ready to start broadcasting? Click to start your station."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Готовы начать вещание? Нажмите, чтобы запустить станцию."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:25
msgid "Restart to Apply Changes"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Рестарт для применения изменений"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:26
msgid "Click to restart your station and apply configuration changes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Нажмите, чтобы перезагрузить станцию и применить изменения конфигурации."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:34
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/index.phtml:8
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:39
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:23
msgid "Public Page"
msgstr "Публичная страница"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:46
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:1
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:25
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:33
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Music Files"
msgstr "Музыкальные файлы"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:53
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:128
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:4
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:17
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:25
msgid "Playlists"
msgstr "Плейлисты"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:60
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/disabled.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:7
msgid "Streamer/DJ Accounts"
msgstr "Аккаунты ведущих и DJ"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:67
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:30
msgid "Web DJ"
msgstr "Веб DJ"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:74
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:5
msgid "Mount Points"
msgstr "Точки монтирования"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:81
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:56
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:5
msgid "Remote Relays"
msgstr "Дистанционная Трансляция"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:87
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:5
msgid "Web Hooks"
msgstr "Веб-хуки"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:93
msgid "Reports"
msgstr "Отчеты"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:98
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:7
msgid "Statistics Overview"
msgstr "Статистика"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:107
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:40
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:1
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:13
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Song Requests"
msgstr "Заказ песен"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:112
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:1
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:15
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Song Playback Timeline"
msgstr "Хронология воспроизведения песни"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:116
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:12
msgid "Song Listener Impact"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Влияние песни на слушателя"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:121
msgid "Duplicate Songs"
msgstr "Дублирующиеся песни"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:126
msgid "SoundExchange Royalties"
msgstr "Отчисления SoundExchange"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:133
msgid "Utilities"
msgstr "Инструменты"
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:137
msgid "Automated Assignment"
msgstr "Автоматическое назначение"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:143
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/stations/logs/index.phtml:3
msgid "Log Viewer"
msgstr "Просмотрщик журналов"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:148
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:13
msgid "Upcoming Song Queue"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Песни стоящие в очереди"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/menus/station.php:153
msgid "Restart Broadcasting"
msgstr "Перезапустить вещание"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:15
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Generic Web Hook"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Общий веб-хук"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically send a message to any URL when your station data changes."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматическая отправка сообщения на любой URL-адрес при изменении данных станции."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:20
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "TuneIn AIR"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "TuneIn AIR"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:21
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Send song metadata changes to TuneIn."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отправить изменения метаданных песни в TuneIn."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:25
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Discord Webhook"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "URL веб-хука Discord"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically send a customized message to your Discord server."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматически отправить настраиваемое сообщение на ваш сервер Discord."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:30
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Telegram Chat Message"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сообщение чата Telegram"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:31
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Use the Telegram Bot API to send a message to a channel."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Используйте Telegram Bot API для отправки сообщения на канал."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Twitter Post"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пост в Твиттере"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Automatically send a tweet."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматически отправлять твит."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:42
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time the currently playing song changes"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Каждый раз, когда текущая играющая песня меняется"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time the listener count increases"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Каждый раз, когда количество слушателей увеличивается"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:44
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time the listener count decreases"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Каждый раз, когда количество слушателей уменьшается"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:45
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time a live streamer/DJ connects to the stream"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Каждый раз, когда Стример/Диджей для эфира подключается к потоку"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/config/webhooks.php:46
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Any time a live streamer/DJ disconnects from the stream"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Каждый раз, когда Стример/Диджей отключается от потока"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:17
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:31
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:31
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:30
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:42
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:156
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:65
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:36
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Edit"
msgstr "Править"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/api/index.phtml:28
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:43
msgid "Revoke"
msgstr "Отменить"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:38
msgid "Insert"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Вставить"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:40
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:111
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:34
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:39
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:27
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:106
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:66
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:36
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:33
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:49
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:37
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:42
msgid "Update"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Обновить"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:58
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:59
msgid "Changes"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Изменения"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:83
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:95
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:60
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:84
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:96
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:61
msgid "Yesterday"
msgstr "Вчера"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:85
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:97
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:62
msgid "Last 7 Days"
msgstr "Последние 7 дней"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:88
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:99
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:65
msgid "This Month"
msgstr "Текущий месяц"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.js.phtml:89
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:100
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:66
msgid "Last Month"
msgstr "Прошлый месяц"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:41
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:39
msgid "Date/Time"
msgstr "Дата/Время"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:42
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:44
msgid "Identifier"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Обозначение"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:45
msgid "Target"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Цель"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:46
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:99
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:78
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:129
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:185
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:24
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:54
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:29
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:27
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:24
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:23
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:24
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:24
msgid "Actions"
msgstr "Действие"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:71
msgid "Field"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Поле"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:72
msgid "Previous"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Было"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/audit_log/index.phtml:73
msgid "Updated"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Стало"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:50
msgid "Automatic Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматическое Резервное Копирование"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:29
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:78
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Last run: %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Последний запуск: %s"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:31
msgid "Never run"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Никогда не запускать"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:38
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:57
msgid "Configure"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:43
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:130
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Most Recent Backup Log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Последний Журнал Резервного Копирования"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:64
msgid "Restoring Backups"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Восстановление резервных копий"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:67
msgid "To restore a backup from your host computer, run:"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Чтобы восстановить резервную копию на вашем сервере, выполните:"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:75
msgid "Note that restoring a backup will clear your existing database. Never restore backup files from untrusted users."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Обратите внимание, что восстановление резервной копии очистит вашу существующую базу данных. Никогда не восстанавливайте файлы резервных копий от ненадежных пользователей."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:100
msgid "Backup"
msgstr "Резервная копия"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:101
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Last Modified"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Последнее Изменение"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:102
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:126
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Size"
msgstr "Размер"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Download"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Скачать"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/index.phtml:111
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete backup \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить резервную копию \"%s\"?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:20
msgid "Backups Home"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Резервные копии Главная"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:25
msgid "Backup was run successfully."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Резервное копирование успешно выполнено."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/backups/run.phtml:27
msgid "Backup encountered errors when running. Check the log below for details."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Резервное копирование обнаружило ошибки при запуске. Проверьте журнал ниже для подробностей."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/custom_fields/index.phtml:32
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete custom field \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить настраиваемое поле \"%s\"?"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:37
msgid "Server Status"
msgstr "Статус Сервера"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:44
msgid "Current CPU Load"
msgstr "Текущая Загрузка ЦП"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:52
msgid "15-Minute CPU Load Average"
msgstr "Средняя нагрузка ЦП за 15 минут"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:63
msgid "%s of %s Used"
msgstr "Используется %s из %s"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:68
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Synchronization Tasks"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Задачи синхронизации"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/index/index.phtml:83
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Run Task"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выполнить задачу"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/install_shoutcast/installed.phtml:1
msgid "SHOUTcast Installed"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "SHOUTcast установлен"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/install_shoutcast/installed.phtml:3
msgid "The SHOUTcast 2 DNAS is installed and ready for use."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "DNAS SHOUTcast 2 установлен и готов к использованию."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:16
msgid "Because you are running Docker, some system logs can only be accessed from a shell session on the host computer. You can run <code>%s</code> to access container logs from the terminal."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Поскольку вы используете Docker, доступ к некоторым системным журналам возможен только с shell session на компьютере хоста. Вы можете запустить <code>%s</code> для доступа к журналам контейнеров из терминала."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/logs/index.phtml:31
msgid "Logs by Station"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Системные Журналы Станций"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete role \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить роль \"%s\"?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This role cannot be deleted."
msgstr "Эта роль не может быть удалена."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/permissions/index.phtml:45
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Global"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Основное"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:20
msgid "Relay"
msgstr "Ретранслятор"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:21
msgid "Is Public"
msgstr "Публичный"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:22
msgid "First Connected"
msgstr "Первое Подключение"
#: /var/azuracast/www/templates/admin/relays/index.phtml:23
msgid "Latest Update"
msgstr "Последнее Обновление"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:5
msgid "Manage Stations"
msgstr "Управление станциями"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:10
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:104
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add Station"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Добавить станцию"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:21
msgid "Station"
msgstr "Станция"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:29
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:148
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:26
msgid "Manage"
msgstr "Управлять"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:31
msgid "Clone"
msgstr "Клонировать"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/stations/index.phtml:32
msgid "Delete station \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить станцию \"%s\"?"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:33
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:3
msgid "Log In"
msgstr "Войти"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:37
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete user \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить пользователя \"%s\"?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/admin/users/index.phtml:47
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "(You)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "(Вы)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:15
msgid "Welcome!"
msgstr "Добро пожаловать!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:17
msgid "Welcome to %s!"
msgstr "Добро пожаловать в %s!"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:34
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "name@example.com"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "name@example.com"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:41
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enter your password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Введите свой пароль"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:43
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:44
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:23
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Sign in"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Войти"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:48
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Please log in to continue."
msgstr "Пожалуйста, войдите чтобы продолжить."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/login.phtml:48
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Forgot your password?</a>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Забыли пароль?</a>"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:11
msgid "Enter Two-Factor Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Введите двухфакторный код"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:12
msgid "Your account uses a two-factor security code. Enter the code your device is currently showing below."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ваш аккаунт использует двухфакторный код безопасности. Введите код, который ваше устройство в настоящее время показывает ниже."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:18
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/account/two_factor.phtml:20
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Security Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Код безопасности"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:9
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:3
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:91
msgid "My API Keys"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Мои API ключи"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:13
msgid "API keys can be used to access some system functionality without needing to log in. All of the keys \n"
" you create share your permissions in the system. For more information, see the <a href=\"%s\">API documentation</a>."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Ключи API можно использовать для доступа к некоторым функциям системы без необходимости входа в систему. Все ключи\n"
"\n"
" которые вы создаете получают ваши права доступа в системе. Для получения дополнительной информации см. <a href=\"%s\">документацию по API</a>."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/index.phtml:33
msgid "Key Identifier"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Идентификатор ключа"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:11
msgid "New Key Generated"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Создан новый ключ"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:14
msgid "<b>Important: copy the key below before continuing!</b> You will not be able to retrieve it again."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "<b>Важно: скопируйте ключ ниже перед продолжением!</b> Вы не сможете его снова получить."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:16
msgid "Your full API key is below:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ваш полный API ключ ниже:"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:43
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:47
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:54
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:62
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:40
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:48
msgid "Copy to Clipboard"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Копировать в буфер обмена"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:25
msgid "When making API calls, you can pass this value in the \"X-API-Key\" header to authenticate as yourself. You can only perform the actions your user account is allowed to perform."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "При вызове API вы можете передать это значение в заголовке \"X-API-Key\", чтобы аутентифицировать себя. Вы можете выполнять только те действия, которые разрешено выполнять вашей учетной записи."
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/api_keys/new_key.phtml:28
msgid "Continue"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Продолжить"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:11
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:64
#: /var/azuracast/www/templates/system/error_general.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/system/error_pagenotfound.phtml:13
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:40
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
msgid "AzuraCast User"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пользователь AzuraCast"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:50
Another locale update.
2019-05-31 09:40:13 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:20
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:79
msgid "My Account"
msgstr "Мой аккаунт"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:86
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:89
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Listeners Per Station"
msgstr "Слушателей на станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:98
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Station Overview"
msgstr "Обзор станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:119
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Station Name"
msgstr "Название станции"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/index.phtml:121
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:30
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Now Playing"
msgstr "Сейчас играет"
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/noaccess.phtml:1
msgid "Error: No Available Stations"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ошибка: Нет доступных станций"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/index/noaccess.phtml:4
msgid "Your account is active, but is not currently associated with any stations. If you believe this is an error, please contact this server's administrator."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ваша учетная запись активна, но в настоящее время не связана с какими-либо станциями. Если вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с администратором этого сервера."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:13
msgid "Enable Two-Factor Authentication"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включить двухфакторную аутентификацию"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Step 1: Scan QR Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Шаг 1: Сканировать QR-код"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:18
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "From your smartphone, scan the code to the right using an authentication app of your choice (FreeOTP, Authy, etc)."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "С вашего смартфона, сканируйте код справа, используя приложение аутентификации по вашему выбору (FreeOTP, Authy и т.д.)."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:20
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Step 2: Verify Generated Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Шаг 2: Подтвердить сгенерированный код"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:22
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "To verify that the code was set up correctly, enter the 6-digit code the app shows you."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Чтобы проверить правильность установки кода, введите 6-значный код, который приложение покажет вам."
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/enable_two_factor.phtml:31
msgid "QR-Code"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "QR-код"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:58
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Customize"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настроить"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:66
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-Factor Authentication"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Двухфакторная аутентификация"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:75
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Two-factor authentication improves the security of your account by requiring a second one-time access code in addition to your password when you log in."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Двухфакторная проверка подлинности повышает безопасность вашей учетной записи, требуя второй разовый код доступа в дополнение к вашему паролю при входе в систему."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:81
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Disable Two-Factor"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Отключить Двухфакторную"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/profile/index.phtml:86
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Enable Two-Factor"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Включить Двухфакторную"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:10
msgid "Microphone"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Микрофон"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:11
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:13
msgid "Mixer"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Микшер"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:14
msgid "Playlist 1"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Плейлист 1"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:15
msgid "Playlist 2"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Плейлист 2"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:18
msgid "Encoder"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Кодировщик"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:19
msgid "MP3"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "MP3"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:20
msgid "Raw"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Исходное"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:21
msgid "Sample Rate"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Частота Дискретизации"
Updated locale import.
2017-06-30 01:18:02 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:22
msgid "Bit Rate"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Битрейт"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:23
msgid "DJ Credentials"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Учётные Данные Диджея"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:24
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:247
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:25
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:26
msgid "Use Asynchronous Worker"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Использовать Асинхронную Работу"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:28
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:21
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:76
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:120
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:27
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:31
msgid "Artist"
msgstr "Исполнитель"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:29
msgid "Continuous Play"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Непрерывное Воспроизведение"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:30
msgid "Repeat Playlist"
msgstr "Повторять плейлист"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:31
msgid "Microphone Source"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Источник Микрофона"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:34
msgid "Start Streaming"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Начать Вещание"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:35
msgid "Stop Streaming"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Остановить Вещание"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:36
msgid "Cue"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Говорить"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:37
msgid "Update Metadata"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Обновить Метаданные"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:40
msgid "Add Files to Playlist"
msgstr "Добавить в плейлист"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:41
msgid "Unknown Title"
msgstr "Неизвестное название"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/dj.js.phtml:42
msgid "Unknown Artist"
msgstr "Неизвестный артист"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.js.phtml:13
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.js.phtml:44
msgid "Request"
msgstr "Запрос"
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/embedrequests.phtml:22
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:77
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:121
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:28
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:29
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:47
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Song History"
msgstr "История композиций"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:33
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Request Song"
msgstr "Запрос композиции"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:37
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:55
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:47
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:77
msgid "Playlist"
msgstr "Плейлист"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/index.phtml:66
msgid "Request a Song"
msgstr "Запрос композиции"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:15
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:85
msgid "Live"
msgstr "Прямая трансляция"
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:16
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:19
msgid "Play"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Воспроизведение"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:17
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:9
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:18
msgid "Pause"
msgstr "Пауза"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Mute"
msgstr "Откл. звук"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/radio_controls.js.phtml:10
msgid "Volume"
msgstr "Громкость"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:20
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Full Volume"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Полная Громкость"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/public/player_component.js.phtml:21
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:34
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:63
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Album Art"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Обложка Альбома"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:17
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "AzuraCast First-Time Setup"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Первоначальная Настройка AzuraCast"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:20
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Welcome to AzuraCast!"
msgstr "Добро пожаловать в AzuraCast!"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:27
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Let's get started by creating your Super Administrator account."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Давайте начнем с создания вашей учетной записи Супер Администратор."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/register.phtml:28
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "This account will have full access to the system, and you'll automatically be logged in to it for the rest of setup."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Эта учётная запись будет иметь полный доступ к системе, и вы автоматически войдете в систему для остальной настройки."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:19
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:19
msgid "Create Station"
msgstr "Создать станцию"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:35
msgid "Complete the setup process by providing some information about your broadcast environment. These settings can be changed later from the administration panel."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Завершите процесс установки, предоставив некоторую информацию о вашей среде вещания. Эти настройки можно изменить позже на панели администрирования."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/settings.phtml:42
msgid "Customize AzuraCast Settings"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настройка Параметров AzuraCast"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:34
msgid "Continue the setup process by creating your first radio station below. You can edit any of these details later."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Продолжите процесс настройки, создав свою первую радиостанцию ниже. Вы можете изменить любую из этих деталей позже."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/frontend/setup/station.phtml:41
msgid "Create a New Radio Station"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Создать Новую Радиостанцию"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:41
msgid "Skip to main content"
msgstr "Перейти к основному содержанию"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:45
msgid "Toggle Sidebar"
msgstr "Переключить боковую панель"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:57
msgid "Toggle Menu"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Переключить Меню"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:72
msgid "System Administration"
msgstr "Администратор системы"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:85
msgid "Switch Theme"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сменить Тему"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:97
msgid "Help"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Помощь"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:105
msgid "End Session"
msgstr "Выйти"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:112
msgid "Sign Out"
msgstr "Выйти"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/main.phtml:152
msgid "Like our software? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Donate to support AzuraCast!</a>"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Понравилось наше программное обеспечение? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Пожертвуйте, на поддержку AzuraCast!</a>"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/minimal.phtml:46
msgid "Mascot designed by %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Талисман разработан %s"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:3
msgid "Need Help?"
msgstr "Нужна помощь?"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:6
msgid "You can find answers for many common questions in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support documents</a>."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вы можете найти ответы на многие распространенные вопросы в наших <a href=\"%s\" target=\"_blank\">документах поддержки</a>."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:8
msgid "If you're experiencing a bug or error, you can submit a GitHub issue using the link below."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Если вы столкнулись с неполадкой или ошибкой, вы можете отправить запрос на GitHub с помощью ссылки ниже."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:10
msgid "Your current installation type is <b>%s</b>. Be sure to include this when creating a new issue."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Ваш текущий тип установки <b>%s</b>. Обязательно включите это при создании нового запроса."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_help_card.phtml:15
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgid "Add New GitHub Issue"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Новый запрос на GitHub"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_viewer.phtml:11
msgid "Log View"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Просмотр Журнала"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/partials/log_viewer.phtml:18
msgid "Automatically scroll to the bottom of the log"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматическая прокрутка до нижней части журнала"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:2
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:6
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Automated Playlist Assignment"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Автоматическое Назначение Плейлистам"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:9
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Based on the previous performance of your station's songs, %s can automatically distribute songs evenly among your playlists, placing the highest performing songs in the highest-weighted playlists."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Основываясь на предыдущем исполнении песен вашей станции, %s может автоматически распределять песни равномерно между вашими плейлистами, помещая песни с самыми высокими показателями в плейлисты с наибольшим весом."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:11
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Once you have configured automated assignment, click the button below to run the automated assignment process. This process will not run at all unless you have selected \"Enable\" below."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "После настройки автоматического назначения нажмите кнопку ниже, чтобы запустить процесс автоматического назначения. Этот процесс не будет выполняться вообще, если вы не выбрали \"включить\" ниже."
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:13
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Run Automated Assignment"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgstr "Запустить автоматическое назначение"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/automation/index.phtml:19
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Configure Automated Assignment"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Настройка Автоматического Назначения"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:28
msgid "Delete {NUM} media file(s)?"
msgstr "Удалить {NUM} медиа файл(ы)?"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:37
msgid "Files removed:"
msgstr "Файлы удалены:"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:76
msgid "Playlists updated for selected files:"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Плейлисты обновлены выбранными файлами:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:78
msgid "Playlists cleared for selected files:"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Плейлисты очищены от выбранных файлов:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:147
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Album Artwork"
msgstr "Обложка альбома"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:159
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Rename"
msgstr "Переименовать"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:246
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.js.phtml:430
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Home"
msgstr "Главная"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:33
msgid "%s of %s Used (%d Files)"
msgstr "Использовано %s из %s (%d Файлов)"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:44
msgid "You can also upload files in bulk via FTP."
msgstr "Вы также можете загружать файлы оптом через FTP."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:46
msgid "View connection instructions"
msgstr "Просмотр инструкций по подключению"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Drag files here to upload to this folder or "
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Перетащите файлы сюда, чтобы загрузить в эту папку или "
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:70
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Set Playlists"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Выбрать плейлист"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:87
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "New Playlist"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Новый Плейлист"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:92
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Save"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Сохранить"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:98
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgid "Clear Playlists"
msgstr "Очистить Плейлисты"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:102
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Move"
msgstr "Переместить"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:110
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "New Folder"
msgstr "Новая папка"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:122
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:33
msgid "Length"
msgstr "Продолжительность"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:127
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Modified"
msgstr "Изменён"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:144
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "New Directory"
msgstr "Новая директория"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:149
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Directory Name"
msgstr "Название директории"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:155
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Create Directory"
msgstr "Создать директорию"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:167
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Move {{ selected_files }} File(s) to"
msgstr "Переместить {{ selected_files }} в"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:173
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Back"
msgstr "Назад"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:207
msgid "FTP Connection Information"
msgstr "Информация о подключении по FTP"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:221
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:57
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:72
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:225
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:60
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:75
msgid "You may need to connect directly via your IP address, which is <code>%s</code>."
msgstr "Возможно, вам потребуется подключиться напрямую через ваш IP-адрес <code>%s</code>."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:230
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:63
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:78
msgid "Port"
msgstr "Порт"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:238
msgid "Protocol"
msgstr "Протокол"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:241
msgid "FTP with Explicit TLS (FTPS)"
msgstr "FTP с явным TLS (FTPS)"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:242
msgid "Unencrypted FTP is also allowed, but not recommended."
msgstr "Незашифрованный FTP также разрешен, но не рекомендуется."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:250
msgid "Your AzuraCast E-mail Address"
msgstr "Ваш адрес электронной почты AzuraCast"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/files/index.phtml:258
msgid "Your AzuraCast Password"
msgstr "Ваш пароль AzuraCast"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/logs/index.phtml:12
msgid "Available Logs"
msgstr "Доступные журналы"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:8
msgid "Mount points are how listeners connect and listen to your station. Each mount point can be a different audio format or quality. Using mount points, you can set up a high-quality stream for broadband listeners and a mobile stream for phone users."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Точки подключения - это то, как слушатели подключаются и слушают вашу станцию. Каждая точка подключения может иметь свой аудиоформат или качество. Используя точки подключения, вы можете настроить высококачественный поток для слушателей с широкополосным интернетом и мобильный поток для пользователей телефонов."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:25
msgid "Mount Point"
msgstr "Точка монтирования"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete mount point \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить точку подключения \"%s\"?"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/mounts/index.phtml:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Default Mount"
msgstr "Маунт по-умолчанию"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:24
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "All Playlists"
msgstr "Все плейлисты"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:27
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Schedule View"
msgstr "Просмотр расписания"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:57
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "# Songs"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
msgstr "# Песни"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:66
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Delete playlist \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить плейлист \"%s\"?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:70
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "More"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Больше"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:73
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:57
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:32
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:32
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Disable"
msgstr "Выключить"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:73
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:72
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:48
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:48
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:75
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Reorder"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Пересортировать"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:78
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Export %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Экспорт %s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:87
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgid "Song-based"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgstr "Песня на основе"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:89
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
msgid "Jingle Mode"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Режим Джингла"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:95
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Auto-Assigned"
Big translation update.
2017-12-01 21:40:12 +00:00
msgstr "Автоматическое назначение"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:104
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Weight"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr "Вес"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:108
msgid "Plays at %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Играет в %s"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:110
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Plays between %s and %s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr "Проигрывать между %s и %s"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:113
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
msgid "Once per %d Songs"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
msgstr "Раз в %d песен"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:115
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Once per %d Minutes"
msgstr "Раз в %d минут"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:117
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Once per Hour (at :%02d)"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Один раз в час (в :%02d)"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/index.phtml:119
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Custom"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Собственное"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:3
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Reorder Playlist"
msgstr "Изменить порядок плейлиста"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:16
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Reorder Playlist: %s"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Перестроить Плейлист: %s"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:40
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Down"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вниз"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/playlists/reorder.phtml:43
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Up"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вверх"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/disabled.phtml:4
msgid "Station Broadcasting Disabled"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Вещание станции отключено"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/disabled.phtml:8
msgid "Your station is currently not enabled for broadcasting. You can still manage media, playlists, and other station settings. To re-enable broadcasting, <a href=\"%s\">edit your station profile</a>."
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Ваша станция в настоящее время не включена для вещания. Вы можете управлять медиафайлами, плейлистами и другими настройками станции. Чтобы включить вещание, <a href=\"%s\">отредактируйте профиль станции</a>."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Running"
msgstr "Запущено"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:19
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Not Running"
msgstr "Не запущено"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:29
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "LiquidSoap is currently shuffling from <b>%d uploaded songs</b> in <b>%d playlists</b>."
msgstr "LiquidSoap в настоящее время проигрывает <b>%d загруженных треков</b> в <b>%d плейлистах</b>."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:42
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:72
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Restart"
msgstr "Перезапустить"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:46
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:76
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Start"
msgstr "Запустить"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend.phtml:50
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:80
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Stop"
msgstr "Остановить"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend_none.phtml:15
msgid "AutoDJ Disabled"
msgstr "AutoDJ отключён"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_backend_none.phtml:18
msgid "AutoDJ has been disabled for this station. No music will automatically be played when a source is not live."
msgstr "AutoDJ был отключён для этой станции. Музыка больше не будет играть автоматически, когда в эфире никого нет."
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:40
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Administration URL"
msgstr "URL администрирования"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:44
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Administrator Password"
msgstr "Пароль администратора"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:51
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Source Password"
msgstr "Source Пароль"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_frontend.phtml:59
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Relay Password"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Relay Пароль"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:16
msgid "On the Air"
msgstr "В эфире"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:18
msgid "Listener"
msgstr "Слушатель"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:20
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:46
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:75
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Unique"
msgstr "Уникальный"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:58
msgid "Playing Next"
msgstr "Следующее Играет"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:99
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Skip Song"
msgstr "Пропустить песню"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_nowplaying.phtml:103
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Disconnect Streamer"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отключить стримера"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:64
msgid "Public Pages"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Публичные страницы"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:37
msgid "Player Embed Code"
msgstr "Код вставки плеера"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:45
msgid "Request Embed Code"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
msgstr "Код вставки для запроса песен"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:55
msgid "Disable public pages?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отключить публичные страницы?"
New Crowdin translations (#143) * New translations default.pot (Russian) * New translations default.pot (Spanish) * New translations default.pot (Polish) * New translations default.pot (Hungarian) * New translations default.pot (German) * New translations default.pot (French)
2017-05-29 00:46:06 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_publicpages.phtml:70
msgid "Enable public pages?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включить публичные страницы?"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:26
msgid "View"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Вид"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:30
msgid "Disable song requests?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отключить запросы на песни?"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_requests.phtml:46
msgid "Enable song requests?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включить запросы на песни?"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:40
msgid "Streamers/DJs"
msgstr "Ведущие/DJ"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:30
msgid "Disable streamers?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отключить стримеров?"
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streamers.phtml:46
msgid "Enable streamers?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Включить стримеров?"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:16
msgid "Streams"
msgstr "Вещание"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:27
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Local Streams"
msgstr "Локальное вещание"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:86
msgid "Download PLS"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Скачать PLS"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/profile/panel_streams.phtml:90
msgid "Download M3U"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Скачать M3U"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:29
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:45
msgid "Listener Request"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Запрос слушателя"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:31
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:47
msgid "Playlist:"
msgstr "Плейлист:"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.js.phtml:36
msgid "Delete queue item?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить элемент очереди?"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/queue/index.phtml:24
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Cued On"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "В Очереди"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:8
msgid "Remote relays let you work with broadcasting software outside this server. Any relay you include here will be included in your station's statistics. You can also broadcast from this server to remote relays."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Отдалённые ретрансляторы позволяют работать с вещательным программным обеспечением вне этого сервера. Любой ретранслятор, который вы включаете здесь, будет включен в статистику вашей станции. Вы также можете транслировать с этого сервера на отдалённые ретрансляторы."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:25
msgid "Remote Relay"
msgstr "Удаленный перключатель"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/remotes/index.phtml:37
msgid "Delete remote relay \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Удалить отдалённый ретранслятор \"%s\"?"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:5
msgid "Song Duplicates"
msgstr "Дубликаты композиций"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:9
msgid "No duplicates were found. Nice work!"
msgstr "Дубликатов не обнаружено. Славная работа!"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/duplicates.phtml:24
msgid "Title / File Path"
msgstr "Название / Путь к файлу"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:7
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:94
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:29
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Live Listeners"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Слушают сейчас"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.js.phtml:58
msgid "There are too many data points to map!"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Слишком много точек с данными для отображения!"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:25
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:26
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:17
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:18
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:19
msgid "Download CSV"
msgstr "Скачать CSV"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:40
msgid "Unique Listeners"
msgstr "Уникальные Слушатели"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:41
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:48
msgid "for selected period"
msgstr "за выбранный период"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:47
msgid "Total Listener Hours"
msgstr "Всего Часов Прослушивания"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:56
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "IP"
msgstr "IP адрес"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:57
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Time (sec)"
msgstr "Время (в секундах)"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:58
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "User Agent"
msgstr "Идентификатор пользователя"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:59
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:69
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Mobile Device"
msgstr "Мобильное устройство"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:73
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Desktop Device"
Locale update.
2019-10-08 07:47:24 +00:00
msgstr "Настольный компьютер"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:85
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/listeners.phtml:93
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from %s."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот продукт включает данные GeoLite2, созданный MaxMind, доступные от %s."
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.js.phtml:68
msgid "Hour"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Час"
New translations default.pot (Russian)
2017-04-30 07:45:11 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:56
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Best Performing Songs"
msgstr "Лучшие исполнители песен"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:57
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:99
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "in the last 48 hours"
msgstr "за последние 48 часов"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:68
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:110
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.phtml:41
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:69
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:111
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:156
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Song"
msgstr "Трек"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:98
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Worst Performing Songs"
msgstr "Самые худшие песни"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:143
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Most Played Songs"
msgstr "Наиболее популярные песни"
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:144
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "in the last month"
msgstr "за прошлый месяц"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/overview.phtml:155
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:39
msgid "Plays"
msgstr "Воспроизведение"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:32
msgid "Filename"
msgstr "Название файла"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:34
msgid "Length Text"
msgstr "Длина текста"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:35
msgid "Playlist(s)"
msgstr "Плейлист(ы)"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:36
msgid "Joins"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Подключено"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:37
msgid "Losses"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Потеряно"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:38
msgid "Total"
msgstr "Всего"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:40
msgid "Play %"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Играет %"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/performance.phtml:41
msgid "Ratio"
msgstr "Коэффициент"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:18
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Date Requested"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Дата запроса"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Date Played"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Дата проигрывания"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:21
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Requester IP"
msgstr "IP заказавшего"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/requests.phtml:35
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Not Played"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Не сыграно"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/restricted.phtml:1
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/restricted.phtml:5
msgid "Report Not Available"
msgstr "Отчет недоступен"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/restricted.phtml:8
msgid "This report is not available for this station, because the system administrator has chosen not to collect detailed IP-based listener information."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Этот отчет недоступен для этой станции, поскольку системный администратор решил не собирать подробную информацию о слушателе на основе IP-адреса."
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/reports/timeline.js.phtml:49
msgid "Live Broadcast"
msgstr "Прямая трансляция"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/sidebar.js.phtml:19
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Please wait..."
msgstr "Пожалуйста, подождите..."
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/sidebar.phtml:16
msgid "Station Time"
msgstr "Время станции"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/disabled.phtml:3
msgid "Streamer accounts are currently disabled for this station. To enable streamer accounts, click the button below."
msgstr "Аккаунты ведущих в данный момент отключены для этой станции. Чтобы включить их, нажмите на кнопку ниже."
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/disabled.phtml:5
msgid "Enable Streaming"
msgstr "Активировать потоковое радиовещание"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:27
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Notes"
msgstr "Заметки"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:37
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Delete streamer \"%s\"?"
msgstr "Удалить стримера \"%s\"?"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:52
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Connection Information"
msgstr "Сведения о подключении"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:55
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "IceCast Clients"
msgstr "Клиенты IceCast"
Update localizations.
2016-10-10 08:02:24 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:66
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Mount Name"
msgstr "Название маунта"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:70
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "ShoutCast v1 Clients"
msgstr "Клиенты ShoutCast v1"
New Crowdin translations (#51) * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations * New translations
2016-10-01 03:41:22 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:79
msgid "%d (%d for some clients)"
msgstr "%d (%d для некоторых клиентов)"
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:84
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "(DJ username and password separated by a colon)"
msgstr "(Имя пользователя и пароль DJ разделены двоеточием)"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/streamers/index.phtml:88
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
msgid "Setup instructions for broadcasting software are available <a href=\"%s\" target=\"_blank\">on the AzuraCast Wiki</a>."
msgstr "Инструкции по установке программ для вещания доступны <a href=\"%s\" target=\"_blank\">на AzuraCast Wiki</a>."
#1148 -- Full locale update.
2019-02-06 03:15:49 +00:00
Import Turkish and other locale additions.
2019-08-23 03:11:21 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/add.phtml:7
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Select the type of web hook to create."
msgstr "Выберите тип веб-хука для создания."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:8
msgid "Web hooks let you connect to external web services and broadcast changes to your station to them."
msgstr "Веб-хуки позволяют вам подключиться к внешним веб-сервисам и транслировать изменения на вашу станцию."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:25
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Type"
msgstr "Тип"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:26
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Triggers"
msgstr "Триггеры"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Trigger the web hook manually and view the raw response."
msgstr "Запустите веб-хук вручную и просмотрите необработанный ответ."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:36
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Test"
msgstr "Проверить"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/stations/webhooks/index.phtml:37
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Delete web hook \"%s\"?"
msgstr "Удалить вебхук \"%s\"?"
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/error_pagenotfound.phtml:11
msgid "The page you requested was not found."
msgstr "Запрошенная вами страница не найдена."
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_edit.js.phtml:3
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
msgid "Select..."
msgstr "Выбрать..."
Import new translations
2019-03-25 12:43:09 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_edit.js.phtml:4
Add new and updated localizations.
2016-11-07 04:15:14 +00:00
msgid "No results found!"
Updated locale import.
2017-06-30 01:18:02 +00:00
msgstr "Ничего не найдено!"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_page.phtml:66
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "Errors were encountered when trying to save changes:"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "При попытке сохранить изменения произошли ошибки:"
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
#: /var/azuracast/www/templates/system/form_page.phtml:69
Big locale update, add Czech as supported language.
2019-05-28 17:49:24 +00:00
msgid "General"
Regenerate locales; import Russian translations.
2019-08-07 15:42:22 +00:00
msgstr "Главная"
Import newly translated French and Polish locales.
2019-04-20 21:11:02 +00:00
Reference in New Issue Copy Permalink