Compare commits

...

34 Commits

Author SHA1 Message Date
José Carlos García 09f1e30989 Added #12 spanish translation 2022-12-07 16:47:33 +01:00
solene a9b8468e3d Merge pull request 'Add FR Issue #12' (#74) from hucste/openbsd-webzine:fr-translation into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#74
2022-11-29 14:40:20 +00:00
HUC Stéphane 3994ec6f9e
Fix LANG FR info 2022-11-29 14:05:14 +01:00
HUC Stéphane 166b8caa98
Fix hreflang 2022-11-29 13:58:59 +01:00
HUC Stéphane 17a00955fa
Add link to FR Issue #12 2022-11-29 11:02:51 +01:00
HUC Stéphane 0dabda5e91
Fix typos, ortho, grammaire FR Issue #10 2022-11-29 10:50:25 +01:00
HUC Stéphane 88a67978cb
Fix typos, ortho, grammaire 2022-11-29 10:42:02 +01:00
HUC Stéphane e66abaa8a7
Fix typos, ortho, grammaire 2022-11-29 10:40:15 +01:00
HUC Stéphane 93fd639ab1
Add FR Issue #12 2022-11-29 09:56:38 +01:00
solene e3733cfad8 Merge pull request 'issue-12 Russian translation' (#73) from continue/openbsd-webzine:issue-12-ru into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#73
2022-11-28 12:41:36 +00:00
Aleksey Ryndin cc7908453f Merge branch 'main' into issue-12-ru 2022-11-28 11:04:10 +00:00
Aleksey Ryndin 13ca2e178c Link to `ru_issue-12.html` from index page 2022-11-28 13:57:41 +03:00
Aleksey Ryndin 893c30f306 Fix issue-12 ru 2022-11-28 13:56:13 +03:00
Solene Rapenne 8cc8c03b9f typo in en#12 2022-11-28 11:48:18 +01:00
Aleksey Ryndin a72d4d5d52 issue-10 Russian translation (initial) 2022-11-28 13:34:15 +03:00
Solene Rapenne 522fae1091 rework #12 editorial team note 2022-11-27 23:48:24 +01:00
Solene Rapenne f9cb3858d5 prepare next issue 2022-11-27 17:47:42 +01:00
Solene Rapenne 4a541a9344 issue #12 2022-11-27 17:47:28 +01:00
solene cab3ed287c Merge pull request '_common/header: make links more visible' (#70) from vinishor/openbsd-webzine:main into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#70
2022-09-01 20:57:29 +00:00
Vincent Finance 6eb9b77731 _common/header: make links more visible 2022-09-01 22:52:56 +02:00
Solene Rapenne d14dbab42f fix a tag for czech #11 2022-08-30 09:27:51 +02:00
solene d02483103b Merge pull request 'czech translation for issue 11' (#69) from tom/openbsd-webzine-cs11:main into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#69
2022-08-30 07:25:23 +00:00
tom 2e30191d9e added cs link for 11 2022-08-25 06:37:48 +00:00
tom e475720969 Upload files to 'issues/issue-11' 2022-08-23 08:57:22 +00:00
prx 3dfe4f85b1 link fr translation for issue-11 2022-08-22 14:32:20 +02:00
solene 0616235be8 Merge pull request 'add fr translation' (#67) from 11-fr into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#67
2022-08-19 14:24:24 +00:00
prx 54c7c9f6d1 add fr translation 2022-08-19 16:11:12 +02:00
solene 5766c27c9f Merge pull request 'issue-11 Russian translation' (#66) from continue/openbsd-webzine:main into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#66
2022-08-15 14:09:15 +00:00
Aleksey Ryndin 0676d72327 Fix issue-11 ru 2022-08-14 23:01:53 +03:00
Aleksey Ryndin 25e71b6ee3 Fix issue-11 ru 2022-08-14 22:51:14 +03:00
Aleksey Ryndin 65003b8583 Fix issue-11 ru_index.html 2022-08-14 22:40:40 +03:00
Aleksey Ryndin d342c0701d issue-10 Russian translation 2022-08-14 22:30:46 +03:00
Solene Rapenne 8adc0829cd hook #11 spanish translation 2022-08-14 12:01:12 +02:00
Vincent Finance dbb66293ea Merge pull request 'Add spanish version' (#64) from quobit/openbsd-webzine:main into main
Reviewed-on: solene/openbsd-webzine#64
2022-08-14 09:49:38 +00:00
29 changed files with 1128 additions and 151 deletions

View File

@ -7,13 +7,9 @@ Adjusting the cursor blinking rate in a TTY
Article
-------
difference between zzz and ZZZ
Current changes
---------------
new ports:
python3 and libreoffice built with LTO, +40% to +70% perf improve for python
forwarding is now parallel
Questions
---------
@ -35,4 +31,3 @@ Readers comments
Quotes :
-------
solene - 2022/04/25 14:58 : un bon XFS ça serait bien

View File

@ -51,12 +51,12 @@
.permalink {
color: blue;
text-decoration: none;
text-decoration: underline;
}
a {
color: black;
text-decoration: none;
text-decoration: underline;
}
.permalink::before { content: "↗ "; }

View File

@ -1,16 +1,17 @@
<article id="issues">
<h2>Issues published</h2>
<ul>
<li>2022-08-13 - Issue #11 <a class="permalink" href="issue-11.html">English</a></li>
<li>2022-07-02 - Issue #10 <a class="permalink" href="issue-10.html">English</a>, <a class="permalink" href="cs_issue-10.html">Czech</a>, <a class="permalink" href="es_issue-10.html">Spanish</a>, <a class="permalink" href="ru_issue-10.html">Russian</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-10.html">French</a></li>
<li>2022-04-21 - Issue #09 <a class="permalink" href="issue-9.html">English</a>, <a class="permalink" href="cs_issue-9.html">Czech</a>, <a class="permalink" href="es_issue-9.html">Spanish</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-9.html">French</a>, <a class="permalink" href="it_issue-9.html">Italian</a>, <a href="se_issue-9.html" class="permalink">Swedish</a>, <a class="permalink" href="ru_issue-9.html">Russian</a></li>
<li>2022-11-27 - Issue #12 <a class="permalink" href="issue-12.html">English</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-12.html" hreflang="fr">French</a>, <a class="permalink" href="ru_issue-12.html" hreflang="ru">Russian</a>, <a class="permalink" href="es_issue-12.html" hreflang="es">Spanish</a></li>
<li>2022-08-13 - Issue #11 <a class="permalink" href="issue-11.html">English</a>, <a class="permalink" href="cs_issue-11.html" hreflang="cz">Czech</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-11.html" hreflang="fr">French</a>, <a class="permalink" href="es_issue-11.html" hreflang="es">Spanish</a>, <a class="permalink" href="ru_issue-11.html" hreflang="ru">Russian</a></li>
<li>2022-07-02 - Issue #10 <a class="permalink" href="issue-10.html">English</a>, <a class="permalink" href="cs_issue-10.html" hreflang="cz">Czech</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-10.html" hreflang="fr">French</a>, <a class="permalink" href="es_issue-10.html" hreflang="es">Spanish</a>, <a class="permalink" href="ru_issue-10.html" hreflang="ru">Russian</a></li>
<li>2022-04-21 - Issue #09 <a class="permalink" href="issue-9.html">English</a>, <a class="permalink" href="cs_issue-9.html" hreflang="cz">Czech</a>, <a class="permalink" href="es_issue-9.html" hreflang="es">Spanish</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-9.html" hreflang="fr">French</a>, <a class="permalink" href="it_issue-9.html" hreflang="it">Italian</a>, <a href="se_issue-9.html" class="permalink" hreflang="se">Swedish</a>, <a class="permalink" href="ru_issue-9.html" hreflang="ru">Russian</a></li>
<li>2022-03-22 - Issue #08 <a class="permalink" href="issue-8.html">English</a></li>
<li>2022-02-24 - Issue #07 <a class="permalink" href="issue-7.html">English</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-7.html">French</a></li>
<li>2022-02-24 - Issue #07 <a class="permalink" href="issue-7.html">English</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-7.html" hreflang="fr">French</a></li>
<li>2022-01-05 - Issue #06 <a class="permalink" href="issue-6.html">English</a></li>
<li>2021-11-26 - Issue #05 <a class="permalink" href="issue-5.html">English</a></li>
<li>2021-11-11 - Issue #04 <a class="permalink" href="issue-4.html">English</a></li>
<li>2021-10-27 - Issue #03 <a class="permalink" href="issue-3.html">English</a></li>
<li>2021-10-15 - Issue #02 <a class="permalink" href="issue-2.html">English</a>, <a class="permalink" href="de_issue-2.html">German</a></li>
<li>2021-09-30 - Issue #01 <a class="permalink" href="issue-1.html">English</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-1.html">French</a>, <a class="permalink" href="de_issue-1.html">German</a></li>
<li>2021-10-15 - Issue #02 <a class="permalink" href="issue-2.html">English</a>, <a class="permalink" href="de_issue-2.html" hreflang="de">German</a></li>
<li>2021-09-30 - Issue #01 <a class="permalink" href="issue-1.html">English</a>, <a class="permalink" href="de_issue-1.html" hreflang="de">German</a>, <a class="permalink" href="fr_issue-1.html" hreflang="fr">French</a></li>
</ul>
</article>

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

View File

@ -1 +1 @@
issue-12
issue-13

View File

@ -10,7 +10,7 @@
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li>Accélération de pkg_add -u dans -current : on peut maintenant mettre à jour à vitesse grand V</li>
<li>Le routage IP (IP Forwarding) est maintenant parallélisée</li>
<li>Le routage IP (IP Forwarding) est maintenant parallélisé</li>
<li>De nombreux paquets sont arrivés sur -current</li>
<li>Beaucoup de liens à lire</li>
<li>N'oubliez pas de mettre à jour votre système en 7.1 avec <code>syspatch</code> et vos paquets avec <code>pkg_add -u</code>
@ -58,14 +58,14 @@
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Mises à jour pour 7.1-stable (depuis le dernier numéro)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatchs</strong>:
<li><strong>Syspatchs</strong> :
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/001_wifi.patch.sig" class="permalink">001</a> (toutes architectures),
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/002_ipsec.patch.sig" class="permalink">002</a> (toutes architectures),
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/003_kqueue.patch.sig" class="permalink">003</a> (toutes architectures),
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/004_asn1.patch.sig" class="permalink">004</a> (toutes architectures),
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/005_pppoe.patch.sig" class="permalink">005</a> (toutes architectures).
</li>
<li><strong>Mises à jour de paquets</strong>: amused, apache-httpd, arouteserver, asterisk, bro, clamav, cups, curl, dnsmasq, dovecot, epiphany, exo, firefox-esr, fish, icinga, isc-bind, jenkins, liblouis, libmad, libxml, luadbi, mariadb, mozilla-thunderbird, mupdf, mutt, netatalk3, nextcloud, nspr, nut, obsf4proxy, openssl, php, postgresql, prosody, py-buildslave, python3, rcube-dovecot_ident, redis, roundcubemail, rsync, rsyslog, ruby, sqlite3, squid, sthttpd, subversion, telegraf, tiff, tomcat, tor, tor-browser, unrar, unzip, webkitgtk4, wireshark, xz</li>
<li><strong>Mises à jour de paquets</strong> : amused, apache-httpd, arouteserver, asterisk, bro, clamav, cups, curl, dnsmasq, dovecot, epiphany, exo, firefox-esr, fish, icinga, isc-bind, jenkins, liblouis, libmad, libxml, luadbi, mariadb, mozilla-thunderbird, mupdf, mutt, netatalk3, nextcloud, nspr, nut, obsf4proxy, openssl, php, postgresql, prosody, py-buildslave, python3, rcube-dovecot_ident, redis, roundcubemail, rsync, rsyslog, ruby, sqlite3, squid, sthttpd, subversion, telegraf, tiff, tomcat, tor, tor-browser, unrar, unzip, webkitgtk4, wireshark, xz</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
@ -74,7 +74,7 @@
<p>Pour améliorer les performances ou réduire les accès disque durant certains traitements, vous pouvez monter /tmp sur la mémoire vive avec mount_mfs. En faisant cela, la nouvelle entrée fstab ressemblera à ceci :</p>
<pre>swap /tmp mfs rw,nodev,nosuid,-s=800MB 0 0</pre>
<p>Dans cet exemple, on a utilisé 800Mo, mais vous pouvez adapter ça en fonction de ce que vous voulez pour /tmp.</p>
<p>Vous pouvez trouver la taille de votre mémoire vive avec dmesg et awk:</p>
<p>Vous pouvez trouver la taille de votre mémoire vive avec dmesg et awk :</p>
<pre>dmesg | awk '/avail mem/'</pre>
<p>
Voici une commande pour générer une entrée fstab assignant 10% de votre mémoire sur /tmp/ que vous pouvez utiliser en guise de remplacement de votre entrée /tmp/ actuelle :
@ -115,7 +115,7 @@ $(dmesg |awk '/avail mem/ { print int($4 /10) }')
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Œeuvre du moment</h2>
<h2>Œuvre du moment</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue10.png">
<picture>

View File

@ -0,0 +1,187 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li>Podpora RAID-1C</li>
<li>Mnoho nových programů v -current</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Nedávné změny v -current</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166033521101094&w=2">Podpora RAID-1C (en)</a>, nyní je možné bootovat z šifrovaného RAID 1 disku</li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20220810120423">/usr/games/ odstraněno z $PATH (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165678239607614&w=2">dhclient(8) spouští ifconfig (en)</a>, přiřazuje flag autoconf a předává správu dhcpleased</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165685037727250&w=2">netstart (en)</a> vytvoří všechna rozhraní, která jsou k dispozici</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165702971308170&w=2">mandoc (en)</a> nyní generuje mnohem přístupnější HTML kód (většina commitů od schwarze@ souvisí s tímto vylepšením)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165716992013216&w=2">xlock je více provázán s unveil(2) (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165764479728346&w=2">kód slaacd(8) přepsán (en)</a> podle dhcpleased(8)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165962727100953&w=2">HISTORY a AUTHORS (en)</a> přidány do manuálů pro cut(1) a paste(1), a pro <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165969068332656&w=2" class="permalink">shutdown(8) (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165979706312796&w=2">vylepšení disklabel kódu (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165992333422609&w=2">getpw pledge (en)</a> již neobchází unveil(2), toto znamenalo velkou změnu v kódu yp* (yellow pages)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166037459412818&w=2">portgen(1) nyní hlásí (en)</a>, že generátor python portů zůstává nefunkční, dokud jej někdo neopraví (třeba to budete vy?)</li>
</ul>
<h2>Nové zajímavé balíčky</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.gnu.org/software/datamash/" class="permalink">datamash</a>, program pro příkazový řádek, který provádí číselné, textové a statistické funkce</li>
<li><a href="https://arcan-fe.com/" class="permalink">arcan</a>, robustní display server a mediální framework (podporuje wayland klienty)</li>
<li><a href="https://github.com/phase1geo/Minder" class="permalink">minder</a>, program k zaznamenávání myšlenek</li>
<li><a href="https://github.com/fcorbelli/zpaqfranz" class="permalink">zpaqfranz</a>, přírůstkový a žurnálovací archivátor pro příkazový řádek</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Aktualizace v 7.1-stable (od posledního čísla magazínu)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>:
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/006_xserver.patch.sig" class="permalink">006</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/007_cron.patch.sig" class="permalink">007</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/008_bgpd.patch.sig" class="permalink">008</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/009_zlib.patch.sig" class="permalink">009</a> (all architectures)
</li>
<li><strong>Aktualizované balíčky</strong>: unzip libxml libarchive nextcloud webkitgtk4 php/8.1 php/8.0 tor-browser gnutls samba mozilla-thunderbird wireshark clamav firefox-esr tiff jenkins/devel dovecot wavpack gnupg netatalk3</li>
</ul>
</article>
<article id="interview">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Rozhovor s uživatelem OpenBSD</h2>
<p>V této nové části mluvíme s našimi čtenáři o jejich zkušenostech s OpenBSD!</p>
<div>
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Ahoj Xaviere, mohl by ses naším čtenářům představit?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Ahoj!
Jmenuji se Xavier Cartron, ale online jsem znám jako "prx". Je mi 33 let,
ale duší jsem věčně nadšeným dítětem. Žiji ve Francii kousek od Nantes
kde vyučuji fyziku a chemii. Nejsem tedy povoláním blízko počítačům,
ale vždy mě bavilo si hrát s různými zařízeními. Všechno začalo, když
moji rodiče přinesli domů první počítač. Byly mi asi 3 roky. Moje máma
chtěla být programátorkou. Objevil jsem DOS, Prince z Persie a malování
ošklivých obličejů ve Windows 3.1. Strávil jsem mnoho času hraním
video her a experimentováním se skrytými funkcemi.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Kdy jsi poprvé zkusil OpenBSD? Jaká byla tvá první reakce?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Krátce řečeno, někdo mi dal CD s live Linux distribucí, když jsem studoval. Někdy v roce 2008.
Pak následovala éra duálního bootování, instalování a objevování distribucí.
Bavilo mě zkoušet jich co nejvíce, ale nakonec jsem zůstal u debianu
po několik let.
Tehdy jsem zkoušel i FreeBSD a OpenBSD, ale můj síťový hardware nebyl podporován,
a ani jsem pořádně nečetl FAQ. Ale už tehdy mne zaujala jejich jednoduchost a efektivita.
Mezitím jsem si založil vlastní webový prostor, začal hostovat vlastní email
a podobné záležitosti, vše na pokoji na studentské koleji. Po pár letech mi odešel
hard disk. Už jsem byl znuděnený debianem a jeho tloušťkou. Rozhodl jsem se pro
server zkusit něco nového. Slyšel jsem o stabilitě OpenBSD. Během odpoledne
jsem měl všechno nastavené: OpenBSD se ukázalo jako značně jednodušší.
Pak jsem experimentoval s různými bezpečnostními prvky a byl jsem okouzlen.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: K čemu používáš OpenBSD dnes?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Dnes vlastně úplně ke všemu.
Mám ho na laptopu, který nosím do výuky: ffplay v dwm okně promítá učivo a po straně
koukám na své studenty, takže je můžu sledovat, když něco píšu na tabuli.
OpenBSD běží i na počítači v mém obýváku, kde na něm sleduji filmy. Zastrčím usb
disk a mpv začne automaticky přehrávat veškerý jeho obsah díky hotplugd.
I moje manželka ho používá.
Na mém serveru servíruje web, hostuje emaily, zálohy, gemini, xmpp a také
tento webzin :)
Když mám chvilku čas, na svém dalším stroji hraji nethack, wesnoth, xonotic...
Také mě baví učit se a programovat v C, k čemuž je OpenBSD perfektní se svou
dokumentací a knihovnami. Naučil jsem se toho tolik už jen díky style(9) !
OpenBSD obsahuje skvělou dokumentaci a je lehko upravitelným operačním systémem
díky své jednoduchosti. Mám svůj počítač nastavený perfektně pro všechny mé účely.
A konečně, poznal jsem spoustu skvělých lidí v komunitě - někteří stali
se mými přáteli. To je pár důvodů proč mě baví OpenBSD.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Chtěl by ses s námi o něco podělit?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Vlastně ano, rád bych zmínil projekt, na kterém už několik let pracuji.
Jelikož si užívám vlastní hostování, aniž bych se to kdy učil ve škole, rozhodl jsem se
pomoci ostatním dosáhnout toho samého.
Napsal jsem manuál ve francoužštině a nedávno jsem jej začal překládat do angličtiny.
Vždycky mě potěší nějaká reakce nebo námitky.
Je k nalezení na adrese:
<a href="https://si3t.ch/ah/">https://si3t.ch/ah/</a>.
To už jse snad raději všechno. Díky za pozornost.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Mockrát ti děkuji, Xaviere. Je pokaždé bezva potkat lidi, kteří nepracují v IT a používají svobodné operační systémy!</p>
</div>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Tipy pro práci v Shellu</h2>
<div>
<p>
Používáte svůj počítač často a nechce se vám jej mezi sezeními vypínat?
Seznamte se s uspáváním a hibernací. Nástroje počítačového "spánku," které
šetří energii, nabízí rychlejší zapnutí a vrací vás do rozdělané práce.
</p>
<p>Režim spánku (suspend) počítač nastaví do módu, kde jediný komponent, který je
napájen, je RAM paměť (cca 0.5 - 2 Watty). Opětovné zapnutí trvá pár vteřin. Tato varianta
je vhodná ke kratším pauzám.</p>
<p> Druhá varianta je hibernace. Tento mód počítač klasicky vypne, ale než tak učiní, uloží veškero
obsahu paměti na disk (do swapu). Proces, který nějakou dobu sice trvá, ale po vypnutí nepotřebuje
žádnou elektřinu. Zapnutí trvá standardní dobu, ale po nabootování budete navráceni tam, kde jste
počítač hibernovali.</p>
<p>Desktopová prostředí v OpenBSD, jako XFCE, MATE nebo Gnome, nabízí přístup k funkcím hibernace a uspání v grafickém menu. V příkazovém řádku zastává tyto funkce <code>zzz</code> k uspání, a <code>ZZZ</code> k hibernaci. apmd daemon musí běžet, aby předchozí fungovalo.</p>
</div>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Další čtení</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://sdadams.org/blog/introducing-muxfs/">muxfs: mirroring, checksumming, a self-healing layer pro souborový systém OpenBSpD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-07-23-openbsd-sshfs.html">Jak použít sshfs v OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product-category/sponsor/">Podpořte Michaela W Lucase a jeho nadcházející OpenBSD knihu (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://citizen428.net/blog/self-hosting-static-site-openbsd-httpd-relayd/">Hosting vlastního webu s OpenBSD, httpd, a relayd (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://si3t.ch/ah/en/toc/">Jak spravovat vlastní OpenBSD server? (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://qorg11.net/tech_posts/brotli_in_openbsd_httpd.html">Brotli v httpd (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://portroach.openbsd.org/">portroach</a>, nástroj, který automaticky monitoruje nové verze balíčků (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://openbsd.amsterdam/">OpenBSD Amsterdam</a>, společnost nabízející virtuální servery s OpenBSD (en)</li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>OpenBSD v umění</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue11.jpg">
<picture>
<img src="images/artwork-issue11.jpg"
alt="Obří Puffy učí tři malinké Puffy o počítačích." />
</picture>
</a>
<figcaption>obrázek od prahou</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Authors</h2>
<p>Solène Rapenne, prx. Mnoho díku všem, kteří
podporují a pomáhají s projektem tohoto webzinu!</p>
</article>

View File

@ -0,0 +1,156 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li>Support pour RAID-1C</li>
<li>Nombreux nouveaux programmes dans -current</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Changements récents dans -current</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166033521101094&w=2">Support pour RAID-1C</a>, ce qui signifique que l'on peut désormais démarrer depuis un disque RAID1 chiffré</li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20220810120423">/usr/games/ retirée de $PATH</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165678239607614&w=2">dhclient(8) démarre ifconfig</a> pour attribuer le drapeau "autoconf" et laisser dhcpleased gérer le dhcp</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165685037727250&w=2">netstart</a> va créer toutes les interfaces avant de les configurer</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165702971308170&w=2">mandoc</a> produit du code HTML plus accessible (de nombreux autres commits de schwarze@ sont liés à cette amélioration)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165716992013216&w=2">xlock utilise davantage unveil(2)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165764479728346&w=2">slaacd(8) state machine</a> réécrit en suivant le code dans dhcpleased(8)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165962727100953&w=2">ajout des sections HISTORY et AUTHORS</a> dans les pages man de cut(1) et paste(1), et aussi dans <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165969068332656&w=2" class="permalink">shutdown(8)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165979706312796&w=2">Améliorations au code de disklabel</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165992333422609&w=2">getpw pledge</a> n'outrepasse plus unveil(2), cela a nécessité de nombreux changements dans le code yp* (yellow pages)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166037459412818&w=2">portgen(1) mentionne maintenant</a> que le générateur de ports python n'est plus utilisable en attendant que quelqu'un le corrige (peut-être vous?)</li>
</ul>
<h2>Nouveaux paquets intéressants</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.gnu.org/software/datamash/" class="permalink">datamash</a>, un programme en ligne de commande pour réaliser des opérations numériques, textuelles et statistiques à partir de fichiers texte</li>
<li><a href="https://arcan-fe.com/" class="permalink">arcan</a>, un puissant serveur d'affichage et framework multimédia (supporte les clients wayland)</li>
<li><a href="https://github.com/phase1geo/Minder" class="permalink">minder</a>, une application de cartes heuristiques</li>
<li><a href="https://github.com/fcorbelli/zpaqfranz" class="permalink">zpaqfranz</a>, un archiveur incrémental</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Mises à jour dans 7.1-stable (depuis le dernier numéro du webzine)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong> :
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/006_xserver.patch.sig" class="permalink">006</a> (toutes architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/007_cron.patch.sig" class="permalink">007</a> (toutes architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/008_bgpd.patch.sig" class="permalink">008</a> (toutes architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/009_zlib.patch.sig" class="permalink">009</a> (toutes architectures)
</li>
<li><strong>Mises à jour de paquets</strong> : unzip libxml libarchive nextcloud webkitgtk4 php/8.1 php/8.0 tor-browser gnutls samba mozilla-thunderbird wireshark clamav firefox-esr tiff jenkins/devel dovecot wavpack gnupg netatalk3</li>
</ul>
</article>
<article id="interview">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Interview d'utilisateur d'OpenBSD</h2>
<p>Une nouvelle section pour le webzine, on laisse nos lecteurs parler de leur ressenti à l'utilisation d'OpenBSD</p>
<div>
<p><strong>Solène Rapenne</strong> : Salut Xavier, peux-tu te présenter pour nos lecteurs ?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong> : Salut !
Je m'appelle Xavier Cartron, mais je me présente plutôt sous le pseudo "prx".
Ma carte d'identité indique que j'ai 33 ans, mais je reste un gamin surexcité dans la tête.
Je vis en France près de Nantes où j'enseigne la Physique et la Chimie.
Pas exactement de l'informatique, mais j'ai toujours aimé jouer avec les ordinateurs.
Tout a commencé quand ma famille a acheté un tel appareil alors que j'avais environ 3 ans, sans doute parce que ma mère voulait devenir développeuse dans sa jeunesse.
J'ai découvert DOC, Prince of Persia et de quoi dessiner des visages moches avec Paint de Windows 3.1.
J'ai passé bien trop de temps sur les jeux vidéos à tenter des trucs cools en bidouillant les fichiers cachés.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong> : Quand as-tu essayé OpenBSD pour la première fois ? Qu'en as-tu pensé ?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong> : Pour faire court, on m'a donné un LiveCD Linux quand j'étais étudiant. Sans doute en 2008.
Commence alors de trop nombreux dual boots, intalls et réintalls pour découvrir tout un tas de distros. Je suis finalement resté sous Debian pendant des années.
Au cours de mes essais, j'ai tenté FreeBSD et OpenBSD, mais mon matériel réseau n'était pas bien supporté, ou je n'ai pas pris le temps de lire la FAQ correctement. Jeunesse… Mais j'ai apprécié la propreté et l'efficacé de l'environnement.
En parallèle, je m'amusais à auto-héberger mon site web, mes mails et autres trucs dans mon appartement d'étudiant.
Quelques années plus tard, le disque dur du serveur a planté. Un peu ennuyé par le poids grandissant de Debian (dépendances et systemd…), j'ai tenté de passer à autre chose. Ayant entendu parler de la stabilité d'OpenBSD, j'ai reconfiguré mon serveur en un après-midi. OpenBSD est en fait plus simple.
Ensuite, j'ai découvert les efforts autour de la sécurité et fut enchanté.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong> : Pourquoi utilises-tu OpenBSD Pour quoi faire?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong> : J'utilise OpenBSD pour… eh bien à peu près tout.
OpenBSD tourne sur mon pc portable que j'emmène au travail pour projeter mes cours : ffplay me montre l'affichage dans une fenêtre mise dans un coin par dwm, de cette façon je peux parler à mes élèves tout en écrivant au tableau tout en voyant leurs têtes.
Dans mon salon, un petit ordinateur permet de regarder des films. Quand j'y insère une clé USB, tous les fichiers qu'elle contient sont automatiquement lus grâce à mpv et hotplugd.
OpenBSD est aussi sur l'ordinateur de ma conjointe.
C'est aussi sur mon serveur pour héberger mon site web, mes mails, mes sauvegardes, un serveur gemini, xmpp et en fait aussi ce webzine :)
Quand je trouve le temps, je joue sur mon autre ordinateur à nethack, wesnoth, xonotic…
J'aime aussi apprendre le C, et OpenBSD est parfait pour ça avec ses nombreuses pages man et bibliothèques par défaut. J'ai beaucoup appris grâce à style(9) !
OpenBSD est bien documenté, configurable en toute simplicité. J'ai devant moi un système qui correspond exactement à mes besoins.
En bonus, j'ai rencontré des personnes géniales dans la communauté OpenBSD, et je peux considérer certaines commes des ami(e)s.
Voilà quelques raisons que me font aimer utiliser OpenBSD.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong> : Aimerais-tu partager quelques chose à l'équipe d'OpenBSD ou du webzine ?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong> : À vrai dire oui, j'aimerais parler d'un projet que j'ai depuis quelques années maintenant.
Puisque j'aime bien m'auto-héberger sur mon temps libre, sans pour autant avoir appris à le faire à l'école, je me suis donné le défi d'aider les autres à en faire autant.
J'ai donc écrit un manuel en français tout d'abord, et j'ai terminé la traduction en anglais récemment.
Les avis sont toujours intéressantes pour l'améliorer. C'est hébergé sur
<a href="https://si3t.ch/ah/">https://si3t.ch/ah/</a>.
J'ai sans doute trop parlé, sans doute à cause du gamin surexcité dans ma tête.
Merci de m'avoir lu.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong> : Merci beaucoup Xavier d'avoir répondu à mes questions. C'est toujours sympa de rencontrer des personnes ne travaillant pas dans l'informatique qui utilisent des systèmes open source !</p>
</div>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Astuces shell</h2>
<div>
<p>Vous utilisez souvent votre ordinateur plusieurs fois par jour, et ne voulez pas attendre qu'il démarre ?
Les systèmes récents supportent deux modes "d'endormissements" pour réduire l'utilisation d'énergie tout en permetant de gagner du temps.</p>
<p>Le premier mode s'appelle "suspendre", il met l'ordinateur en sommeil où seule la mémoire est alimentée pour éviter des pertes de données, dans cet état vous pouvez reprendre rapidement votre activité en quelques secondes. Le coût énergétique en suspension dépend de la quantité de ram, mais c'est entre 0,5 et 2 Watts. C'est particulièrement utile si vous laisser votre ordinateur pendant un court laps de temps.</p>
<p>Le second mode s'appelle "hibernation", il éteint complètement le système, mais avant ça, toute la mémoire est enregistrée dans un espace de stockage, dans la partie swap pour être précis. Cela prend un peu plus de temps pour écrire toute la mémoire sur le disque, mais ensuite l'ordinateur n'a plus besoin d'énergie, cependant cela prendra un peu de temps pour reprendre puisqu'il faudra relire toute la mémoire à partir du disque. C'est très utile quand vous laisser votre ordinateur pendant une période plus longue mais voulez conserver votre espace de travail tel qu'il l'était.</p>
<p>Sur OpenBSD, les environnements de bureau comme Xfce, MATE ou Gnome vous proposent de suspendre ou hiberner dans le menu de session. En ligne de commande, vous pouvez entrer <code>zzz</code> pour suspendre, et <code>ZZZ</code> pour hiberner. Ces commandes ont besoin que le service (démon) apmd soit en marche pour fonctionner.</p>
</div>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Aller plus loin</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://sdadams.org/blog/introducing-muxfs/" hreflang="en">muxfs: a mirroring, checksumming, and self-healing filesystem layer for OpenBSD</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-07-23-openbsd-sshfs.html" hreflang="en">How to use sshfs on OpenBSD</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product-category/sponsor/" hreflang="en">Sponsor Michael W Lucas for his next OpenBSD book</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://citizen428.net/blog/self-hosting-static-site-openbsd-httpd-relayd/" hreflang="en">Self-hosting a static site with OpenBSD, httpd, and relayd</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://si3t.ch/ah/fr/toc/" hreflang="fr">Comment héberger son serveur avec OpenBSD ?</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://qorg11.net/tech_posts/brotli_in_openbsd_httpd.html" hreflang="en">Brotli in OpenBSDs httpd</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://portroach.openbsd.org/" hreflang="en">portroach</a>, the tool automatically tracking newer packages versions</li>
<li><a class="permalink" href="https://openbsd.amsterdam/" hreflang="en">OpenBSD Amsterdam</a>, an hosting company for OpenBSD virtual machines hosted on OpenBSD</li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Œuvre d'art du moment</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue11.jpg">
<picture>
<img src="images/artwork-issue11.jpg"
alt="Un dessin représentant une personne avec une tête ressemblant à un poisson globe, il y a trois plus petits puffys devant l'écran d'un ordinateur affichant les mots sysupgrade et runbsd." />
</picture>
</a>
<figcaption>Artwork de prahou</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Auteurs</h2>
<p>Solène Rapenne, prx. Remerciements à chacun impliqué et encourageant l'idée !</p>
</article>

View File

@ -0,0 +1,187 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li>Поддержка RAID-1C</li>
<li>Много новых программ в -current</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Последние изменения в -current</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166033521101094&w=2">Поддержка RAID-1C (en)</a>, которая означает, что теперь вы можете загрузиться с зашифрованного RAID 1</li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20220810120423">Путь /usr/games/ по умолчанию удален из $PATH (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165678239607614&w=2">dhclient(8) теперь запускает ifconfig (en)</a>, что бы взвести флаг autoconf и позволить dhcpleased управлять dhcp</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165685037727250&w=2">netstart (en)</a> будет создавать все указанные интерфейсы перед их конфигурированием</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165702971308170&w=2">В mandoc (en)</a> исправлена генерация HTML кода (к этому улучшению относятся множество коммитов от schwarze@)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165716992013216&w=2">В xlock улучшено использование unveil(2) (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165764479728346&w=2">Машина состояний slaacd(8) (en)</a> переписана по примеру dhcpleased(8)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165962727100953&w=2">Расширены разделы HISTORY and AUTHORS (en)</a> в man страницах cut(1) и paste(1), внесены исправления в man страницу <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165969068332656&w=2" class="permalink">shutdown(8) (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165979706312796&w=2">Внесены улучшения в код disklabel (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=165992333422609&w=2">getpw pledge больше не нужно обходить unveil(2) (en)</a>, что потребовало множество изменений в yp* (yellow pages)</li>
<li><a class="permalink" href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166037459412818&w=2">Отключен python-модуль portgen(1) (en)</a>, так как он нуждается в исправлении (может это задача для вас?)</li>
</ul>
<h2>Новые интересные пакеты</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.gnu.org/software/datamash/" class="permalink">datamash</a>: утилита командной строки для численной, текстовой и статистической обработки текстовых файлов</li>
<li><a href="https://arcan-fe.com/" class="permalink">arcan</a>: мощный графический сервер (display server) и мультимедиа-фреймворк (поддерживает wayland клиентов)</li>
<li><a href="https://github.com/phase1geo/Minder" class="permalink">minder</a>: приложение для работы с диаграммой связей (mind map)</li>
<li><a href="https://github.com/fcorbelli/zpaqfranz" class="permalink">zpaqfranz</a>: инкрементальный и журналирующий архиватор командной строки</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Обновления в 7.1-stable (с предыдущего выпуска)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>:
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/006_xserver.patch.sig" class="permalink">006</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/007_cron.patch.sig" class="permalink">007</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/008_bgpd.patch.sig" class="permalink">008</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.1/common/009_zlib.patch.sig" class="permalink">009</a> (all architectures)
</li>
<li><strong>Обновления пакетов</strong>: unzip libxml libarchive nextcloud webkitgtk4 php/8.1 php/8.0 tor-browser gnutls samba mozilla-thunderbird wireshark clamav firefox-esr tiff jenkins/devel dovecot wavpack gnupg netatalk3</li>
</ul>
</article>
<article id="interview">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Интервью с пользователем OpenBSD</h2>
<p>Новая рубрика, в которой наши читатели рассказывают о своем опыте использования OpenBSD!</p>
<div>
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Привет, Xavier. Представься, пожалуйста, для наших читателей.</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Здравствуйте!
Меня зовут Xavier Cartron, но в интернете я обычно называюсь "prx".
По документам мне 33 года, но сам я себя чувствую слишком увлеченным ребенком.
Я живу во Франции, недалеко от Нанта, где преподаю физику и химию.
Это не связано напрямую с вычислительной техникой, но я всегда любил играть с компьютером.
Всё началось с того, что когда мне было 3 года моя семья купила компьютер:
наверное моя мама в молодости хотела стать разработчиком.
Я открыл для себя DOS, Принца Персии и рисование уродливых лиц в Paint из Windows 3.1.
Я провел много времени за видеоиграми и экспериментировал со скрытыми файлами.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Когда ты впервые попробовал OpenBSD? Какие были ощущения?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Если коротко, мне дали live CD с Linux когда я был студентом, вероятно, в 2008 году.
Затем началось время одновременного использования нескольких ОС в режиме dual boot, установок и исследования дистрибутивов.
Мне нравилось пробовать как можно больше новых дистрибутивов, но в итоге я остановился на debian и использовал его продолжительное время.
Среди опробованных дистрибутивов были FreeBSD и OpenBSD,
но мое сетевое оборудование не поддерживалось на тот момент, а может быть я не внимательно читал FAQ.
Молодость... Мне нравилось ощущение чистоты и эффективности.
В то время я развлекался хостингом своего сайта, почты и тому подобного в моей студенческой квартире.
Через пару лет у меня сломался жесткий диск.
Устав от тяжеловесного debian я попробовал перейти на что-то другое для моего сервера.
Я слышал про стабильность OpenBSD.
За полдня я перенастроил свой сервер: OpenBSD реально проще.
А затем меня очаровала ориентированность системы на безопасность.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Почему ты используешь OpenBSD? Для чего?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: Сейчас я использую OpenBSD... да для всего.
Она запущена на моем ноутбуке, который я беру с собой на работу, чтобы вести занятия:
ffplay воспроизводит в окне, расположенном сбоку от dwm, который отображается на стене,
что позволяет мне разговаривать и взаимодействовать с учениками, пока я пишу на доске,
при этом я вижу их лица.
На компьютере в гостиной OpenBSD проигрывает фильмы.
Когда я подключаю usb флешку, файлы с нее автоматически проигрываются с использованием mpv и hotplugd.
OpenBSD стоит на компьютере моей жены.
OpenBSD стоит на моем сервере, на котором работают сайт, почта, резервное копирование, gemini, xmpp,
и даже это webzine :)
Когда у меня есть время я на другом своем компьютере играю в nethack, wesnoth, xonotic...
Помимо этого я с удовольствием изучаю и пишу на C,
а OpenBSD идеально подходит для этого со своими страницами man и подключаемыми библиотеками.
Я многое почерпнул из style(9)!
OpenBSD очень хорошо документирована, настраеваема и проста.
Я получил систему, настроенную под мои потребности.
Помимо прочего я познакомился с удивительными людьми в сообществе OpenBSD, некоторые из которых стали моими друзьями.
Это одна из тех причин, по которой мне нравится использовать OpenBSD.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Хочешь чем-то поделиться с читателями?</p>
<p><strong>Xavier Cartron</strong>: На самом деле да, я хотел бы рассказать о проекте, который пишу уже несколько лет.
Поскольку в свободное время мне нравится заниматься хостингом, но при этом я не учился этому профессионально,
я решил помочь в этом и другим.
Сначала я написал руководство на французском языке, но недавно закончил переводить его на английский.
Но мне нужны отзывы, что бы улучшить его.
Руководство можно найти здесь: <a href="https://si3t.ch/ah/">https://si3t.ch/ah/</a>.
Наверное я слишком много наговорил, но это всё из-за моего внутреннего ребенка-энтузиаста.
Спасибо дочитавшим до конца.</p>
<hr />
<p><strong>Solène Rapenne</strong>: Большое спасибо, Xavier, за ответы на мои вопросы.
Всегда здорово встретить людей, не работающих в IT, но которые используют операционные системы с открытым исходным кодом!</p>
</div>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Советы по работе с командной строкой</h2>
<div>
<p>Вы частенько используете компьютер несколько раз в день и вам не нравится ждать пока он загрузится?
Современные операционные системы поддерживают два режима "сна" ("sleep"), что бы снизить энергопотребление и
удовлетворить потребности пользователя.</p>
<p>Первый режим называется приостановкой (suspending).
Он переводит компьютер в спящий режим, в котором питание подается только на память, чтобы предотвратить потерю данных. В этом режиме вы можете быстро вернуть компьютер в прежнее состояние за считанные секунды.
Энергозатраты на приостановку зависят от объема оперативной памяти, но они составляют от 0,5 до 2 Вт. Это полезно для случаев, когда вы оставляете компьютер ненадолго.</p>
<p>Второй режим называется гибернацией (hibernating).
Он полностью выключает систему, но перед этим содержимое оперативной памяти сохраняется в энергонезависимой памяти компьютера, а точнее в области подкачки.
Процесс сохранения содержимого оперативной памяти на диск занимает какое-то время, но после этого компьютер не потребляет электричество.
Однако при возобновлении работы компьютера снова требуется какое-то время на то, что бы считать содержимое оперативной памяти с диска.
Этот режим полезен для случаев, когда вы вы надолго отходите от компьютера, но хотите сохранить рабочее пространство в неизменном виде.</p>
<p>В OpenBSD, в окружениях рабочего стола, таких как XFCE, MATE или Gnome, в меню выключения компьютера есть варианты приостановки и гибернации.
В командной строке вы можете выполнить команду <code>zzz</code> для перевода компьютера в режим приостановки и <code>ZZZ</code> для перевода компьютера в режим гибернации.
Для работы этих команд необходимо, чтобы была запущена служба apmd.</p>
</div>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Что ещё</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://sdadams.org/blog/introducing-muxfs/">muxfs: уровень зеркалирования, подсчета контрольных сумм и самовосстановления файловых систем в OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-07-23-openbsd-sshfs.html">Использование sshfs на OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product-category/sponsor/">Проспонсируйте (PayPal) Michael W Lucas на его новую книгу об OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://citizen428.net/blog/self-hosting-static-site-openbsd-httpd-relayd/">Хостинг статического файла с использованием OpenBSD, httpd и relayd (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://si3t.ch/ah/en/toc/">Размещение сервера на OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://qorg11.net/tech_posts/brotli_in_openbsd_httpd.html">Brotli в httpd OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://portroach.openbsd.org/">portroach</a>: инструмент автоматического отслеживания новых версий пакетов</li>
<li><a class="permalink" href="https://openbsd.amsterdam/">OpenBSD Amsterdam</a>: компания, предоставляющая хостинг гостевых виртуальных машин OpenBSD запущенных в OpenBSD</li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Художественное оформление этого выпуска</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue11.jpg">
<picture>
<img src="images/artwork-issue11.jpg"
alt="На рисунке изображен некий персонаж, голова которого похожа на иглобрюху рыбу. И три иглобрюха поменьше находятся перед экраном компьютера с надписями sysupgrade и runbsd." />
</picture>
</a>
<figcaption>Художественное оформление от prahou</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Авторы</h2>
<p>Solène Rapenne, prx. Большое спасибо всем причастным и всем поддерживающим идею!</p>
</article>

View File

@ -1,8 +0,0 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>

112
issues/issue-12/00_en.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,112 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.openbsd.org/72.html" class="permalink">OpenBSD 7.2 is out!</a></li>
<li>Webzine is late! 😅</li>
<li>More SMP improvements</li>
<li>Lot of new programs packaged!</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Recent -current changes</h2>
<ul>
<li>system calls mmap, munmap and mprotect <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166790517817794&w=2" class="permalink">are now unlocked</a></li>
</ul>
<h2>Interesting new packages</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/jitsi/" class="permalink">jitsi</a>, a self-hosted video conferencing platform</li>
<li><a href="https://github.com/nushell/nushell" class="permalink">nushell</a>, a new kind of shell</li>
<li><a href="https://helix-editor.com/" class="permalink">helix</a>, modal text editor</li>
<li><a href="https://ocrmypdf.readthedocs.io/" class="permalink">OCRmyPDF</a>, add an OCR text layer to scanned PDF files</li>
<li><a href="https://siril.org/" class="permalink">siril</a>, astronomical image processing tool</li>
<li><a href="https://coil32.net/" class="permalink">coil64</a>, an inductance coil calculator</li>
<li><a href="https://www.opensearch.org/" class="permalink">opensearch</a>, distributed and RESTful search engine</li>
<li><a href="https://smallstep.com/certificates" class="permalink">step-ca</a>, private certificate authority and ACME server</li>
<li><a href="https://tildegit.org/solene/iblock/" class="permalink">iblock</a>, inetd program to blackhole IPs connecting to it</li>
<li><a href="https://github.com/epasveer/seer" class="permalink">seergdb</a>, graphical front-end to GDB</li>
<li><a href="https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium" class="permalink">ungoogled-chromium</a>, Chromium browser sans integration with Google</li>
<li><a href="https://meli.delivery/" class="permalink">meli</a>, terminal mail client</li>
<li><a href="https://jmap.stalw.art/" class="permalink">stalwart</a>, JMAP server</li>
<li><a href="https://github.com/dalance/amber" class="permalink">amber</a>, code search and replace tool</li>
<li><a href="https://xn--gckvb8fzb.com/projects/reader/" class="permalink">reader</a>, lightweight tool offering better readability of web pages</li>
<li><a href="https://freshrss.org/" class="permalink">freshrss</a>, self-hosted RSS/Atom aggregator</li>
<li><a href="https://mycorrhiza.wiki/" class="permalink">mycorrhiza</a>, plain-text driven engine for personal wikis</li>
<li><a href="https://codeberg.org/grisha/newsraft" class="permalink">newsraft</a>, lightweight feed reader for text terminals</li>
<li><a href="https://github.com/libreddit/libreddit" class="permalink">libreddit</a>, alternative private front-end to Reddit</li>
<li><a href="https://tut.anv.nu/" class="permalink">tut</a>, TUI for Mastodon with vim inspired keys</li>
<li><a href="https://github.com/antonmedv/llama" class="permalink">llama</a>, terminal file manager</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>7.2-stable updates (since last webzine issue)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>: 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008</li>
<li><strong>Package updates</strong>: firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Shell tips</h2>
<p>
As the root user, you can use the command <code>what</code> on a kernel file to learn about its version.
<pre>$ doas what /bsd
/bsd:
OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022</pre>
</p>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Going further</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/09/20220926T143151-openbsd_alpine_k3s_cluster.html">Hosting a k3s cluster with vmm</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html">Why is OpenBSD documentation so good?</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html">Self-hosting Honk</a> (a Mastodon server)</li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle">Michael W. Lucas is publishing a new OpenBSD book</a></li>
<li>[French] <a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/"><span lang="fr">Introduction à influxdb</span></a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html">How to make a kiosk</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html">Self-host a dendrite matrix server</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616">Next steps toward mimmutable</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-09-25-openbsd-reboot-syspatch.html">Automatic services restart upon update</a></li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Artworks of the moment</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue12.png">
<picture>
<img src="images/artwork-issue12.png"
alt="A reddish character and the OpenBSD mascot puffy staring at each other. The character is holding a computer with a RUN BSD logo on it." />
</picture>
</a>
<figcaption>A reddish character and the OpenBSD mascot puffy staring at each other. The character is holding a computer with a RUN BSD logo on it.</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Note from the editorial team</h2>
<p>Yet another issue late on schedule, hopefuly nobody paid for the webzine, so it's fine. When a "to become" webzine issue is accumulating too much backlog, it's getting harder to get motivated to write it without missing news. So, this one doesn't contain much information, to be on rails again for the next one. I will try to increase the automation for filling some sections, this would ease adding content like erratas or packages.</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Authors</h2>
<p>Solène Rapenne. Many thanks to everyone involved and supportive of the idea</p>
</article>

124
issues/issue-12/00_ru.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,124 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li>Доступен новый релиз <a href="https://www.openbsd.org/72.html" class="permalink">OpenBSD 7.2!</a></li>
<li>Webzine немного запоздал! 😅</li>
<li>Очередные улучшения в SMP</li>
<li>Много новых программ в пакетах!</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Последние изменения в -current</h2>
<ul>
<li>Системные вызовы mmap, munmap и mprotect <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166790517817794&w=2" class="permalink">больше не упираются в одну блокировку (en)</a></li>
</ul>
<h2>Новые интересные пакеты</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/jitsi/" class="permalink">jitsi</a>: платформа для организации видео конференций, подходящая для разворачивая на собственном сервере</li>
<li><a href="https://github.com/nushell/nushell" class="permalink">nushell</a>: новый вид командной оболочки</li>
<li><a href="https://helix-editor.com/" class="permalink">helix</a>: модальный текстовый редактор</li>
<li><a href="https://ocrmypdf.readthedocs.io/" class="permalink">OCRmyPDF</a>: добавление текстового слоя OCR к отсканированным PDF файлам</li>
<li><a href="https://siril.org/" class="permalink">siril</a>: утилита обработки астрономических изображений</li>
<li><a href="https://coil32.net/" class="permalink">coil64</a>: калькулятор катушек индуктивности</li>
<li><a href="https://www.opensearch.org/" class="permalink">opensearch</a>: распределенный RESTful поисковой движок</li>
<li><a href="https://smallstep.com/certificates" class="permalink">step-ca</a>: частный центр сертификации и сервер ACME</li>
<li><a href="https://tildegit.org/solene/iblock/" class="permalink">iblock</a>: inetd-программа для блокировки IP адресов</li>
<li><a href="https://github.com/epasveer/seer" class="permalink">seergdb</a>: графический фронтенд для GDB</li>
<li><a href="https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium" class="permalink">ungoogled-chromium</a>: браузер Chromium без интеграции с Google</li>
<li><a href="https://meli.delivery/" class="permalink">meli</a>: терминальный почтовый клиент</li>
<li><a href="https://jmap.stalw.art/" class="permalink">stalwart</a>: сервер JMAP</li>
<li><a href="https://github.com/dalance/amber" class="permalink">amber</a>: утилита для поиска и замены в кодовой базе</li>
<li><a href="https://xn--gckvb8fzb.com/projects/reader/" class="permalink">reader</a>: легковесная утилита просмотра web-страниц в терминале</li>
<li><a href="https://freshrss.org/" class="permalink">freshrss</a>: агрегатор RSS/Atom для разворачивая на собственном сервере</li>
<li><a href="https://mycorrhiza.wiki/" class="permalink">mycorrhiza</a>: текстовый движок для персональных вики</li>
<li><a href="https://codeberg.org/grisha/newsraft" class="permalink">newsraft</a>: легковесная утилита чтения RSS/Atom для текстового терминала</li>
<li><a href="https://github.com/libreddit/libreddit" class="permalink">libreddit</a>: альтернативный фронтенд для Reddit</li>
<li><a href="https://tut.anv.nu/" class="permalink">tut</a>: TUI для Mastodon с vim-подобным управлением</li>
<li><a href="https://github.com/antonmedv/llama" class="permalink">llama</a>: терминальный файловый менеджер</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Обновления в 7.1-stable (с предыдущего выпуска)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>:
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/001_x509.patch.sig" class="permalink">001</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/002_asn1.patch.sig" class="permalink">002</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/003_ukbd.patch.sig" class="permalink">003</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/004_expat.patch.sig" class="permalink">004</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/005_pixman.patch.sig" class="permalink">005</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/006_vmm.patch.sig" class="permalink">006</a> (amd64)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/007_unwind.patch.sig" class="permalink">007</a> (all architectures)
<a href="https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.2/common/008_pfsync.patch.sig" class="permalink">008</a> (all architectures)
</li>
<li><strong>Обновления пакетов</strong>: firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Советы по работе с командной строкой</h2>
<p>
Пользователь root может применять команду <code>what</code> к файлу ядра, что бы узнать его версию.
<pre># doas what /bsd
/bsd:
OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022</pre>
</p>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Что почитать еще</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/09/20220926T143151-openbsd_alpine_k3s_cluster.html">Развертывание кластера k3s с использованием vmm (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html">Почему у OpenBSD такая хорошая документация? (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html">Хостинг сервера Honk (en)</a> (ActivityPub сервер, аналог Mastodon)</li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle">Michael W. Lucas публикует новую книгу по OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/">Introduction à influxdb (fr)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html">Создание интерактивного киоска на OpenBSD (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html">Хостинг сервера Dendrite (matrix) (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616">Следующие шаги к mimmutable (en)</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-09-25-openbsd-reboot-syspatch.html">Автоматический перезапуск сервисов после обновления (en)</a></li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Художественное оформление этого выпуска</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue12.png">
<picture>
<img src="images/artwork-issue12.png"
alt="Краснокожий персонаж с рогами и маскот OpenBSD (puffy) смотрят друг на друга. Персонаж держит компьютер с логотипом RUN BSD." />
</picture>
</a>
<figcaption>Краснокожий персонаж с рогами и маскот OpenBSD (puffy) смотрят друг на друга. Персонаж держит компьютер с логотипом RUN BSD.</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Колонка редакции</h2>
<p>Еще один выпуск вышел в свет, не уложившись в график. Надеемся, что никто не платит за webzine и поэтому всё в порядке.
Чем дольше накапливается отставание от графика, тем тем сложнее найти мотивацию, что бы доделать выпуск, не пропуская новостей.
Поэтому этот выпуск получился не слишком информативным, но он должен дать старт к написанию следующего.
Так же есть мысли по поводу автоматизации заполнения информации об исправлениях (errata) и пакетах.</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Авторы</h2>
<p>Solène Rapenne. Большое спасибо всем причастным и всем поддерживающим идею!</p>
</article>

View File

@ -1,8 +0,0 @@
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li></li>
<li></li>
<li></li>
</ul>
</article>

View File

@ -1,9 +0,0 @@
<!--
<article id="jobs">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h1>Job offers</h1>
<ul>
<li><a class="permalink" href=""></a></li>
</ul>
</article>
-->

View File

@ -1,11 +0,0 @@
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Recent -current changes</h2>
<ul>
<li></li>
</ul>
<h2>Interesting new packages</h2>
<ul>
<li><a href="" class="permalink">NAME</a>, DESC</li>
</ul>
</article>

View File

@ -1,10 +0,0 @@
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>7.1-stable updates (since last webzine issue)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>:
<a href="" class="permalink">001</a> (all architectures)
</li>
<li><strong>Package updates</strong>:</li>
</ul>
</article>

View File

@ -1,10 +0,0 @@
<article id="interview">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>OpenBSD developer Interview</h2>
<div>
<p><strong>who question</strong>: question</p>
<p><strong>who answer</strong>: answer.</p>
</div>
</article>

View File

@ -1,6 +0,0 @@
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Shell tips</h2>
<p>
</p>
</article>

View File

@ -1,8 +0,0 @@
<article id="comments">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Reader comments</h2>
<p>
<em>Message received from XXX: </em>
<quote>blabla.</quote>
</p>
</article>

View File

@ -1,10 +0,0 @@
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Going further</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href=""></a></li>
<li><a class="permalink" href=""></a></li>
<li><a class="permalink" href=""></a></li>
<li><a class="permalink" href=""></a></li>
</ul>
</article>

View File

@ -1,15 +0,0 @@
<!-- section commented
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Artworks of the moment</h2>
<figure>
<a href="images/puffer_city_original.jpg">
<picture>
<img src="images/puffer_city_small.jpg"
alt="A drawing featuring a city viewed from some altitude with many characters looking like OpenBSD mascot." />
</picture>
</a>
<figcaption>MASCOT</figcaption>
</figure>
</article>
END HTML Comment -->

View File

@ -1,7 +0,0 @@
<article id="socials">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>On social media</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href=""></a></li>
</ul>
</article>

View File

@ -1,12 +0,0 @@
<!-- section commented
<article id="quotes">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Quote</h2>
<blockquote>
glub
<cite>&mdash; Puffy</cite>
</blockquote>
</article>
END HTML Comment -->

View File

@ -1,17 +0,0 @@
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Note from the editorial team</h2>
<p>
</p>
<h3>Note from Solene</h3>
<p>
This issue is late again. It's hard to find a good publication rate fitting with this hobby work. Originally, I planned to publish every two weeks, that would allow me to gently gather links and material for a new zine, but at the same time there are periods like before a new release during which nothing happen. On the other hand, when waiting long between publications without having a clear deadline, a lot of content need to be covered and it accumulates in a huge pile, which is not necessarily fun to go through.
However, while the Webzine is late on schedule, it reached HEIGHT different languages; not all the issues got translated into the height languages but it's been very comforting to meet all the people working on the translations, THANKS!
</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Authors</h2>
<p>Solène Rapenne, prx, Vincent Finance and other people who contributed outside of git that I may have forgotten. Many thanks to everyone involved and supportive of the idea!</p>
</article>

View File

@ -0,0 +1,114 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.openbsd.org/72.html" class="permalink">¡Ha salido OpenBSD 7.2!</a></li>
<li>¡La Webzine llega tarde! 😅</li>
<li>Más mejoras en SMP</li>
<li>¡Muchos programas nuevos empaquetados!</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>Cambios recientes en -current</h2>
<ul>
<li>las llamadas al sistema mmap, munmap y mprotect <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166790517817794&w=2" class="permalink">ya no necesitan un bloqueo</a></li>
</ul>
<h2>Nuevos paquetes interesantes</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/jitsi/" class="permalink">jitsi</a>, una plataforma de videoconferencia autoalojada</li>
<li><a href="https://github.com/nushell/nushell" class="permalink">nushell</a>, un nuevo tipo de shell</li>
<li><a href="https://helix-editor.com/" class="permalink">helix</a>, editor modal de texto</li>
<li><a href="https://ocrmypdf.readthedocs.io/" class="permalink">OCRmyPDF</a>, añade una capa de texto OCR a archivos PDF escaneados</li>
<li><a href="https://siril.org/" class="permalink">siril</a>, herramienta de tratamiento de imágenes astronómicas</li>
<li><a href="https://coil32.net/" class="permalink">coil64</a>, una calculadora de bobinas de inductancia</li>
<li><a href="https://www.opensearch.org/" class="permalink">opensearch</a>, motor de búsqueda distribuido y RESTful</li>
<li><a href="https://smallstep.com/certificates" class="permalink">step-ca</a>, autoridad de certificación privada y servidor ACME</li>
<li><a href="https://tildegit.org/solene/iblock/" class="permalink">iblock</a>, programa inetd para evitar que IPs se conecten</li>
<li><a href="https://github.com/epasveer/seer" class="permalink">seergdb</a>, interfaz gráfica GDB</li>
<li><a href="https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium" class="permalink">ungoogled-chromium</a>, navegador Chromium sin la integración con Google</li>
<li><a href="https://meli.delivery/" class="permalink">meli</a>, cliente de correo para terminal</li>
<li><a href="https://jmap.stalw.art/" class="permalink">stalwart</a>, servidor JMAP</li>
<li><a href="https://github.com/dalance/amber" class="permalink">amber</a>, herramienta de búsqueda y sustitución de código</li>
<li><a href="https://xn--gckvb8fzb.com/projects/reader/" class="permalink">reader</a>, herramienta ligera que ofrece una mejor legibilidad de las páginas web</li>
<li><a href="https://freshrss.org/" class="permalink">freshrss</a>, agregador RSS/Atom autoalojado</li>
<li><a href="https://mycorrhiza.wiki/" class="permalink">mycorrhiza</a>, motor de texto plano para wikis personales</li>
<li><a href="https://codeberg.org/grisha/newsraft" class="permalink">newsraft</a>, lector de feeds ligero para terminales de texto</li>
<li><a href="https://github.com/libreddit/libreddit" class="permalink">libreddit</a>, interfaz privada alternativa a Reddit</li>
<li><a href="https://tut.anv.nu/" class="permalink">tut</a>, TUI para Mastodon con teclas inspiradas en vim</li>
<li><a href="https://github.com/antonmedv/llama" class="permalink">llama</a>, gestor de archivos de terminal</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>actualizaciones de 7.2-stable (desde el anterior número de la webzine)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>: 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008</li>
<li><strong>Actualizaciones de paquetes</strong>: firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>Trucos de shell</h2>
<p>
Como usuario root, puedes usar el comando <code>what</code> en un fichero del kernel para saber su versión.
<pre>$ doas what /bsd
/bsd:
OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022</pre>
</p>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>Yendo más allá</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/09/20220926T143151-openbsd_alpine_k3s_cluster.html">Alojamiento de un cluster k3s con vmm</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html">¿Por qué es tan buena la documentación de OpenBSD?</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html">Autoalojamiento de Honk</a> (un servidor Mastodon)</li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle">Michael W. Lucas publica un nuevo libro sobre OpenBSD</a></li>
<li>[Francés] <a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/"><span lang="fr">Introduction à influxdb</span></a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html">Cómo hacer un quiosco</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616">Próximos pasos hacia mimmutable</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html">Autoalojar un servidor de dendrite matrix</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-09-25-openbsd-reboot-syspatch.html">Reinicio automático de los servicios tras la actualización</a></li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>Obras de arte del momento</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue12.png">
<picture>
<img src="images/artwork-issue12.png"
alt="Un personaje rojizo y la mascota de OpenBSD se miran fijamente. El personaje sostiene un ordenador con el logotipo de RUN BSD." />
</picture>
</a>
<figcaption>Un personaje rojizo y la mascota de OpenBSD se miran fijamente. El personaje sostiene un ordenador con el logotipo de RUN BSD.</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>Nota de la redacción</h2>
<p>Otro número más con retraso sobre lo previsto, esperemos que nadie haya pagado por el webzine, así que no pasa nada. Cuando un número del webzine "por hacer" acumula demasiado retraso, cada vez es más difícil motivarse para escribirlo sin perderse noticias. Así que éste no contiene mucha información, para volver a la carga en el siguiente. Intentaré aumentar la automatización para rellenar algunas secciones, esto facilitaría añadir contenido como erratas o paquetes.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡ðŸ<EFBFBD>¡</div>
<h2>Autores</h2>
<p>Solène Rapenne. Muchas gracias a todos los que han participado y apoyado la idea</p>
</article>

View File

@ -0,0 +1,116 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.openbsd.org/72.html" class="permalink">OpenBSD 7.2 est sortie !</a></li>
<li>Le Webzine est en retard ! 😅</li>
<li>Plus d'améliorations pour SMP</li>
<li>Beaucoup de nouveaux programmes packagés !</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>De récents changements dans -current</h2>
<ul>
<li>Les appels systèmes mmap, munmap et mprotect <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166790517817794&w=2" class="permalink">sont maintenant débloqués</a></li>
</ul>
<h2>Nouveaux paquets intéressants</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/jitsi/" class="permalink">jitsi</a>, une plateforme de conférence vidéo auto</li>
<li><a href="https://github.com/nushell/nushell" class="permalink">nushell</a>, une nouvelle forme de shell</li>
<li><a href="https://helix-editor.com/" class="permalink">helix</a>, un éditeur texte modal</li>
<li><a href="https://ocrmypdf.readthedocs.io/" class="permalink">OCRmyPDF</a>, pour ajouter un calque de texte par OCR à vos fichiers PDF scannés</li>
<li><a href="https://siril.org/" class="permalink">siril</a>, un outil de traitement d'images astronomiques</li>
<li><a href="https://coil32.net/" class="permalink">coil64</a>, un calculateur de bobine d'inductance</li>
<li><a href="https://www.opensearch.org/" class="permalink">opensearch</a>, un moteur de recherche distribué et RESTful</li>
<li><a href="https://smallstep.com/certificates" class="permalink">step-ca</a>, un serveur privé d'Autorité de Certification et ACME</li>
<li><a href="https://tildegit.org/solene/iblock/" class="permalink">iblock</a>, un programme sous inetd pour bloquer les IP se connectant au service</li>
<li><a href="https://github.com/epasveer/seer" class="permalink">seergdb</a>, une interface graphique à GDB</li>
<li><a href="https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium" class="permalink">ungoogled-chromium</a>, le navigateur Chromium sans intégration de Google</li>
<li><a href="https://meli.delivery/" class="permalink">meli</a>, un client mail en mode terminal</li>
<li><a href="https://jmap.stalw.art/" class="permalink">stalwart</a>, un serveur JMAP</li>
<li><a href="https://github.com/dalance/amber" class="permalink">amber</a>, un outil pour rechercher et remplacer</li>
<li><a href="https://xn--gckvb8fzb.com/projects/reader/" class="permalink">reader</a>, un lecteur léger offrant une meilleure lisibilité des pages web</li>
<li><a href="https://freshrss.org/" class="permalink">freshrss</a>, un agrégateur Atom/RSS auto-hébergé</li>
<li><a href="https://mycorrhiza.wiki/" class="permalink">mycorrhiza</a>, un moteur de wiki textuel</li>
<li><a href="https://codeberg.org/grisha/newsraft" class="permalink">newsraft</a>, un lecteur léger de flux en mode terminal</li>
<li><a href="https://github.com/libreddit/libreddit" class="permalink">libreddit</a>, un iterface alternative confidentielle à Reddit</li>
<li><a href="https://tut.anv.nu/" class="permalink">tut</a>, une interface textuelle pour Mastodon inspirée par la gestion des touches sous vim</li>
<li><a href="https://github.com/antonmedv/llama" class="permalink">llama</a>, un gestionnaire de fichiers en mode terminal</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Mises à jour de la stable 7.2 (depuis le dernier webzine)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong> : 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008</li>
<li><strong>Mises à jour de paquets</strong> : firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Shell tips</h2>
<p>
En tant qu'utilisateur root, vous pouvez utiliser la commande <code>what</code> sur le fichier du noyau pour connaître sa version.
<pre>$ doas what /bsd
/bsd:
OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022</pre>
</p>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>En profondeur</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/09/20220926T143151-openbsd_alpine_k3s_cluster.html" hreflang="en">Héberger un cluster k3s avec vmm</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html" hreflang="en">Pourquoi la documentation OpenBSD est si bonne ?</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html" hreflang="en">Honk Auto-hébergement</a> (un serveur Mastodon) (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle" hreflang="en">Michael W. Lucas publie un nouveau livre sur OpenBSD</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/" hreflang="fr">Introduction à influxdb</a> (fr)</li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html" hreflang="en">Comment faire un kiosque</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html" hreflang="en">Auto-hébergement d'un serveur Matrix Dendrite</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616" hreflang="en">Les prochaines étapes vers le mimmutable</a> (en)</li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-09-25-openbsd-reboot-syspatch.html" hreflang="en">Redémarrer automatiquement les services suite à une mise à jour</a> (en)</li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Œuvre d'art du moment</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue12.png">
<picture>
<img src="images/artwork-issue12.png"
alt="Un personnage rougeaud et la mascotte d'OpenBSD se regardent fixement. Le personnage tient un ordinateur avec un logo RUN BSD dessus." />
</picture>
</a>
<figcaption>Un personnage rougeaud et la mascotte d'OpenBSD se regardent fixement. Le personnage tient un ordinateur avec un logo RUN BSD dessus.</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Note de l'équipe éditoriale</h2>
<p>Encore une revue sortie en retard sur le calendrier ; heureusement, personne ne paye pour le webzine.
Lorsqu'une sortie de revue "à venir" accumule trop de retard, il devient difficile d'être motivé à l'écrire sans passer à côté de nouvelles.
Ainsi, celui-ci ne contient pas beaucoup d'informations, pour être à nouveau sur les rails pour le prochain.
Je vais essayer d'améliorer le processus d'automatisation pour remplir certaines sections, ce qui devrait faciliter l'ajout de contenus telles les informations d'erratas ou sur les paquets logiciels.
</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Auteurs</h2>
<p>Solène Rapenne. Un grand merci à toutes les personnes qui ont participé et soutenu l'idée.</p>
</article>

View File

@ -1 +1 @@
PUBLISHED_DATE="2022-08-13T12:03:01Z"
PUBLISHED_DATE="2022-11-27T12:03:01Z"

115
issues/issue-13/en.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,115 @@
<header>
<h2 id="title"><a href="https://webzine.puffy.cafe"><span id="open">Open</span><span id="bsd">BSD</span> Webzine</a></h2>
<div id="banner">
<p>ISSUE #__ISSUE__</p>
<p><time datetime="__DATETIME__">__HUMAN_DATE__</time></p>
</div>
</header>
<main>
<article id="headlines">
<h2>TL;DR</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.openbsd.org/72.html" class="permalink">OpenBSD 7.2 is out!</a></li>
<li>Webzine is late! 😅</li>
<li>More SMP improvements</li>
<li>Lot of new programs packaged!</li>
</ul>
</article>
<article id="current">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Recent -current changes</h2>
<ul>
<li>system calls mmap, munmap and mprotect <a href="https://marc.info/?l=openbsd-cvs&m=166790517817794&w=2" class="permalink">are now unlocked</a></li>
</ul>
<h2>Interesting new packages</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/jitsi/" class="permalink">jitsi</a>, a self-hosted video conferencing platform</li>
<li><a href="https://github.com/nushell/nushell" class="permalink">nushell</a>, a new kind of shell</li>
<li><a href="https://helix-editor.com/" class="permalink">helix</a>, modal text editor</li>
<li><a href="https://ocrmypdf.readthedocs.io/" class="permalink">OCRmyPDF</a>, add an OCR text layer to scanned PDF files</li>
<li><a href="https://siril.org/" class="permalink">siril</a>, astronomical image processing tool</li>
<li><a href="https://coil32.net/" class="permalink">coil64</a>, an inductance coil calculator</li>
<li><a href="https://www.opensearch.org/" class="permalink">opensearch</a>, distributed and RESTful search engine</li>
<li><a href="https://smallstep.com/certificates" class="permalink">step-ca</a>, private certificate authority and ACME server</li>
<li><a href="https://tildegit.org/solene/iblock/" class="permalink">iblock</a>, inetd program to blackhole IPs connecting to it</li>
<li><a href="https://github.com/epasveer/seer" class="permalink">seergdb</a>, graphical front-end to GDB</li>
<li><a href="https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium" class="permalink">ungoogled-chromium</a>, Chromium browser sans integration with Google</li>
<li><a href="https://meli.delivery/" class="permalink">meli</a>, terminal mail client</li>
<li><a href="https://jmap.stalw.art/" class="permalink">stalwart</a>, JMAP server</li>
<li><a href="https://github.com/dalance/amber" class="permalink">amber</a>, code search and replace tool</li>
<li><a href="https://xn--gckvb8fzb.com/projects/reader/" class="permalink">reader</a>, lightweight tool offering better readability of web pages</li>
<li><a href="https://freshrss.org/" class="permalink">freshrss</a>, self hosted RSS/Atom aggregator</li>
<li><a href="https://mycorrhiza.wiki/" class="permalink">mycorrhiza</a>, plain-text driven engine for personal wikis</li>
<li><a href="https://codeberg.org/grisha/newsraft" class="permalink">newsraft</a>, lightweight feed reader for text terminals</li>
<li><a href="https://github.com/libreddit/libreddit" class="permalink">libreddit</a>, alternative private front-end to Reddit</li>
<li><a href="https://tut.anv.nu/" class="permalink">tut</a>, TUI for Mastodon with vim inspired keys</li>
<li><a href="https://github.com/antonmedv/llama" class="permalink">llama</a>, terminal file manager</li>
</ul>
</article>
<article id="stable">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>7.2-stable updates (since last webzine issue)</h2>
<ul>
<li><strong>Syspatch</strong>: 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008</li>
<li><strong>Package updates</strong>: firefox, firefox-esr, php, adobe-source-code-pro, clamav, chicken, dbus, curl, easy-rsa, freerdp, gdk-pixbuf, gnome-control-center, heimdal, influxdb, isc-dhcp, jenkins, libxml, libmilter, nheko, nostromo, obsf4proxy, obsdfreqd, openldap, openssl, postfix, pjsua, pounce, protobuf, python3, sendmail, seamonkey, samba, rt, telegraf, thunderbird, nextcloud, tomcat, tor, tor-browser, tshark, trac, webkigtk, xfce4-settings, zeek (bro)</li>
</ul>
</article>
<article id="tips">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Shell tips</h2>
<p>
As the root user, you can use the command <code>what</code> on a kernel file to learn about its version.
<code><pre>$ doas what /bsd
/bsd:
OpenBSD 7.2-current (GENERIC) #819: Sat Nov 26 11:01:05 MST 2022</pre></code>
</p>
</article>
<article id="links">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Going further</h2>
<ul>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/09/20220926T143151-openbsd_alpine_k3s_cluster.html">Hosting a k3s cluster with vmm</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-08-18-why-openbsd-documentation-is-good.html">Why is OpenBSD documentation so good?</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221015T145211-honk.html">Self-hosting Honk</a> (a Mastodon server)</li>
<li><a class="permalink" href="https://www.tiltedwindmillpress.com/product/omf-print-ebook-bundle">Michael W. Lucas is publishing a new OpenBSD book</a></li>
<li>[French] <a class="permalink" href="https://doc.huc.fr.eu.org/fr/monitor/introduction-influxdb-openbsd/">Introduction à influxdb</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-10-11-openbsd-kiosk.html">How to make a kiosk</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://x61.sh/log/2022/10/20221021T153746-dendrite.html">Self-host a dendrite matrix server</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://undeadly.org/cgi?action=article;sid=20221120115616">Next steps toward mimmutable</a></li>
<li><a class="permalink" href="https://dataswamp.org/~solene/2022-09-25-openbsd-reboot-syspatch.html">Automatic services restart upong update</a></li>
</ul>
</article>
<article id="artwork">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Artworks of the moment</h2>
<figure>
<a href="images/artwork-issue12.png">
<picture>
<img src="images/artwork-issue12.png"
alt="A reddish character and the OpenBSD mascot puffy staring at each other. The character is holding a computer with a RUN BSD logo on it." />
</picture>
</a>
<figcaption>A reddish character and the OpenBSD mascot puffy staring at each other. The character is holding a computer with a RUN BSD logo on it.</figcaption>
</figure>
</article>
<article id="redaction">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Note from the editorial team</h2>
<p>
</p>
<h3>Note from Solene</h3>
<p>Yet another issue late on schedule, hopefuly nobody paid for the webzine so it's fine. When a "to become" webzine issue is accumulating too much backlog, it's getting harder to get motivated to write it without missing news. So, this one doesn't contain much information, to be on rails again for the next one. I will try to increase the automation for filling some sections, this would ease adding content like erratas or packages.</p>
</article>
<article id="authors">
<div class="puffies" aria-hidden="true">🐡🐡🐡</div>
<h2>Authors</h2>
<p>Solène Rapenne. Many thanks to everyone involved and supportive of the idea</p>
</article>

View File

@ -0,0 +1 @@
PUBLISHED_DATE="2022-11-27T12:03:01Z"